← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › El Primer Libro de Homilías (1547)

Homilía — De la Miseria de Toda la Humanidad

El Primer Libro de Homilías (1547) 2Los Libros de las Homilías (Certain Sermons or Homilies)15 min
Apertura
Esta lección se extrae de la Homilía De la Miseria de Toda la Humanidad, el segundo sermón en el Primer Libro de Homilías designado para la Reforma Inglesa. La homilía confronta la condición universal de la humanidad después de la caída, llamando a cada lector a dejar de lado el orgullo y reconocer la fragilidad que la Escritura declara en todas partes. Su exposición medida prepara el corazón para la misericordia que sigue solo en Cristo. En los próximos minutos la confesión nos guiará a través de sus propias palabras, mostrando por qué tal autoconocimiento sigue siendo esencial para la fe genuina y el arrepentimiento diario.
Leer

Lectura

Vuelve ahora a la homilía misma. Lee los párrafos designados lentamente, permitiendo que el texto hable sin prisa. El artículo se apoya en todo momento en pasajes de Génesis, Job, Isaías, los Salmos, Proverbios, Eclesiastés, los Evangelios, Romanos, Gálatas, Efesios y 1 Juan. Deja que estas Escrituras, entretejidas en la homilía, den forma a tu escucha mientras encuentras la confesión en sus propios términos.
Estudio
La Confesión comienza así EL Espíritu Santo, al escribir la Sagrada Escritura, no es más diligente en nada que en derribar la vanagloria y el orgullo del hombre, vicio que de todos es el más universalmente injertado en toda la humanidad, incluso desde la primera infección de nuestro primer padre Adán. Y por eso leemos en muchos lugares de la Escritura muchas lecciones notables contra este viejo vicio arraigado, para enseñarnos la virtud más digna de alabanza de la humildad, cómo conocernos a nosotros mismos y recordar lo que somos de por nosotros mismos. Luego se remite a la primera sentencia registrada dirigida a la humanidad caída, comenzando En el libro del Génesis, Dios Todopoderoso nos da a todos un título y un nombre en nuestro bisabuelo Adán, que debe advertirnos a todos para considerar lo que somos, de qué somos, de dónde venimos y adónde iremos, diciendo así: Con el sudor de tu rostro comerás tu pan, hasta que vuelvas a ser reducido a la tierra, pues de ella fuiste tomado; por cuanto eres polvo, en polvo serás vuelto (Génesis 3:19). Aquí (como en un espejo) podemos aprender a conocernos como tierra, polvo y ceniza, y que a tierra y ceniza volveremos. Más adelante, la homilía reúne el testimonio unido de profetas y apóstoles, continuando Y así nos presenta, hablando por su fiel Apóstol San Pablo: Todos los hombres, judíos y gentiles, están bajo el pecado; no hay justo, ni siquiera uno; no hay quien entienda, no hay quien busque a Dios; todos se han desviado, todos se han vuelto inútiles; no hay quien haga el bien, ni siquiera uno; su garganta es un sepulcro abierto, con sus lenguas han usado engaño y fraude, el veneno de áspides está debajo de sus labios, su boca está llena de maldición y amargura, sus pies son veloces para derramar sangre, destrucción y miseria hay en sus caminos, y el camino de la paz no han conocido; no hay temor de Dios delante de sus ojos. Y en otro lugar, San Pablo escribe así: Dios ha encerrado a todas las naciones en la incredulidad, para tener misericordia de todos (Romanos 11:32). La Escritura encierra a todos bajo el pecado, para que la promesa por la fe de Jesucristo sea dada a los que creen (Gálatas 3:22). San Pablo en muchos lugares nos pinta con nuestros colores, llamándonos hijos de la ira de Dios (Efesios 2. Finalmente extrae la conclusión práctica para la vida cristiana, declarando Por cuanto el verdadero conocimiento de nosotros mismos es muy necesario para llegar al recto conocimiento de Dios, habéis oído en la última lectura cómo humildemente todos los hombres piadosos siempre han pensado de sí mismos, y así pensar y juzgar de sí mismos son enseñados por Dios su Creador, por su santa palabra. Porque de nosotros mismos somos árboles silvestres que no pueden dar manzanas. Somos de por nosotros de tal tierra que solo puede producir malezas, ortigas, zarzas, espinos, cizaña y tizón. Nuestros frutos se declaran en el capítulo quinto de los Gálatas. No tenemos ni fe, ni caridad, ni esperanza, ni paciencia, ni castidad, ni ninguna otra cosa buena, sino de Dios, y por tanto estas virtudes se llaman allí frutos del Espíritu Santo, y no frutos del hombre (Gálatas 5:19-23). Reconozcamos, pues, ante Dios (como en verdad somos) pecadores miserables y desdichados. Y arrepintámonos de veras, humillémonos de corazón y clamemos a Dios por misericordia.
Considera

Consideración

La homilía reúne todo su argumento en esta declaración resumen Así hemos oído cuán malos somos de por nosotros mismos, cómo de por nosotros y por nosotros mismos no tenemos bondad, ayuda ni salvación, sino al contrario, pecado, condenación y muerte eterna; lo cual si pesamos y consideramos profundamente, mejor entenderemos la gran misericordia de Dios y cómo nuestra salvación viene solo por Cristo. Porque en nosotros mismos (como de por nosotros) no hallamos nada (2 Corintios 3:5) por lo cual podamos ser librados de esta miserable cautividad en la que fuimos arrojados por la envidia del diablo, al quebrantar el mandamiento de Dios en nuestro primer padre Adán. Todos nos hemos vuelto inmundos, pero ninguno de nosotros es capaz de limpiarse a sí mismo ni de hacer limpio a otro (Salmos 51:1-10). Somos por naturaleza hijos de la ira de Dios (Efesios 2:3), pero no podemos hacernos a nosotros mismos hijos y herederos de la gloria de Dios. Somos ovejas que se han extraviado (1 Pedro 2:25), pero no podemos por nuestro propio poder volver al redil, tan grande es nuestra imperfección y debilidad.
Responder

Respuesta

¿Dónde notas que el orgullo resiste el veredicto claro que la Escritura da sobre nuestra condición? ¿Cómo podría el recuerdo diario de este veredicto alterar la manera en que oras por ti mismo y por los demás? ¿En qué práctica concreta de esta semana podrías dejar que el llamado de la homilía a la humildad dé forma a tu habla o a tu silencio?
Orar

Oración

Padre misericordioso, concédenos la honestidad que la homilía requiere. Que las palabras que hemos encontrado expongan toda pretensión oculta de bondad que aún persiste en nosotros. Enséñanos a reconocer nuestra fragilidad sin desesperar y a volver de inmediato al único Médico que puede sanar lo que nosotros no podemos remediar. Líbranos de la postura del fariseo y planta en nosotros el clamor del publicano. Que las mismas Escrituras que nos despojan del orgullo afiancen también nuestra esperanza solo en Cristo, para que podamos caminar hoy en genuino arrepentimiento y tranquila confianza. Amén.

Los Libros de las Homilías (Certain Sermons or Homilies) · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →