Eterniseed › Plan de estudios › Jeremías
Cuando no queremos oír: El vuelo que halló sus temores
Apertura
Después de que Jerusalén hubiera caído y el gentil gobernador Gedalías hubiera sido puesto sobre el pobre remanente dejado en la tierra, la traición golpeó de nuevo: Ismael, de la casa real, asesinó a Gedalías en su propia mesa, mató a los peregrinos que venían llorando hacia la casa arruinada del Señor, y arrastró al resto — hasta que Johanán los rescató. Los asustados sobrevivientes volvieron entonces sus rostros hacia Egipto, temiendo a los caldeos. El bienaventurado Teodoreto de Ciro, el gran padre antioqueno del Oriente cristiano, lee este oscuro capítulo con su característica sobriedad: ve en él la mano del juicio de Dios obrando incluso a través de la malicia humana, y en el siguiente capítulo un pueblo que suplica conocer la voluntad de Dios, jura obedecerla y ya ha decidido hacer lo contrario. Jeremías 41–42 es la anatomía de un corazón que pide una guía que no tiene intención de seguir.
Leer
Leer Jeremías 41–42 — el asesinato de Gedalías y de los ochenta peregrinos de luto por parte de Ismael, su huida hacia los amonitas, y el rescate de los cautivos por Johanán; luego el tembloroso remanente, reunido cerca de Belén y con rumbo a Egipto, que viene a Jeremías y suplica: 'ora por nosotros al Señor tu Dios… para que el Señor tu Dios nos muestre el camino por el que debemos andar y lo que debemos hacer'. Juraron por el Señor obedecer 'ya sea bueno o ya sea malo'. Después de diez días llegó la palabra: permanezcan en esta tierra y no teman al rey de Babilonia, porque el Señor los edificará y no los derribará; pero si descienden a Egipto, la espada y el hambre que huyen los alcanzarán allí.
Estudio
Estudiar
Teodoreto se niega primero a dejarnos leer la atrocidad de Ismael como mero accidente. Toda la sombría secuencia —escapar de los caldeos solo para perecer a manos de un pariente— la coloca bajo el juicio de Dios:
Estas cosas acontecieron a los judíos por decreto divino: cuando supusieron haber escapado de sus enemigos, fueron entregados en manos unos de otros. Luego viene el drama más profundo del capítulo 42, donde la petición del remanente parece piedad misma. Piden, con razón, que se les muestre el camino; sin embargo Teodoreto ya ha tomado su medida. La petición es sincera; el alma detrás de ella no lo es:
Piden con rectitud y desean aprender lo que debe hacerse, pero son habitualmente desobedientes y se oponen a las leyes divinas. Cuando confirman su promesa con un juramento solemne —hacer todo lo que el Señor mande, bueno o malo— Teodoreto pesa las palabras contra el corazón y halla la costura entre ellas:
Estas palabras están llenas de piedad, pero las obras no concuerdan con las palabras.
Considera
Considerar
¿Por qué la respuesta tardó diez días? Teodoreto percibe una tierna pedagogía incluso en la demora. Dios no los rechaza, pero les permite sentir cuán pesadamente yacía su petición sobre su profeta —para que, cuando la palabra finalmente llegara, la recibieran con el peso que merecía:
la demora de la respuesta, supongo, fue concedida para beneficio de los peticionarios, para que supieran cuán de mala gana recibió Dios la súplica del profeta. Y cuando al fin Dios les advierte que la espada y el hambre que temen los seguirán a Egipto, enmarca incluso esa amenaza como misericordia bajo restricción. La catástrofe que aplastó Jerusalén, dice Teodoreto, fue solo una porción medida de lo que la justicia divina pudo haber derramado:
Mostró, hasta donde los hombres pueden ver, la grandeza de su poder; pues los males traídos sobre los judíos los llamó gotas de ira, es decir, de su operación castigadora. Aquí está la lectura oriental del juicio: no la rabia de un tirano ofendido, sino la operación castigadora de un Médico que mide cada gota —y cuyo fin entero, incluso en la ira, es sanar.
Responder
Es fácil rezar la oración del remanente de Belén —'muéstrame el camino; sea lo que sea que digas, lo haré'— y tener ya elegido nuestro camino antes de que llegue la respuesta. El veredicto de Teodoreto sobre ellos está incómodamente cerca de casa: palabras llenas de piedad, obras que no concuerdan con las palabras. Pregúntate con honestidad si estás buscando el consejo de Dios o buscando su endoso de una decisión ya tomada. Y advierte la paciencia de Dios en los diez días: a menudo deja que la respuesta venga lentamente, no para atormentarnos, sino para que la sostengamos como la cosa costosa que es. Cuando la palabra llegue —incluso cuando sea 'permanezcan, no huyan, no teman'— déjenla aterrizar. El peligro más profundo en este capítulo no es la espada de Ismael; es un corazón que pide una guía que no obedecerá, y así camina directo hacia los mismos temores que huyó.
Orar
Oh Dios, que mides incluso tu castigo en gotas y cuya ira es la operación del amor de un Médico: líbrame de la oración que pide tu camino mientras mi corazón ya ha elegido el suyo propio. Haz que mis obras concuerden con mis palabras, para que no jure obediencia con mis labios y huya de tu consejo con mis pies. Cuando tu respuesta sea lenta, dame la paciencia para esperar y la reverencia para recibirla como un don costoso; y cuando digas 'permanezcan, y no teman', hazme creer en ti contra mis temores. Edifícame y no me derribes; plántame y no me arranques; y sácame al fin de todo Egipto de mi propia invención hacia la tierra de tu paz. Por Cristo nuestro Señor, con el Padre y el Espíritu Santo, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.
Fuente y verificación
Las citas aquí han sido vertidas al español por Eterniseed a partir del original de dominio público mediante convergencia multimodelo, verificadas independientemente por su fidelidad a la fuente y revisadas por un panel cruzado de cuatro modelos. Cada cita se verifica mecánicamente como una subcadena exacta de esa versión publicada.
Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →