← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › 2 Corintios

Ministros del Espíritu: Cambiados de Gloria en Gloria

2 Corintios 3Homilías de San Juan Crisóstomo22 min
Apertura
Los falsos apóstoles vinieron con cartas de recomendación; Pablo dice que no necesita ninguna, pues los corintios mismos son su carta — 'la epístola de Cristo... escrita no con tinta, sino con el Espíritu del Dios vivo; no en tablas de piedra, sino en tablas carnosas del corazón'. A partir de esa imagen Pablo se lanza a una de las meditaciones más profundas de sus cartas: el contraste entre la antigua alianza y la nueva. La Ley era gloriosa — el rostro de Moisés resplandecía de modo que Israel no podía mirarlo — pero su gloria era pasajera, escrita en piedra, un 'ministerio de muerte'. La nueva alianza es 'del espíritu', y 'el espíritu da vida'. Crisóstomo sigue el argumento de Pablo con cuidado, sin contraponer la Ley a la gracia como enemiga, sino mostrando la gloria menor absorbida por la mayor — hasta que el capítulo termina con el creyente, rostro descubierto, 'contemplando como en un espejo la gloria del Señor', y siendo 'transformado en la misma imagen de gloria en gloria'.
Leer
Lee 2 Corintios 3 — 'vosotros sois nuestra epístola... la epístola de Cristo... escrita no con tinta, sino con el Espíritu del Dios vivo; no en tablas de piedra, sino en tablas carnosas del corazón'; nuestra suficiencia es de Dios, 'que también nos hizo aptos como ministros de un nuevo pacto; no de la letra, sino del espíritu: pues la letra mata, pero el espíritu da vida'; el ministerio de muerte 'grabado en piedras' era glorioso, pero el ministerio del espíritu es más glorioso; el velo que permanece en el corazón de Israel cuando se lee a Moisés, 'quitado en Cristo', y quitado 'cuando se vuelva al Señor'; 'donde está el Espíritu del Señor, allí hay libertad'; y 'todos nosotros, mirando a cara descubierta como en un espejo la gloria del Señor, somos transformados en la misma imagen de gloria en gloria, como por el Espíritu del Señor'.
Estudio
¿Qué quiere decir Pablo con 'la letra mata, pero el espíritu da vida'? Crisóstomo insiste en que no es que la Ley fuera mala — era santa y espiritual — sino que solo podía condenar y castigar al pecador, mientras que la gracia resucita al pecador muerto a la vida. Traza el contraste en su punto más agudo: La Ley, si se apodera de un asesino, lo condena a muerte; el Evangelio, si se apodera de un asesino, lo ilumina y le da vida. La Ley tomó al hombre que recogía leña en sábado y lo apedreó; el Evangelio toma a miles de asesinos y ladrones, los bautiza y los hace justos. Esta es toda la diferencia entre 'el ministerio de muerte, grabado en piedras', y 'el ministerio del espíritu'. El antiguo pacto mostraba el pecado y exigía su pena; el nuevo pacto borra el pecado y derrama vida en quien estaba muerto. Las tablas del nuevo pacto no son de piedra sino corazones de carne, escritas por el Espíritu mismo.
Considera

Considerar

Pablo cierra el capítulo con su nota más alta: con 'rostro descubierto' — sin velo, como tenía Moisés — 'todos nosotros... contemplando como en un espejo la gloria del Señor, somos transformados en la misma imagen de gloria en gloria'. Crisóstomo se maravilla de que esto no es mera esperanza futura sino una transformación presente, comenzada en la fuente. Pues tan pronto como somos bautizados, el alma resplandece más que el sol, siendo purificada por el Espíritu; y no solo contemplamos la gloria de Dios, sino que de ella también recibimos una especie de esplendor. Compara el alma con plata pura vuelta hacia el sol, que a su vez lanza rayos — no solo por su propia naturaleza, sino por la luz solar prestada. Así el alma purificada recibe un rayo de la gloria del Espíritu y lo refleja de vuelta. Esta es la gloria que los judíos no podían ver por el velo en su corazón; no es la gloria pasajera del rostro de Moisés sino la gloria permanente del Espíritu, y se concede no solo a un mediador sino a todos los fieles, cambiándolos de un grado de gloria al siguiente.
Responder
¿Bajo qué pacto estás viviendo en tu propio corazón — la letra o el Espíritu? Es posible tratar incluso el Evangelio como un código que solo condena, midiendo siempre tus fracasos contra un estándar de piedra. Pero Pablo dice que el Espíritu 'da vida', y Crisóstomo dice que la Ley habría apedreado al asesino que ahora el Evangelio ilumina y resucita. Recibe eso — y luego levanta tu rostro. La transformación que describe Pablo no está reservada para el mundo venidero; comenzó en tu bautismo, cuando 'el alma resplandece más que el sol'. Pero un espejo solo brilla mientras está vuelto hacia la luz. Vuélvelo — por la oración, por las Escrituras, por los sacramentos — para que, 'con rostro descubierto contemplando', sigas recibiendo el rayo y reflejándolo de vuelta, y seas 'transformado en la misma imagen de gloria en gloria'. No vuelvas a traer el velo con las preocupaciones del mundo; sigue contemplando, y sigue siendo transformado.
Orar
Oh Señor, que nos hiciste aptos como ministros del nuevo pacto, no de la letra sino del Espíritu, pues la letra mata pero el Espíritu da vida: escribe Tu ley no en tablas de piedra sino en las tablas carnosas de mi corazón. Quita el velo que las preocupaciones del mundo ponen sobre mí, y permíteme, con rostro descubierto, contemplar como en un espejo Tu gloria. Como la plata vuelta hacia el sol lanza de vuelta sus rayos, así que mi alma, purificada por Tu Espíritu en la fuente, reciba un rayo de Tu gloria y lo refleje de vuelta a Ti. Cámbiame en la misma imagen, de gloria en gloria; no me dejes volver a la esclavitud de la letra, sino que permanezca en la libertad donde está Tu Espíritu. A Ti, que das vida a los muertos y belleza al alma purificada, Padre, Hijo y Espíritu Santo, sea la gloria ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.

Homilías de San Juan Crisóstomo · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →