Eterniseed › Plan de estudios › Isaías
Isaías 9-10 — con Barnes
Apertura
En la clara tradición exegética de la erudición presbiteriana estadounidense, nos dirigimos hoy a las Notas sobre la Biblia de Albert Barnes para los capítulos 9 y 10 de Isaías. Barnes guía a los lectores a través de las amenazas y promesas mezcladas del profeta con cuidadosa atención al contexto histórico y la esperanza mesiánica. Su comentario ilumina la luz que amanece en Galilea y al niño cuyo reinado trae paz duradera. Escuchamos reverentemente mientras sus observaciones desenvuelven el texto verso por verso, permitiendo que la Escritura hable con fresca claridad. Que el Espíritu que inspiró a Isaías también abra nuestros corazones para recibir estas palabras antiguas.
Leer
Leamos ahora los capítulos 9 y 10 de Isaías con Biblias abiertas y corazones atentos. Estos capítulos pasan de la promesa de luz en la oscurecida Galilea al anuncio del niño que lleva el gobierno sobre su hombro. Al escuchar, recordamos que el mismo Señor que habló por medio de Isaías sigue hablando hoy. Prepárense para oír tanto advertencia como consuelo, porque la palabra de Dios permanece viva y activa.
Estudio
Barnes comienza situando el capítulo dentro de la profecía mayor.
Introducción. Este capítulo Isaías 9:0 es una continuación de la profecía comenzada en Isaías 7:0, y continuada en Isaías 8:0. Está compuesto de amenazas y promesas mezcladas. Su característica puede decirse que son 'rayos de luz arrojados en medio de sombras'. Promete consuelo y liberación, mientras al mismo tiempo denuncia los pecados de la nación y asegura a la nación que la ira del Señor no se ha apartado. El capítulo anterior había concluido describiendo un tiempo de calamidad general y oscuridad. Este comienza Isaías 9:1-4 mostrando que la calamidad no sería tan grande como en tiempos anteriores. Sería mitigada. Habría luz, particularmente en las regiones oscuras de Zabulón y Neftalí, las provincias más expuestas a la invasión siria. Esta luz o liberación estaba conectada con el nacimiento del niño prometido Isaías 9:6-7; y la mención de esto lleva al profeta a una magnífica descripción de sus nombres, carácter y reinado. El profeta luego regresa a la destrucción amenazada de Israel y denuncia el juicio divino contra ella. Por los sirios y los filisteos sería invadida y destruida, Isaías 9:8-12. Los efectos de esto, al cortar sus fuentes de fuerza y producir consternación y ruina general, se describen en el resto del capítulo, Isaías 9:13-21. El capítulo, por tanto, impartiría consuelo a los habitantes de Judá y está diseñado para confirmar la promesa de que estaría a salvo de la invasión amenazada; compare Isaías 8:1-4.Luego examina la promesa de luz para Zabulón y Neftalí.
Versículo 1. Sin embargo, a pesar de lo dicho en el capítulo anterior sobre las calamidades que vienen sobre Israel. Hengstenberg traduce todo este versículo: 'Porque la oscuridad no estará sobre la tierra sobre la cual hay angustia; como el tiempo anterior deshonró la tierra de Zabulón y la tierra de Neftalí, así vendrá el tiempo para honrarla, la región en la frontera del mar, al lado del Jordán, Galilea de los gentiles'. La penumbra. La palabra hebrea hero denota oscuridad u obscuridad; y se usa aquí, como la palabra oscuridad a menudo se usa en las Escrituras, para denotar calamidad o aflicción. La penumbra o calamidad aquí referida es la que se amenaza, Isaías 8:21-22. No será tal. No será oscuridad ininterrumpida y calamidad no aliviada; sino que será interrumpida por el surgimiento de la gran luz que brillará sobre la tierra oscura de Zabulón y Neftalí.Barnes pasa luego al nacimiento del niño prometido.
El ojo del profeta se fijó intensamente en esa escena y se concentró en esa porción del cuadro: ve al Mesías en su oficio y lo describe como ya venido y nacido para la nación. A nosotros. Para nuestro beneficio. El profeta vio en visión la oscuridad y la penumbra de la nación, y vio también al hijo que nacería para remover esa oscuridad e iluminar al mundo. Un niño (yeled). Esta palabra usualmente denota un muchacho, un niño, un joven. Se aplica comúnmente a uno en la vida temprana; pero no debe ponerse énfasis particular en la palabra. La visión del profeta es que el Mesías largamente esperado nace y se le ve creciendo en medio de la oscuridad circundante del norte de Palestina, Isaías 9:1. Nace. No que naciera cuando el profeta habló.Concluye la sección describiendo los nombres dados al Mesías.
Y su nombre será llamado. Es decir, sus atributos serán tales que hagan que todas estas aplicaciones sean descripciones apropiadas de su poder y obra. Ser llamado y ser, en hebreo, a menudo significan lo mismo. La palabra wayiqra puede significar posiblemente que Yahvé lo llame; o puede considerarse tomada impersonalmente. Tal uso de un verbo no es infrecuente en Isaías. 'Uno lo llama' es, según el uso en Isaías, tanto como decir que él llevará justamente este nombre; o simplemente, él será. Admirable (pele). Esta palabra se deriva del verbo pala, separar, distinguir o hacer grande. Se aplica usualmente a cualquier cosa que sea grande o maravillosa, como un milagro; Éxodo 15:2; Lamentaciones 1:9; Daniel 12:6. Se aplica aquí para denotar el conjunto inusual y notable de cualidades que distinguían al Mesías.
Considera
Considerar
Barnes enfatiza el punto de que el gobierno reposa sobre el hombro del Mesías.
Y el gobierno estará sobre su hombro. El sentido de este pasaje es que él gobernará, o que el gobierno será investido en él. Sin embargo, se han dado varias interpretaciones de la frase 'sobre su hombro'. Algunos han supuesto que significa simplemente que él sostendrá el gobierno, ya que el hombro es aquello por lo cual sostenemos cualquier cosa. Plinio y Cicerón usan así la frase; véase Rosenmuller. Otros, que significa que él debería llevar el púrpura real desde niño. Grotius. Lowth supone que se refiere al emblema del gobierno: el cetro, la espada, las llaves o similares, que se llevaban sobre el hombro o se suspendían de él; véase la nota en Isaías 22:22. Es evidente, por este último lugar, que algún emblema de oficio se llevaba usualmente sobre el hombro. El sentido es que él sería un rey, y bajo este carácter el Mesías es a menudo predicho.Concluye subrayando el carácter milagroso de la venida del niño.
Estos se especifican más particularmente en la otra parte del versículo; tal conjunto de cualidades como para hacer propios los nombres Dios Poderoso, etc. 'La idea propia de la palabra', dice Hengstenberg, 'es milagrosa. Importa que la persona aquí referida, en su ser y en sus obras, será exaltada por encima del curso ordinario de la naturaleza, y que toda su manifestación será un milagro'. Sin embargo, me parece que la idea propia de la palabra no es la de milagroso. Es más bien aquello que está separado del curso ordinario de los eventos y que es adecuado para excitar asombro, maravilla y admiración, ya sea milagroso o no. Esto será evidente si se examinan los siguientes lugares donde la palabra ocurre en varias formas.
Responder
¿Cómo te anima la promesa de luz en Galilea en temporadas de oscuridad personal? ¿De qué maneras el título 'Dios Poderoso' moldea tu confianza en el reinado presente de Cristo? ¿Dónde podría el Señor estar llamándote a dejar a un lado la armadura de la autosuficiencia y descansar en su obra consumada?
Orar
Padre bondadoso, te alabamos por la luz que ha amanecido en el nacimiento de tu Hijo, el niño dado para llevar el gobierno sobre sus hombros y establecer tu paz sin fin. Por tu Espíritu, concédenos gracia para recibirlo con gozosa sumisión, para apartarnos de toda esperanza menor y para caminar como hijos del día en medio de la oscuridad que permanece. Apresura el día en que toda arma de guerra sea consumida y tu reino llene la tierra de justicia. Amén.
Fuente y verificación
Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.
Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →