Eterniseed › Plan de estudios › Juan
Juan 8 — con el Comentario Católico de Haydock
Apertura
Bienvenidos a la lección de seis partes de hoy extraída del Comentario Católico de la Biblia Familiar de Haydock sobre el Evangelio de Juan capítulo 8. Esta venerable compilación reúne las ideas de los Padres de la Iglesia y exegetas católicos posteriores para iluminar las palabras y acciones de Cristo. Mientras recorremos el texto, las notas de Haydock nos guiarán al misterio de la misericordia divina, la autoridad del Hijo y la llamada a perseverar en la verdad. Que la cuidadosa atención del comentario tanto a la Escritura como a la Tradición abra nuestros corazones a la Palabra viva que nos hace libres.
Leer
Lectura
Toma el texto sagrado de Juan capítulo 8 y léelo lentamente, permitiendo que cada versículo se asiente en tu corazón. Nota la tensión entre misericordia y juicio, entre la acusación humana y la compasión divina. Mientras lees, pide al Espíritu Santo que te prepare para recibir la luz que el comentario de Haydock derramará sobre estas palabras salvíficas de Cristo.
Estudio
Haydock comienza abordando la historia textual del pasaje sobre la mujer sorprendida en adulterio.
Comentario Católico de la Biblia de Haydock Jn 8:1 el último versículo del capítulo anterior y los once versículos que siguen en este no se encuentran en la mayor parte de nuestros actuales manuscritos griegos, sin embargo están en algunos manuscritos y por eso se conservan en la traducción protestante. No leemos nada de ellos en los comentarios de San Juan Crisóstomo o San Cirilo; pero San Jerónimo (lib. ii. con. Pelag. tom. 4, parte 2, p. 521. Ed. Ben.) dice que se encontraron en muchos manuscritos tanto latinos como griegos. San Ambrosio (Ep. 52.) dice que este pasaje de la mujer sorprendida en adulterio siempre fue famoso en la Iglesia. San Agustín los expone, tract. in Joan, etc. (Witham)En el versículo 11 el comentario señala el equilibrio entre la clemencia y la llamada a la conversión.
Jn 8:11 podemos ver cuán impía es la doctrina de quienes dicen que Dios es autor del pecado. Cristo no dijo a la mujer: No condeno tu pecado; o, ve y vive ahora como te plazca, te libraré de todo castigo debido a cualquier pecado que cometas: sino que solo dijo: Ve y en adelante no peques más: preservando así su amable virtud de clemencia y sin alentar el vicio. (San Agustín)Haydock examina luego la afirmación de Cristo de dar verdadero testimonio de sí mismo.
Aunque doy testimonio (o testifico) de mí mismo, mi testimonio es verdadero. Les da la razón, ver. 16; porque él no está solo, sino que el Padre (que también da testimonio) está también con él. (Witham)El comentario reflexiona luego sobre lo que significa permanecer en la palabra de Cristo.
Jn 8:31 si perseveráis en la fe verdadera y en la observancia de mis palabras, seréis mis discípulos de verdad. No basta creer; debéis también hacer lo que mis palabras os mandan hacer: ni bastará tener la fe verdadera por un tiempo; debéis perseverar en esa fe hasta el fin. (San Agustín, Venerable Beda, San Juan Crisóstomo, Teofilacto, Eutimio, etc.) --- La fe sola sin perseverancia o permanencia en los mandamientos de Dios no bastará. (Bristow)
Considera
Consideración
Haydock considera el significado eterno del nombre divino 'Yo soy'.
Antes que Abraham fuera hecho, Yo soy.[4] Cristo habla aquí de su existencia eterna como Dios. San Agustín lo muestra con estas mismas palabras, Yo soy. No dice: antes que Abraham fuera hecho, fui hecho: porque como Hijo de Dios nunca fue hecho: sino Yo soy, lo cual muestra su eterna naturaleza divina. (Witham)
Responder
Respuesta
1. ¿En qué parte de mi vida necesito más oír las palabras de Cristo: 'Ve y no peques más'? 2. ¿Cómo permito que la verdad de Cristo me libre de la esclavitud oculta al pecado? 3. ¿De qué manera el eterno 'Yo soy' de Jesús me invita hoy a una confianza más profunda?
Orar
Oración
Señor Jesús, Verbo eterno hecho carne, que hablaste con misericordia a la mujer sorprendida en pecado y te revelaste como el gran YO SOY, concédenos la gracia de recibir tu perdón y caminar de ahora en adelante en libertad del pecado. Que tu verdad more en nuestros corazones y tu palabra sea nuestra guía infalible, para que vivamos como hijos de tu luz. Por la intercesión de la Santísima Virgen María y de todos los santos, mantenemos firmes en tu amor hasta que te veamos cara a cara. Amén.
Fuente y verificación
Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.
Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →