← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Juan

Juan 5 — con Barnes

Juan 5Notas de Albert Barnes sobre la Biblia20 min
Apertura
En esta lección diaria recurrimos a las Notas sobre la Biblia de Albert Barnes para una exposición cuidadosa del capítulo 5 de Juan. Barnes guía a los lectores a través de la sanidad en Betesda, la subsiguiente controversia sobre el sábado y el claro testimonio del Señor acerca de su propia autoridad divina. Su tratamiento mesurado, versículo por versículo, ayuda a la iglesia a escuchar de nuevo las Escrituras y a responder con fe y obediencia. Escuchamos con reverencia, pidiendo al Espíritu que aplique la palabra a nuestros corazones hoy.
Leer

Lectura

Con las Biblias abiertas leemos ahora en su totalidad el capítulo 5 de Juan. Dejemos que la narración del hombre impotente, el estanque de Betesda y el discurso subsiguiente del Señor se asienten en silencio en la mente. Leamos despacio, observando cada intercambio y cada afirmación que Jesús hace acerca de su Padre. Pidamos al Señor que prepare el corazón para el estudio que sigue.
Estudio
Barnes comienza localizando la puerta de las ovejas y describiendo el propio estanque. Versículo 2. El mercado de ovejas. Esto podría haberse traducido como la 'puerta de las ovejas', o la puerta por la que se introducían las ovejas en la ciudad para el sacrificio. La traducción marginal es 'puerta', y la palabra 'mercado' no está en el original, ni se menciona un 'mercado de ovejas' en las Escrituras ni en ningún escrito judío. Una 'puerta de las ovejas' es mencionada repetidamente por Nehemías Nehemías 3:1, Nehemías 3:32; Nehemías 12:39, siendo aquella por la que se introducían ovejas y bueyes en la ciudad. Como estos se traían principalmente para el sacrificio, la puerta estaba sin duda cerca del templo, y cerca del lugar actual que se muestra como el estanque de Betesda. Un estanque. Esta palabra puede significar un pequeño lago o estanque en el que se puede nadar, o un lugar para peces, o cualquier agua recogida para bañarse o lavarse. Lengua hebrea. El idioma que se hablaba entonces, que no difería esencialmente del hebreo antiguo. Betesda. La casa de misericordia. A continuación expone la condición de los enfermos reunidos y la agitación periódica de las aguas. Versículo 3. Gente impotente. Personas enfermas; o personas que estaban débiles y débiles por una larga enfermedad. La palabra significa aquellos que estaban 'débiles' más que aquellos que estaban afligidos con una enfermedad 'aguda'. Cojo. Lisiado. Marchito. Aquellos que estaban afligidos con una forma de parálisis que marchitaba o secaba la parte afectada. Véanse las notas sobre Mateo 4:24. Movimiento del agua. Parece que este estanque tenía propiedades medicinales solo cuando estaba 'agitado' o 'removido'. Es probable que en momentos o intervalos regulares la fuente echara una cantidad inusual de agua, o agua de propiedades especiales, y que 'alrededor' de estos momentos se reuniera en multitudes la gente que iba a ser sanada. Barnes registra luego el mandato directo que Jesús da al hombre y la obediencia inmediata que sigue. Versículo 8. Levántate, toma tu lecho... Jesús no solo lo restauró a la salud, sino que dio evidencia a los que lo rodeaban de que este era un milagro real y de que estaba realmente sanado. Durante casi 40 años había estado afligido. Ni siquiera podía caminar. Jesús le mandó no solo que 'caminara', sino que tomara también su 'lecho' y lo llevara como prueba de que estaba verdaderamente sanado. Respecto a esto podemos observar: 1. Que fue un mandato notable. El pobre hombre había estado enfermo durante mucho tiempo, y no parece que esperara ser sanado excepto siendo puesto en las aguas. Sin embargo, Jesús, cuando da un mandamiento, puede dar fuerza para obedecerlo. 2. Es nuestro deber obedecer los mandamientos de Jesús, por débiles que nos sintamos. Su gracia será suficiente para nosotros, y su carga será ligera. 3. El pecador débil e impotente debe poner sus esfuerzos en obediencia al mandamiento de Jesús. Luego muestra cómo el hombre sanado responde a sus críticos señalando al que lo restauró. Versículo 11. El que me sanó. El hombre razonó correctamente. Si Jesús tenía poder para obrar un milagro tan señalado, tenía derecho a explicar la ley. Si le había conferido un favor tan grande, tenía derecho a esperar obediencia; y podemos aprender que la misericordia de Dios al perdonar nuestros pecados, o al conceder cualquier bendición señalada, impone la obligación de obedecerle. Debemos rendirle obediencia según lo que sepamos que es su voluntad, cualquiera que sea la opinión de los hombres, o cualquier interpretación que pongan a la ley de Dios. Nuestro deber es una obediencia sencilla, cordial, infantil, que los hombres del mundo digan o piensen de nosotros lo que quieran.
Considera

Consideración

Barnes insiste en la declaración del Señor de que el Hijo obra así como el Padre obra. Versículo 17. Mi Padre. Dios. Obra hasta ahora. Obra 'hasta ahora', o hasta este tiempo. Dios no ha cesado de obrar en el sábado. Hace salir el sol; hace rodar las estrellas; hace crecer la hierba, el árbol, la flor. No ha suspendido sus operaciones en el sábado, y la obligación de 'descansar' en el sábado no se extiende a Él. Creó el mundo en seis días y cesó la obra de la creación; pero no ha cesado de gobernarlo y de llevar adelante, por su providencia, sus grandes planes en el sábado. Y yo obro. 'Como Dios hace el bien en ese día; como no está ligado por la ley que requiere que sus criaturas descansen en ese día, así 'yo' hago lo mismo. La ley sobre ese asunto puede dispensarse también en mi caso, pues el Hijo del hombre es Señor del sábado'. En esta respuesta se implica que era igual a Dios por dos circunstancias: Porque llamó a Dios su Padre, Juan 5:18. Porque reclamó la misma exención de la ley que Dios, afirmando que la ley del sábado no lo obligaba a Él ni a su Padre, mostrando así que tenía derecho a imponer y derogar leyes de la misma manera que Dios. El que tiene derecho a hacer esto debe ser Dios. Concluye señalando los dos cargos que los judíos ahora dirigen contra Jesús. Haciéndose igual a Dios. Esto muestra que, en la opinión de los judíos, el nombre Hijo de Dios, o el llamar a Dios su Padre, implicaba igualdad con Dios. Los judíos eran los mejores intérpretes de su propia lengua, y como Jesús no negó la corrección de sus interpretaciones, se sigue que quiso ser entendido así. Véase Juan 10:29-38. La interpretación de los judíos era muy natural y justa. No solo dijo que Dios era su Padre, sino que dijo que tenía el mismo derecho a trabajar en el sábado que Dios; que por la misma autoridad, y de la misma manera, podía dispensar la obligación del día. Tenían ahora dos pretextos para buscar matarlo: uno por hacerse igual a Dios, lo que consideraban blasfemia, y el otro por violar el sábado. Por cada uno de estos la ley denunciaba la muerte, Números 15:35; Levítico 24:11-14.
Responder

Respuesta

1. ¿En qué parte de mi vida sigo esperando ayuda en lugar de atender la palabra directa del Señor? 2. ¿Cómo moldea el mandamiento del sábado mi obediencia presente a Cristo? 3. ¿De qué maneras me tienta cuestionar la autoridad que Jesús reclama sobre mis días y deberes?
Orar

Oración

Padre bondadoso, te alabamos por la palabra viva de Tu Hijo en Juan 5, quien habla con autoridad para levantar a los desvalidos y vivificar a los muertos. Concédenos gracia para levantarnos a Su mandato, para llevar las cargas que Tú nos impones y para honrar el reposo que has apartado, guardando nuestros corazones de la dureza y la incredulidad. Que el mismo Espíritu que manifestó la gloria de Cristo junto al estanque renueve ahora nuestras almas, para que caminemos en novedad de vida a la alabanza del Hijo. Amén.

Notas de Albert Barnes sobre la Biblia · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →