← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Marcos

Marcos 1 — con el Comentario Católico de Haydock

Marcos 1Comentario de la Biblia Haydock20 min
Apertura
Bienvenido a esta lección diaria extraída del Comentario de la Biblia Familiar Católica de Haydock sobre el Evangelio de Marcos. Esta venerable compilación reúne las ideas de los Padres de la Iglesia y exegetas católicos posteriores para iluminar el texto sagrado. Al comenzar el capítulo uno, las notas de Haydock nos guían a través de la identidad del evangelista, la proclamación inicial y el ministerio temprano de Cristo. El comentario combina detalles históricos con profundidad espiritual, ayudando a los fieles a encontrar la Palabra viviente. Entremos en este estudio con reverencia y atención.
Leer
Toma el texto sagrado y lee el capítulo uno de Marcos lenta y oracionalmente. Nota el movimiento rápido desde la predicación de Juan el Bautista hasta el bautismo de Jesús y las primeras llamadas al discipulado. Permite que las palabras resuenen en tu corazón mientras el comentario pronto desplegará su significado. Pausa después de cada sección para dejar que la narrativa se asiente antes de volver a las explicaciones de Haydock.
Estudio
Haydock comienza identificando al autor de este Evangelio y su relación con los apóstoles. San Marcos, quien escribió este Evangelio, es llamado por San Agustín el abreviador de San Mateo; por San Jerónimo, el discípulo e intérprete de San Pedro; y según Orígenes y San Jerónimo, es el mismo Marcos a quien San Pedro llama su hijo. Stilting, el bolandista, (en la vida de San Juan Marcos, T. vii. Sep. 27, p. 387, quien era hijo de la hermana de San Bernabé) se esfuerza por probar que esta era la misma persona que nuestro evangelista; y este es el sentir de San Jerónimo y algunos otros: pero la opinión general es que Juan, apellidado Marcos, mencionado en Hechos xii, era una persona diferente. Era el discípulo de San Pablo y compañero de San Bernabé, y estaba con San Pablo en Antioquía, cuando nuestro evangelista estaba con San Pedro en Roma o en Alejandría, como observan Eusebio, San Jerónimo, Baronio y otros. Tirino opina que el evangelista no era uno de los setenta y dos discípulos, porque como San Pedro lo llama su hijo, fue convertido por San Pedro después de la muerte de Cristo. Sin embargo, San Epifanio nos asegura que era uno de los setenta y dos y abandonó a Cristo después de oír su discurso sobre la Eucaristía, (Juan vi) pero fue convertido por San Pedro después de la resurrección de Cristo, hזr. 51, cap. v. p. 528. --- Los eruditos opinan generalmente que el original fue escrito en griego y no en latín; pues, aunque fue escrito a petición de los romanos, la lengua griega era comúnmente entendida entre ellos; y el estilo mismo muestra suficientemente que este fue el caso: --- Haydock aclara a continuación el título y la puntuación del primer versículo. El comienzo del Evangelio. La palabra griega[1] y la latina derivada de ella significan las buenas nuevas o las felices nuevas sobre la venida y la doctrina de Cristo. La palabra evangelio proviene del sajón, 'God's spell' o 'good spell', es decir, palabra de Dios o buen discurso. (Witham) --- Algunos opinan que la terminación del primer versículo debe puntuar con una simple coma, conectándolo así con la continuación; y el texto griego parece favorecer este sentir. Según la puntuación de la Vulgata, el primer versículo es meramente la inscripción o título. Sobre la profecía citada al inicio, el comentario rastrea los textos combinados de los profetas. En Isaías, el profeta. Que en los antiguos códices se leía Isaías y no Malaquías, lo confirman la versión siríaca y también San Ireneo, Orígenes, San Jerónimo, etc. También se prueba por una objeción de Porfirio, quien dice que San Marcos confundió a Isaías con Malaquías. En los códices griegos ordinarios actuales leemos en los profetas, sin nombrar ni a Isaías ni a Malaquías. Las palabras parecen tomadas en parte de uno y en parte del otro. Estas palabras, he aquí envío mi ángel delante de tu rostro, quien preparará el camino delante de ti, se encuentran en Malaquías iii, ver. 1. Y las siguientes palabras, una voz que clama en el desierto: preparad el camino del Señor, enderezad sus sendas, están en Isaías, cap. xl, ver. 3. (Witham) --- Al comienzo de su evangelio, San Marcos alega la autoridad de los profetas para inducir a todos, tanto judíos como gentiles, a recibir con buena voluntad lo que aquí relata, pues la autoridad de los profetas, tan altamente respetada, era muy grande. San Juan [el Bautista] es aquí llamado ángel a causa de su vida angélica y su extraordinaria santidad; pero lo que se entiende por quien preparará el camino es que San Juan ha de preparar las mentes de los judíos, mediante su bautismo y predicación, para recibir a su Mesías. (Teofilacto) Véase en Mateo xi, 10. Haydock comenta luego sobre el testimonio de Juan acerca de uno más poderoso que él. Uno más poderoso que yo. El precursor [San Juan el Bautista] no declara aún abiertamente que nuestro Señor es el Hijo de Dios, sino solo uno más poderoso que él mismo. Los judíos no estaban preparados para recibir su venida; por tanto, sabiamente los condujo por grados al conocimiento de lo que la divina Providencia había dispuesto para ellos; sin embargo, les asegura secretamente que es el Hijo de Dios. Yo os he bautizado con agua, pero él os bautizará con el Espíritu Santo. No es evidente que nadie sino Dios puede otorgar al hombre la gracia del Espíritu Santo. (Ven. Beda)
Considera

Considerar

Haydock reflexiona sobre el testimonio trinitario en el bautismo de Cristo. Mar 1:11 Los códices griegos impresos y algunos manuscritos leen con San Mateo (iii, 17) en quien, griego: en o, así San Juan Crisóstomo, Eutimio y Teofilacto. Algunos pocos, sin embargo, tienen griego: en soi, en ti, con el texto siríaco y latino. (Pastorini) --- Todos los Padres citan estos versículos como prueba de la Trinidad: el testimonio del Padre que habla, del Hijo que recibe el testimonio, del Espíritu Santo que desciende en forma de paloma. (Pastorini en Mat. iii, 17) Haydock considera la llamada al arrepentimiento y a la fe en el nuevo reino. Mar 1:15 como si dijera: Hasta este día la ley mosaica ha estado en pleno vigor, pero de ahora en adelante se predicará la ley evangélica; ley que no sin razón se compara con el reino de Dios. (Teofilacto) --- Arrepentíos, pues, dice nuestro Salvador, y creed el evangelio; porque si no creéis, no entenderéis; arrepentíos, pues, y creed. ¿Qué ventaja hay en creer con buenas obras? El mérito de las buenas obras no nos llevará a la fe, sino que la fe es el comienzo de las buenas obras. (San Jerónimo)
Responder
¿Cómo afecta a tu lectura de este Evangelio el conocer la conexión del evangelista con Pedro y Pablo? ¿De qué maneras la llamada al arrepentimiento sigue moldeando tu vida diaria? ¿Dónde necesitas más acoger hoy la acción purificadora del Espíritu Santo?
Orar
Oh Señor Jesucristo, mientras meditamos en el comienzo de tu Evangelio, prepara nuestros corazones con el arrepentimiento que proclamó Juan el Bautista, para que te recibamos como el Más Poderoso que bautiza con el Espíritu Santo. En el Jordán, la voz del Padre y el descenso del Espíritu revelaron tu gloria; profundiza nuestra fe en la Santísima Trinidad y concédenos la gracia de seguirte de inmediato, como hicieron los primeros discípulos. Por la intercesión de la Bienaventurada Virgen María y de todos los santos, completa tu reino en nosotros. Amén.

Comentario de la Biblia Haydock · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →