← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › 2 Corintios

El Dulce Aroma de Cristo

2 Corintios 2Homilías de San Juan Crisóstomo21 min
Apertura
El capítulo dos comienza en misericordia: Pablo pide a los corintios que perdonen y consuelen al hombre que había pecado y se había arrepentido, 'para que quizás no sea consumido por demasiada tristeza'. No permitirá que ni siquiera la disciplina se endurezca en crueldad, 'para que Satanás no obtenga ventaja sobre nosotros'. Luego, después de hablar de su propio viaje inquieto a Troas y su ansiedad hasta encontrar a su hermano Tito, Pablo irrumpe de repente en acción de gracias: 'Gracias sean dadas a Dios, que siempre nos lleva en triunfo en Cristo, y manifiesta el aroma de su conocimiento por medio de nosotros en todo lugar'. Lo que parecía una crónica de problemas se convierte en una procesión triunfal. Crisóstomo muestra cómo Pablo transforma la persecución en una marcha de victoria y a los apóstoles en un incienso fragante exhalado sobre todo el mundo, un aroma que salva a los dispuestos y condena a los resistentes, mientras el predicador mantiene pura e inalterada la palabra de Dios.
Leer

Lectura

Lee 2 Corintios 2: la resolución de Pablo de no ir de nuevo con pesadumbre; 'a quien vosotros perdonáis algo, yo también lo perdono', para que Satanás no obtenga ventaja, 'pues no ignoramos sus maquinaciones'; su llegada a Troas y su inquietud de espíritu; y el gran giro: 'gracias sean dadas a Dios, que siempre nos lleva en triunfo en Cristo, y manifiesta el aroma de su conocimiento por medio de nosotros en todo lugar. Porque para Dios somos un dulce aroma de Cristo, en los que se salvan y en los que perecen: para los unos... aroma de muerte para muerte; y para los otros aroma de vida para vida. ¿Y quién es suficiente para estas cosas? Porque no somos como muchos, que corrompen la palabra de Dios; sino que con sinceridad, como de Dios, delante de Dios hablamos en Cristo'.
Estudio
Pablo dice que el mismo Evangelio es 'aroma de muerte' para algunos y 'aroma de vida' para otros: ¿cómo puede una misma fragancia hacer ambas cosas? Crisóstomo responde que el poder del Evangelio no depende de la respuesta que encuentra; su virtud es propia. Ya sea, dice él, que uno se salve o se pierda, el Evangelio continúa teniendo su virtud propia: y como la luz, aunque ciega a los débiles, sigue siendo luz, aunque cause ceguera; y como la miel, aunque sea amarga para los enfermos, es dulce por naturaleza; así también el Evangelio es de dulce aroma, aun cuando algunos se pierdan por no creerlo. La luz no cambia cuando un ojo débil no puede soportarla; la miel no se vuelve amarga por un paladar enfermo. Así, la misma perdición de los obstinados revela, más que disminuye, la grandeza del Evangelio, como el sol más brillante hiere más al ojo enfermo. Y por esto sobre todo se manifiesta su dulce aroma, por el cual perecen los corruptos y viciosos; de modo que no solo por la salvación de los buenos, sino también por la perdición de los malos se declara su excelencia.
Considera

Consideración

Después de elevar a los apóstoles a un triunfo y una fragancia, Pablo se guarda de los falsos apóstoles que 'corrompen la palabra de Dios' por ganancia. Insiste en que su predicación es 'de sinceridad... de Dios, delante de Dios'. Crisóstomo explica el verbo 'corromper' con una imagen vívida: corromper la palabra es diluir y vender lo que debía darse libre y entero. Pues esto es corromper, cuando uno adultera el vino; cuando uno vende por dinero lo que debería dar gratuitamente. Los falsos maestros mezclaban sus propias invenciones con la verdad de Dios, como un vinatero deshonesto aguada el vino, y además cobraban. Pablo hace lo contrario: 'derramando la palabra sin diluir', sin reclamar nada como propio, refiriendo todo éxito a Dios. Por eso puede preguntar: '¿Quién es suficiente para estas cosas?', pues si nadie es suficiente por sí mismo, entonces todo lo que se hace es gracia. La fragancia que el mundo percibe no es de Pablo; es de Cristo, llevada en un vaso que no añade nada ni adultera nada.
Responder

Respuesta

Estás destinado a ser una fragancia. Dondequiera que el conocimiento de Cristo pase por ti, una palabra, una bondad, una fidelidad callada bajo presión, lleva el aroma de Cristo. No te desanimes cuando algunos se retraigan de él: el mismo sol que alegra el ojo sano hiere al enfermo, y el poder del Evangelio no es menor cuando los obstinados lo rechazan. Tu tarea no es suavizar la fragancia hasta que a todos les guste, sino mantenerla pura. Y aquí muerde la advertencia de Crisóstomo: no 'corrompas la palabra', aguar el vino, mezclando tus propias opiniones y ventajas con lo que Dios te dio para transmitir libre y entero. Da lo que recibiste, sin diluir, y 'delante de Dios'. Entonces, hasta tus pruebas se convierten en una procesión triunfal, y hasta tu debilidad proclama que la suficiencia no es tuya sino suya.
Orar

Oración

Oh Dios que siempre nos llevas en triunfo en Cristo, y manifiestas el aroma de su conocimiento por medio de nosotros en todo lugar: hazme un dulce aroma de tu Hijo, llevándolo puro y sin diluir a todo lugar adonde me envíes. Cuando algunos se retraigan de la fragancia, no me dejes perder el ánimo, sabiendo que tu Evangelio conserva su virtud propia tanto si los hombres lo reciben como si lo rechazan. Guárdame de corromper tu palabra, de aguar el vino o vender por ganancia lo que me diste gratuitamente; que hable con sinceridad, como de Dios, delante de ti, sin reclamar nada como propio. Porque ¿quién es suficiente para estas cosas? Solo tú. A ti, que haces que hasta nuestra debilidad proclame tu poder, por Jesucristo, con el Espíritu Santo, sea la gloria ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.

Homilías de San Juan Crisóstomo · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →