Eterniseed › Plan de estudios › Cantares
Cantar de los Cantares 3-4 — con Clarke
Apertura
Bienvenido a esta lección de Eterniseed extraída del Comentario sobre toda la Biblia de Adam Clarke. En estas páginas Clarke abre el Cantar de los Cantares con la mano firme de un pastor wesleyano, dejando que el sentido llano de las Escrituras hable a todo creyente que busca la santidad práctica y el calor del amor divino.
Leer
Lectura
Serenad vuestro corazón y leed en voz alta los capítulos 3 y 4 del Cantar de los Cantares. Escuchad la voz del Esposo y de la Esposa, permitiendo que el Espíritu despierte el santo deseo y la llamada a la pureza que Clarke despliega con tanta fidelidad.
Estudio
Clarke comienza tratando la búsqueda de la esposa en el capítulo tres.
Versículo 1. CAPÍTULO III La esposa menciona la ausencia de su esposo, su búsqueda de él y su éxito final, 1-5. Una descripción del esposo, su lecho, su carro, etc., 6-11. NOTAS SOBRE EL CAP. III Versículo Cantar de los Cantares 3:1. De noche en mi lecho lo busqué. Parece que el esposo solo veía a la esposa de noche: que en la noche a la que aquí se refiere no vino como de costumbre. La esposa, turbada por ello, se levantó y lo buscó, preguntó a los guardias de la ciudad y continuó buscando hasta que al fin lo halló y lo llevó a su aposento, Cantar de los Cantares 3:2-4.Continúa con la descripción de la esposa en el capítulo cuatro.
Versículo 1. CAPÍTULO IV La descripción que hace el esposo de su esposa, su persona, sus dotes, su castidad y su excelencia general, 1-16. NOTAS SOBRE EL CAP. IV Versículo Cantar de los Cantares 4:1. Tienes ojos de paloma dentro de tus trenzas. Quizás esto se refiera más bien a una especie de velo que usan muchas mujeres orientales, especialmente en Egipto. Es una especie de tela negra hecha con el pelo de algún animal, probablemente la cabra negra; se suspende de la cabeza por cordones de seda, uno de los cuales baja desde la coronilla de la cabeza, por la frente, hasta la parte superior de la nariz, justo bajo los ojos, lugar donde comienza el velo; pues la frente y los ojos quedan descubiertos, excepto el cordón antes mencionado, que está adornado con oro, plata y piedras preciosas, según las circunstancias de quien lo lleva. Este velo parcial no solo cubre toda la cara, excepto los ojos y la frente, sino también el cuello, y cuelga suelto sobre el pecho.Clarke prosigue con la imagen del jardín cerrado.
Versículo 12. Versículo 12. Un jardín cerrado, una fuente sellada, un manantial cerrado. Distintas expresiones para señalar la fidelidad de la esposa o de la reina judía. Véanse los bosquejos. Ella está inmaculada, una virgen casta y pura. Nadie ha entrado jamás en este jardín; nadie ha probado aún de este manantial; el sello de esta fuente nunca ha sido roto. Entre los atenienses, la parte interior de la casa, llamada aposento de las mujeres, no solo se cerraba con llave sino que se sellaba; así Aristófanes, Tesmof. ver. 422: - Ειτα δια τουτον ταις γυναικωνιτισιν Σφραγιδας εμβαλλουσιν ηδη και μοχλους. Y por esta causa, al aposento de las mujeres ponen sellos además de cerrojos. Y sello, aplicado a la conducta casta, es una frase bien conocida de los griegos. Esquilo, en Agamenón, alaba a una mujer, σημαντη ριον ουδεν διαφψειρασαν, que no había violado su sello de fe conyugal. Pero Nonno, lib. ii., usa la forma de hablar exactamente como Salomón con referencia a una virgen pura; dice, Αψαυστον ἑης σφρηγιδα κορειης; 'Ella había conservado intacto el sello de su virginidad'. Todo esto es claro; pero ¡cuántos convertirán metáforas en metáforas!
Considera
Consideración
Clarke concluye con la declaración de belleza perfecta.
Versículo 7. Versículo Cantar de los Cantares 4:7. Toda eres hermosa, no hay mancha en ti. 'Mi amada, cada parte tuya es hermosa; no tienes un solo defecto'. La descripción que da Ovidio de las bellezas de Dafne, Metam. lib. i. ver. 497, tiene cierta semejanza con los versículos anteriores: - Spectat inornatos collo pendere capillos. Et, quid si comantur? ait. Videt igne micantes Sideribus similes oculos; videt oscula, quae non Est vidisse satis. Laudat digitosque, manusque, Brachiaque, et nudos media plus parte lacertos. Si qua latent meliora putat. Contempló su cuello bien torneado (su cuello estaba descubierto) y sobre sus hombros su cabello revuelto. 'Oh, si estuviera peinado', dijo él, '¡con qué gracia se vería cada rizo ondulante en su rostro!' Contempló sus ojos, como lámparas celestiales que brillaban; contempló sus labios, demasiado dulces para verlos solos; sus dedos afilados y su pecho agitado.
Responder
Respuesta
¿En qué parte de vuestro caminar diario percibís la ausencia del Esposo y os levantáis para buscarlo de nuevo? ¿Cómo os invita la llamada al amor sin mancha a guardar vuestras afecciones en la gracia? ¿En qué jardín oculto del corazón os pide Cristo caminar con vosotros hoy?
Orar
Oración
Señor bondadoso, gracias por el testimonio llano de las Escrituras abierto por siervos fieles como Adam Clarke. Enciende en nosotros un santo anhelo que busca hasta hallar, y revístennos con la belleza de la castidad y el amor. Que cada cámara de nuestros corazones se convierta en un jardín sellado solo para ti, para que caminemos en la gracia wesleyana y la santidad práctica todos nuestros días. Amén.
Fuente y verificación
Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.
Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →