Eterniseed › Plan de estudios › Job
Job 29-30 — con anotaciones.
Apertura
En la manera medida y confesional de la Reforma, los anotadores de Ginebra, entre ellos Teodoro Beza y Guillermo Whittingham, suministran sus notas marginales a la Biblia de Ginebra de 1599 sobre los capítulos 29 y 30 de Job. Estas breves observaciones trazan el honor recordado del patriarca y la aguda reversión que sigue, dirigiendo al lector a los tratos soberanos del Señor. Recibimos su obra como una luz constante para la meditación sobre la justicia preservada en medio de la prueba y el misterio de la angustia presente.
Leer
Tomemos ahora el texto de Job 29 y 30 en la Biblia de Ginebra de 1599, escuchando la voz del siervo afligido mientras recuerda su estado anterior y lamenta la profundidad de su dolor presente. Leamos despacio, permitiendo que el Espíritu prepare el corazón para las observaciones fieles de los anotadores.
Estudio
Los anotadores de Ginebra comienzan glosando la luz de los días pasados.
Versículo 3. 29:3 Cuando su {a} vela brilló sobre mi cabeza, [y cuando] por su luz caminaba [a través de] {b} tinieblas; (a) Cuando sentí su favor. (b) Estaba libre de aflicción.Continúan exponiendo el manto de justicia.
Versículo 14. 29:14 Me vestí de {l} justicia, y ella me cubrió: mi juicio era como un manto y una diadema. (l) Me deleitaba en hacer justicia, como otros se deleitaban en vestir ropajes costosos.Los anotadores de Ginebra pasan luego al cambio repentino de estado.
Versículo 1. 30:1 Pero ahora [aquellos que son] más jóvenes que yo {a} se burlan de mí, cuyos padres yo habría desdeñado poner con los {b} perros de mi rebaño. (a) Es decir, mi estado ha cambiado y mientras antes los hombres ancianos se alegraban de reverenciarme, ahora los jóvenes me desprecian. (b) Significando ser mis pastores o cuidar mis perros.
Considera
Considerar
Los anotadores de Ginebra concluyen presionando la vehemencia de la prueba.
Versículo 21. 30:21 Te has vuelto {o} cruel conmigo: con tu mano fuerte te opones contra mí. (o) No habla así para acusar a Dios, sino para declarar la vehemencia de su aflicción, por la cual fue llevado fuera de sí.
Responder
¿Dónde he visto las señales anteriores del favor del Señor con mayor claridad en mi propio caminar? ¿Cómo fortalece el alma el recuerdo de la justicia preservada cuando el honor es retirado? ¿De qué maneras estoy aprendiendo a descansar bajo la mano del Señor incluso cuando el camino se oscurece?
Orar
Señor bondadoso, te damos gracias por los fieles trabajos de los anotadores de Ginebra que abrieron Tu Palabra con reverencia y claridad. Concede que sus notas sobre Job fijen nuestros ojos en Tu sabiduría soberana tanto en la prosperidad como en la aflicción. Líbranos de murmurar cuando la luz sea retirada, y enséñanos a confiar que la misma mano que una vez nos vistió de justicia nos sostendrá en la noche. Que Tu Espíritu obre en nosotros una sumisión quieta y una esperanza firme hasta el día de Tu venida. Amén.
Fuente y verificación
Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.
Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →