Eterniseed › Plan de estudios › Isaías
Isaías 57-58 — con Clarke
Apertura
En el cálido espíritu de la gracia wesleyana abrimos el Comentario de Adam Clarke sobre Toda la Biblia. Con lenguaje sencillo y perspicacia profunda Clarke guía a los creyentes a través de Isaías 57-58, trazando el llamado al arrepentimiento sincero, la santidad práctica y la confianza viva en el Dios que revive el corazón contrito.
Leer
Lectura
Leamos ahora en voz alta los capítulos 57 y 58 de Isaías, escuchando la voz del Señor que advierte y consuela. Que el Espíritu haga de las palabras antiguas pan vivo para nuestro presente caminar de fe y amor.
Estudio
Clarke abre sus notas sobre el capítulo cincuenta y siete.
Versículo 1. CAPÍTULO LVII Después de mencionar la remoción de personas justas como un síntoma terrible de la proximidad de los juicios divinos, 1, 2, el profeta continúa acusando a la nación en general de idolatría y de buscar la alianza inútil de reyes idólatras, 3-12. En oposición a tal confianza vana, el profeta exhorta a confiar en Dios, con quien los penitentes y humildes hallan segura aceptación, y de quien obtendrán liberaciones temporales y espirituales, 13-19. Condición terrible de los impíos y finalmente impenitentes, 20, 21. NOTAS SOBRE EL CAP. LVII Daré la traducción del obispo Lowth de los dos primeros versículos y el sustancia de sus críticas con evidencia adicional. Isaías 57:1. El hombre justo perece, y nadie lo considera; Y los hombres piadosos son quitados, y nadie entiende, Que el hombre justo es quitado a causa del mal. Isaías 57:2.Sobre la aplicación a nuestro Señor, prosigue.
El verbo probablemente fue alterado para hacerlo plural, y así consistente con lo que sigue, después de que se cometió el error en las palabras siguientes, al unir משכבו mishcabo y תם tam en una sola palabra. Véase las Anotaciones de Merrick sobre los Salmos, Addenda; donde el lector hallará que J. S. Moerlius, por el mismo tipo de corrección, y al rescatar el adjetivo תם tam, que había sido absorbido en otra palabra de la misma manera, ha restaurado a un sentido claro un pasaje antes absolutamente ininteligible: - למו חרצבות אין כי lemo chartsubboth ein ki אולם ובריא תם ulam ubari tham 'Porque ninguna angustia les sobreviene; Perfecta y firme es su fuerza.' Salmos 73:4. Para continuar mi aplicación de esto a nuestro Señor: - ÉL, el JUSTO, entrará en paz - la posesión pacífica y próspera del glorioso reino mediador.Clarke pasa luego al reproche del ayuno hipócrita en el capítulo cincuenta y ocho.
Versículo 1. CAPÍTULO LVIII Este elegante capítulo contiene un severo reproche a los judíos por sus vicios, particularmente su hipocresía al practicar y confiar en ceremonias externas, como el ayuno y la humillación corporal, sin verdadero arrepentimiento, 1-5. Luego establece un resumen claro y completo de los deberes que debían a sus semejantes, 6, 7. Grandes promesas de felicidad y prosperidad se anexan también al cumplimiento de estos deberes en una variedad de las imágenes más bellas y conmovedoras, 8-12. Gran bienaventuranza temporal y espiritual de quienes guardan santo el día de reposo, 13, 14. NOTAS SOBRE EL CAP. LVIII Versículo Isaías 58:1. Clama en voz alta, no te detengas - Nunca hubo un clamor más fuerte contra la hipocresía, ni un reproche más cortante de la maldad de un pueblo que profesa una religión nacional establecida, teniendo todas las formas de piedad sin una partícula de su poder. Este capítulo ha sido a menudo designado para leerse en días de ayuno políticos para el éxito de guerras emprendidas por - Dios sabe qué propósitos, y originadas en - Dios sabe qué motivos. Hablando políticamente, ¿se vio alguna vez algo más imprudente?
Considera
Considerar
Clarke despliega la promesa de la vida de resurrección.
Versículo 16. Versículo Isaías 57:16. Porque no contenderé para siempre - Los eruditos se han esforzado mucho sin propósito en la última parte de este versículo que suponen muy oscuro. Después de todos sus trabajos sobre él, creo que la mejor y más fácil explicación se da en los dos siguientes pasajes elegantes de los Salmos, que presumo son exactamente paralelos a él, y expresan muy claramente el mismo sentimiento. 'Pero él en su tierna misericordia perdonará su pecado Y no los destruirá; Sí, muchas veces apartará su ira, Y no despertará su indignación: Porque se acuerda de que ellos son carne, Un aliento que pasa y no vuelve.' Salmos 78:38-39. 'No contenderá para siempre Ni para siempre guardará su ira: Como un padre se compadece de sus hijos, Así es JEHOVÁ tiernamente compasivo con los que le temen: Porque él conoce nuestro ser; Se acuerda de que somos polvo.' Salmos 103:9; Salmos 103:13-14. En el primero de estos dos pasajes la segunda línea parece defectuosa tanto en medida como en sentido. Supongo que la palabra אותם otham, ellos, se perdió al final; lo cual parece ser reconocido por el Caldeo y la Vulgata, que traducen como si hubieran leído ולא ישחית אותם velo yaschith otham. - L. Porque el espíritu - רוח ruach, la vida animal. Y las almas - נשמות neshamoth, los espíritus inmortales. El Targum entiende esto de la resurrección. Restauraré las almas de los muertos, es decir, a sus cuerpos.Cierra excluyendo al impenitente de esa paz.
Versículo 21. Versículo Isaías 57:21. No hay paz, dice mi Dios - Por אלהי Elohai, veintidós MSS. (cinco antiguos) de Kennicott, treinta de De Rossi, y uno antiguo mío, leen יהוה Yehovah; la Vulgata, Septuaginta, Alex., y Árabe, y tres MSS. tienen ambos. Este versículo tiene referencia al diecinueve. Los persistentemente impíos e impenitentes quedan excluidos de toda participación en aquella paz antes mencionada, aquella reconciliación y perdón que se promete solo al penitente. El capítulo cuarenta y ocho termina con la misma declaración, para expresar la exclusión de los incrédulos e impenitentes del beneficio de las promesas anteriores. - L.
Responder
1. ¿Dónde en mi caminar diario percibo que el Espíritu me invita a un arrepentimiento más profundo?
2. ¿Cómo podría el llamado al ayuno verdadero moldear mi cuidado por los hambrientos y oprimidos?
3. ¿De qué maneras estoy aprendiendo a descansar en la paz que solo Cristo da?
Orar
Señor bondadoso, por la luz de tu Palabra y la ayuda de tu Espíritu, concédenos corazones honestos. Enséñanos a ayunar no para ostentación sino en misericordia y justicia. Levántanos cada día a novedad de vida, para que caminemos en rectitud y nos deleitemos en ti. Mantenenos cerca de la cruz, llénanos de tu paz y envíanos a servir a nuestros prójimos en amor, por Jesucristo nuestro Salvador. Amén.
Fuente y verificación
Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.
Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →