← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Hechos

Hechos 6 — con al.)

Hechos 6Notas marginales de la Biblia de Ginebra (1599)20 min
Apertura
En la sencillez y el calor confesional de la Reforma, nos volvemos hoy a los anotadores de Ginebra, principalmente Teodoro Beza, Guillermo Whittingham y sus compañeros de labor, quienes proveyeron a la Biblia de Ginebra de 1599 sus notas marginales. Sus cuidadosas observaciones sobre el capítulo 6 de Hechos guían a la iglesia para comprender cómo el Señor ordena su casa en medio de la prueba y el crecimiento. Estas notas preservan el patrón apostólico para el ministerio y el valor que fluye del Espíritu. Al escucharlas, recibimos tanto instrucción como aliento para permanecer firmes en la fe una vez entregada.
Leer

Lectura

Con corazones dispuestos a recibir la palabra, leamos el capítulo 6 de Hechos en la Biblia de Ginebra de 1599. Preste atención al relato del primer conflicto interno de la iglesia, al nombramiento de los siete y al poder del Espíritu que reposa sobre Esteban. Pida al Señor que abra su entendimiento mientras se escucha el texto, para que la misma sabiduría dada a los apóstoles configure nuestra vida en común hoy.
Estudio
Los anotadores de Ginebra comienzan abordando la ocasión del murmullo dentro de la iglesia. Verso 1. 6:1 Y {1} en aquellos días, cuando se multiplicó el número de los discípulos, surgió un murmullo de los {a} griegos contra los hebreos, porque sus viudas eran desatendidas en la {b} ministración diaria. (1) Cuando Satanás ha asaltado a la Iglesia por fuera, con poco resultado y en vano, la asalta por dentro, con disensión civil y contiendas entre ellos mismos: pero los apóstoles aprovechan esta ocasión para establecer orden en la Iglesia. (a) De entre sus propios miembros, que se hicieron judíos religiosos procedentes de entre los griegos. (b) En la distribución de limosnas según su necesidad. A continuación distinguen los oficios distintos de predicar y servir las mesas. Verso 2. 6:2 {2} Entonces los doce llamaron a la multitud de los discípulos [a sí], y dijeron: No es {c} razón que dejemos la palabra de Dios y sirvamos {d} mesas. (2) El oficio de predicar la palabra y el de administrar los bienes de la Iglesia son distintos entre sí, y no deben unirse precipitadamente, como aquí instituyen los apóstoles. Y los diáconos deben buscar el consentimiento de la Iglesia más que los apóstoles. (c) Es un asunto tal que de ninguna manera podemos aceptarlo. (d) Banquetes: aunque con el nombre de mesas se entienden también otros oficios que se le añaden, como los que pertenecen al cuidado de los pobres. Los anotadores exponen luego las cualificaciones requeridas para los elegidos a este servicio. Verso 3. 6:3 {3} Por tanto, hermanos, buscad entre vosotros siete hombres de buena reputación, llenos del Espíritu Santo y de sabiduría, a quienes podamos nombrar sobre este negocio. (3) Al elegir diáconos (y mucho más al elegir ministros) debe haber un examen tanto de su instrucción como de sus costumbres de vida. Proceden a describir la antigua ceremonia con la que la iglesia consagraba a sus siervos legítimamente elegidos. Verso 6. 6:6 {4} A quienes presentaron ante los apóstoles; y después de haber orado, les {e} impusieron las manos. (4) La Iglesia antigua, con la imposición de manos, consagraba por así decirlo al Señor a aquellos que habían sido elegidos legítimamente. (e) Esta ceremonia de la imposición de manos provenía de los judíos, quienes usaban esta ceremonia tanto en los asuntos públicos como en la ofrenda de sacrificios, y también en las oraciones y bendiciones privadas, como aparece en Génesis 48:13-22; y la Iglesia también observó esta ceremonia, como es evidente en 1 Timoteo 5:22; Hechos 8:17. Sin embargo, aquí no se hace mención ni de crisma, ni de afeitado, ni de rasurado, ni de cruce, etc.
Considera

Consideración

Los anotadores destacan el patrón del entrenamiento de la iglesia bajo asaltos sucesivos. Verso 8. 6:8 {6} Y Esteban, lleno de fe y de {g} poder, hizo grandes maravillas y milagros entre el pueblo. (6) Dios entrena a su Iglesia primero con palabras malignas y calumnias, luego con encarcelamientos, después con azotes, y por estos medios la prepara de tal manera que al final la hace entrar en combate con Satanás y el mundo, incluso hasta el derramamiento de sangre y la muerte. (g) Dones excelentes y singulares. Concluyen trazando la primera persecución sangrienta hasta su origen en el consejo sacerdotal y la oposición universitaria. Verso 12. 6:12 {9} Y excitaron al pueblo, y a los ancianos, y a los escribas, y vinieron sobre él, y lo prendieron, y lo llevaron al consejo, (9) La primera persecución sangrienta de la Iglesia de Cristo comenzó y surgió de un consejo de sacerdotes, por sugerencia de los maestros universitarios.
Responder

Respuesta

¿Cómo distingue la separación entre predicar y servir las mesas la manera en que ordenamos nuestras propias congregaciones? ¿De qué modos ha usado el Señor la prueba para aumentar su palabra entre nosotros? ¿Dónde vemos la misma sabiduría dada por el Espíritu que se necesita para responder hoy a la falsa acusación?
Orar

Oración

Padre bondadoso, te damos gracias por los fieles trabajos de los anotadores de Ginebra que se esforzaron por exponer tu palabra con claridad y reverencia. Concede que el orden que observaron en Hechos sea recuperado entre nosotros, para que los ministros se entreguen a la oración y a la palabra mientras los diáconos sirven con sabiduría y el Espíritu. Fortalece a tu iglesia cuando Satanás suscite contiendas dentro o persecución fuera. Que el mismo semblante de quieta convicción repose sobre todos los que dan testimonio de tu Hijo. Por Jesucristo nuestro Señor, Amén.

Notas marginales de la Biblia de Ginebra (1599) · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →