Eterniseed › Plan de estudios › Deuteronomio
Un Campamento Santo y un Voto que es una Deuda: Fructificación, Reverencia y Cada Uno por su Propio Pecado
Apertura
Estos capítulos legislan para la asamblea del Señor y el campamento de Israel, y el Beato Teodoreto de Ciro lee las leyes sobre quién puede entrar y cómo debe mantenerse el campamento como una enseñanza sobre la santidad, la fructificación y el temor de Dios. ¿Por qué se mantiene alejado de la asamblea al hombre estéril o mutilado? Teodoreto responde que por ello Dios insinúa la esterilidad del alma, pues la infecundidad en las buenas obras es ajena a Dios: la esterilidad del cuerpo se convierte en parábola de un corazón que no da fruto. ¿Por qué excluir para siempre al moabita y al amonita, pero recibir al edomita y al egipcio después de tres generaciones? Por el origen ilícito y la impiedad de unos, pero en gratitud por una antigua bondad mostrada a los otros: la Ley nos enseña a no olvidar ni siquiera un beneficio antiguo. ¿Por qué enterrar los desechos del campamento? Porque el Señor camina en medio de su pueblo, y el campamento debe ser santo; el aire inmundo genera pestilencia, y la desobediencia traería daño, por lo que reverencia y buen orden van juntos. Y cuando Teodoreto llega a la ley de los votos, establece el principio que rige toda promesa hecha a Dios: cuando haces un voto, considéralo una deuda y apresúrate a pagarla. Cierra con la más dulce de las doctrinas: que la plaga es enviada por Dios cuando los hombres pecan y se levanta cuando se arrepienten, y que los padres no morirán por los hijos ni los hijos por los padres, sino que cada uno responderá por su propio pecado. El conjunto es un retrato de un pueblo llamado a ser santo porque su Dios está en medio de ellos.
Leer
Lectura
Lee Deuteronomio 23-24: Moisés establece los límites de 'la congregación del Señor': el amonita y el moabita quedan excluidos 'hasta su décima generación... para siempre', pero el edomita es 'tu hermano', y el egipcio es recordado porque Israel fue una vez extranjero en su tierra. El campamento debe mantenerse santo: 'Porque el Señor tu Dios camina en medio de tu campamento, para librarte... por tanto, tu campamento será santo, para que no vea cosa inmunda en ti'. Ordena el cumplimiento de los votos: 'Cuando hagas un voto al Señor tu Dios, no tardes en pagarlo... Pero si te abstienes de hacer voto, no habrá pecado en ti. Lo que haya salido de tus labios lo guardarás y cumplirás'. Ordena a Israel 'recordar lo que el Señor tu Dios hizo a María en el camino'. Y establece la ley de la responsabilidad personal: 'Los padres no serán muertos por los hijos, ni los hijos serán muertos por los padres: cada hombre morirá por su propio pecado'.
Estudio
Teodoreto lee la ley de quién puede entrar en la asamblea como parábola del alma. La esterilidad prohibida en la carne representa una esterilidad más profunda que Dios no tolerará:
Porque la infecundidad en las buenas obras es ajena a Dios. El mandato de enterrar los desechos del campamento lo interpreta a través de la gran razón que da Moisés: que el Señor mismo camina entre ellos, y así se convierte en lección de reverencia:
Con esto los instruye a no hacer nada ilícito. Y la ley de los votos produce el principio que rige toda promesa hecha a Dios: que un voto una vez hecho ya no es opcional sino debido:
Cuando haces una promesa a Dios, considera el voto como una deuda. Teodoreto pasa luego al recuerdo de María, leyendo en ello toda la pedagogía de la mano castigadora de Dios, que hiere al pecador y sana al penitente:
enseñando que la plaga es enviada por Dios, y que Dios la infligió cuando pecaron, y de nuevo los sanó cuando se arrepintieron. Y la ley de que cada uno morirá por su propio pecado la interpreta como la dignidad y libertad de la persona moral, que ni está condenada por la culpa del padre ni salvada por el mérito del padre:
es posible que los padres aconsejen a sus hijos en lo provechoso, pero no les ayuden a causa de su desobediencia, y que los hijos lleguen a ser mejores que sus padres.
Considera
Consideración
La lectura de Teodoreto eleva estas leyes del campamento a la vida permanente de la Iglesia. La esterilidad que Dios no tolerará es, en definitiva, el alma infecunda, y la propia advertencia del Señor en el Evangelio hace eco del veredicto: 'todo árbol que no da buen fruto es cortado' (Mt 7:19), y 'en esto es glorificado mi Padre, en que deis mucho fruto' (Jn 15:8). El campamento mantenido santo 'porque el Señor camina en medio' es figura de un pueblo en el que Dios habita, pues el Apóstol dice: 'vosotros sois el templo del Dios vivo; como Dios ha dicho: habitaré en ellos y caminaré entre ellos' (2 Cor 6:16). La reverencia que Moisés enseñó al campamento es la reverencia que la Iglesia debe al Señor que habita en ella: no dejar que vea cosa inmunda en nosotros. El voto que es deuda es la seriedad con que los bautizados sostienen toda promesa hecha en la fuente y en el altar; 'mejor es que no hagas voto, que hacer voto y no cumplir' (Ecl 5:5). Y la ley de que cada uno responderá por su propio pecado es la misma justicia que los profetas proclamarían: 'el alma que pecare, esa morirá... el hijo no llevará la iniquidad del padre' (Ez 18:20), justicia cumplida en Cristo, que solo llevó los pecados de otros, tomando sobre sí lo que no era suyo para darnos lo que no era nuestro. Así el campamento santo por el que Dios camina se convierte en la Iglesia en la que Él habita, llamando a cada alma a dar fruto, a cumplir sus votos y a caminar en la reverencia de aquellos en medio de los cuales el Señor mismo está presente.
Responder
Respuesta
Escucha lo que Dios pide del campamento en el que camina, porque tú eres ese campamento. Primero, da fruto. Teodoreto advierte que la infecundidad en las buenas obras es ajena a Dios; no dejes que tu alma sea estéril, sino que la fe produzca el fruto del amor y las buenas obras. Segundo, mantenete santo, porque el Señor camina en medio de ti. Como Israel debía sufrir nada ilícito en el campamento donde Dios estaba presente, así que nada inmundo se vea en ti, que eres templo del Dios vivo; vive en reverencia, sabiendo de quién es la presencia que te rodea. Tercero, considera tus votos como deudas. Todo lo que hayas prometido a Dios —en tu bautismo, en el altar, en el secreto de la oración— no tardes en pagarlo; mejor nunca hacer voto que hacer voto y faltar a la fe. Y toma consuelo en la dulzura de la justicia de Dios: castiga al pecador no para destruir sino para sanar, y levanta la plaga del penitente. No estás condenado por la culpa de otro ni salvado por el mérito de otro; cada uno debe responder por su propio pecado, y cada uno puede llegar a ser mejor que sus padres. Así, mira a tu propia alma, arrepiéntete de tus propias faltas, cumple tus propios votos y da tu propio fruto, y camina todos tus días en el santo temor del Dios que ha elegido habitar y caminar en medio de su pueblo.
Orar
Oración
Oh Señor Dios nuestro, que caminas en medio de tu pueblo y quieres que el campamento de tu Iglesia sea santo, para que no veas cosa inmunda en nosotros: límpiame de toda mancha, y hazme dar el fruto de las buenas obras, pues has enseñado que la infecundidad te es ajena. Haz de mi alma un lugar santo donde te plazca habitar, y concédeme vivir en reverencia ante tu presencia continua. Enséñame a considerar mis votos como deudas y a pagarlos pronto: toda promesa hecha en la fuente, en tu altar y en el silencio de la oración, pues mejor fuera no hacer voto que hacer voto y abandonarte. Cuando me castigues, hazme conocer que la mano que hiere al pecador es la misma que sana al penitente; vuélveme, pues, para que sea sanado. Y puesto que cada uno debe responder por su propio pecado, hazme mirar a mi propia alma, arrepentirme de mis propias faltas y, por tu gracia, llegar a ser mejor de lo que era. A ti, oh Cristo Dios nuestro, que solo llevaste los pecados de otros para que nosotros diéramos fruto para ti, con el Padre y el Espíritu Santísimo, sea la gloria ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.
Fuente y verificación
Las citas aquí han sido vertidas al español por Eterniseed a partir del original de dominio público mediante convergencia multimodelo, verificadas independientemente por su fidelidad a la fuente y revisadas por un panel cruzado de cuatro modelos. Cada cita se verifica mecánicamente como una subcadena exacta de esa versión publicada.
Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →