← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Salmos

Como un niño destetado, y el Arca de su fortaleza: Salmos 131 y 132

Salmos 131-132Un Comentario sobre los Salmos de Escritores Primitivos y Medievales (Neale & Littledale)20 min
Apertura
Los Salmos 131 y 132 son los dos cantos del alma que se acerca al santuario —y la cadena los une, el primero preparando el corazón, el segundo llevándolo a casa al Arca de Dios. El Salmo 131 es el más corto y más infantil de los Cantos graduales: 'Señor, no soy altanero, no tengo miradas soberbias… Pero refreno mi alma y la mantengo humilde, como un niño que es destetado de su madre: sí, mi alma es como un niño destetado.' Es el aliento de reverencia callada que exhala el peregrino cuando el Templo aparece a la vista. El Salmo 132 levanta entonces los ojos hacia el Arca misma, recordando el juramento de David de encontrar un lugar de reposo para el Señor, y el gran grito de la dedicación: 'Levántate, Señor, a tu lugar de reposo, tú y el arca de tu fortaleza.' El Oriente cristiano lee esa Arca sobre todo como tipo de la Theotokos —el Arca viva que llevó a su Creador en su seno, que al dormirse 'reposa en el templo del Señor construido sin manos.' Dos cantos, una sola ascensión: de la humildad del niño destetado a la Madre que es el Arca de Dios, y de David al Cristo del linaje de David en quien 'el cuerno de David florecerá.'
Leer

Lectura

Lee ambos Salmos, el pequeño y el grande, como un solo acercamiento a Dios. El Salmo 131 es breve y completo: 'Señor, no soy altanero: no tengo miradas soberbias. No me ocupo en grandes cosas que son demasiado altas para mí. Pero refreno mi alma y la mantengo humilde, como un niño que es destetado de su madre: sí, mi alma es como un niño destetado. Oh Israel, confía en el Señor: desde ahora y para siempre.' El Salmo 132 despliega luego la larga historia del Arca y del Templo: 'Señor, acuérdate de David y de todas sus fatigas; cómo juró al Señor y prometió un voto al Dios todopoderoso de Jacob: No entraré en el tabernáculo de mi casa… hasta que encuentre un lugar para el templo del Señor, una morada para el Dios fuerte de Jacob. He aquí, oímos de ello en Efrata y lo hallamos en el bosque. Entraremos en su tabernáculo y nos postraremos de rodillas ante el estrado de sus pies. Levántate, Señor, a tu lugar de reposo, tú y el arca de tu fortaleza. Que tus sacerdotes se revistan de justicia y que tus santos canten con alegría.' Y termina con la promesa del linaje de David: 'El Señor ha hecho un juramento fiel a David… Del fruto de tu cuerpo pondré sobre tu trono… Allí haré florecer el cuerno de David: he ordenado una lámpara para mi Ungido.'
Estudio
'No me ocupo en grandes cosas que son demasiado altas para mí.' El versículo puede sonar como un rechazo a buscar la sabiduría —y san Hilario siente el peligro con agudeza, pues las palabras de Dios son grandes y Él es admirable en lo más alto. Pero Hilario lo resuelve atendiendo a la sola palabra 'sobre' —pues, dice, las palabras sobre mí muestran cómo debemos entenderlo, y los mandamientos de Dios no están más allá de nuestra comprensión. El salmista no desprecia las cosas maravillosas de Dios, sino solo las cosas soberbias por encima de su propia condición. El alma humilde no camina en cosas demasiado altas para ella —como Pilato que se jacta de su poder, o Simón el Mago que trafica con el don del Espíritu— sino que reposa 'como un niño destetado', traído de vuelta a apoyarse en Dios con total confianza aun después de que aquello que amaba le fue quitado. Así el mismo Cordero de Dios, 'cuando los pechos de las consolaciones divinas le fueron retirados en la Cruz', tras un grito de agonía 'se acostó pacientemente a descansar en el seno de Dios, diciendo: Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu.' Luego el Salmo 132 asciende al Arca, y Teodoreto enseña a la Iglesia su más audaz súplica. Si el judío de antaño podía apelar a Dios por causa de aquel joven pastor a quien Él había elevado al Reino, entonces mucho más, dice Teodoreto, nosotros con justicia alegamos nuestra causa en el Nombre del Hijo de David —suplicando toda la fatiga de aquel David mayor, todos los dolores de su nacimiento, su ministerio y su Pasión.
Considera

Consideración

'Levántate, Señor, a tu lugar de reposo, tú y el arca de tu fortaleza.' Pronunciado primero al subir el Arca al Templo de Salomón, los Padres dan al versículo una aplicación más noble bajo la Nueva Alianza —un llamado al Señor mientras yace en el sepulcro, para que se levante y ascienda a su reposo, 'donde la muerte ya no tiene dominio sobre Él', y para que lleve consigo a su Iglesia, el nuevo Arca de su fortaleza. Y el Oriente se complace en tomar estas palabras en otro sentido aún —del dormirse de la purísima morada del Señor, su propia Madre, 'para que despertara en el cielo.' En la fiesta de su Dormición, san Juan Damasceno, a quien Neale llama el último gran Doctor de la Iglesia oriental, la predica como el Arca cumplida —aquel sagrado y animado Arca del Dios vivo, que concibió a su Creador en su seno, que ahora reposa en el templo del Señor construido sin manos. Ella es el Paraíso restaurado, el lugar donde la maldición fue deshecha: El Edén recibe hoy el Paraíso vivo del nuevo Adán, en el que se soltó la condenación, en el que se plantó el Árbol de la Vida, en el que nuestra desnudez fue cubierta. Y la última promesa del Salmo —'Allí haré florecer el cuerno de David; he ordenado una lámpara para mi Ungido'— los Padres la leen de Cristo del linaje de David, de quien Zacarías profetizó: 'Ha levantado un cuerno de salvación para nosotros, en la casa de su siervo David', y de quien el discípulo amado dice: 'la Luz brilla en las tinieblas.' El cuerno que florece es su Humanidad exaltada; la lámpara que nunca falla es la línea ininterrumpida de los santos que brillan ante los hombres por su propia luz dentro de ellos.
Responder

Respuesta

El Salmo 131 te pide que te hagas pequeño. Examina tus miradas soberbias y tu apetito por 'grandes cosas demasiado altas' para ti —la fama, el rango, la influencia buscados para gratificar el orgullo— y depónlos. Pero su humildad no es desolación; es el reposo de un niño destetado en el seno de su madre, que ha llorado por lo que le fue quitado y sin embargo 'reposa en amor confiado', seguro de que puede confiar en Aquel mismo que le negó lo que deseaba. Deja que tus desilusiones hagan esa obra en ti: que te traigan de vuelta a apoyarte en Dios, como un niño aquietado tras las lágrimas. Luego el Salmo 132 te pide que prepares un lugar de reposo para el Señor, como David juró encontrar un lugar para el Arca —una morada permanente para Dios en tu propio corazón, sin darte reposo en este mundo 'hasta que levantes un lugar en tu propio corazón para que Él habite en él.' Y te pide que honres al Arca viva a quien el Oriente venera: la Theotokos que llevó al Creador en su seno y es ahora el Paraíso del nuevo Adán. Sube, como los pastores subieron a Efrata, y póstrate de rodillas ante el estrado de sus pies; confía en el Señor desde ahora y para siempre, porque el cuerno de David florece y la lámpara del Ungido nunca se apagará.
Orar

Oración

Señor, no somos altaneros, ni nuestras miradas son soberbias; no caminamos en grandes cosas demasiado altas para nosotros, sino que refrenamos nuestras almas y las mantenemos humildes, como un niño que es destetado junto a su madre. Cuando nos quitas aquello en lo que principalmente buscábamos consuelo, tráenos de vuelta a apoyarnos en Ti con total confianza, y tras todo grito de agonía enséñanos a decir con tu Hijo: 'Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu.' Levántate, Señor, a tu lugar de reposo, Tú y el Arca de tu fortaleza; y así como levantaste a tu Madre, aquel sagrado y animado Arca que concibió a su Creador en su seno, para que reposara en el templo construido sin manos, prepara un lugar de reposo para Ti mismo dentro de cada uno de nuestros corazones. Alegamos nuestra causa en el Nombre del Hijo de David; acuérdate de David y de todas sus fatigas, y haz que el cuerno de David florezca en nosotros, y que la lámpara que has ordenado para tu Ungido nunca se apague. Reviste a tus sacerdotes de justicia, y que tus santos canten con alegría, ahora desde el valle de lágrimas y al fin en el día sin fin. A Ti, oh Cristo, fruto del seno de la Virgen e Hijo de David, con tu Padre sin origen y tu Espíritu santísimo y vivificador, sea gloria, honor y adoración, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.

Un Comentario sobre los Salmos de Escritores Primitivos y Medievales (Neale & Littledale) · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →