← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Santiago

Santiago 3 — con et al.)

Santiago 3Notas marginales de la Biblia de Ginebra (1599)20 min
Apertura
En el estilo sencillo y penetrante de la Reforma, los anotadores de Ginebra (Teodoro Beza, William Whittingham et al.) proporcionan notas marginales a la Biblia de Ginebra de 1599 que instan al creyente a examinar tanto el habla como el corazón. Sus comentarios sobre el capítulo 3 de Santiago exponen el poder de la lengua mientras dirigen al lector a la sabiduría que viene de lo alto. Estas notas continúan sirviendo a la iglesia al llamar al pueblo de Dios a la humildad, el autocontrol y la vida pacífica bajo la Palabra.
Leer
Con la Biblia de Ginebra abierta ante nosotros, leamos el capítulo 3 de Santiago en un espíritu de quieta atención. Pide al Señor que examine tu propia lengua y los pensamientos que la gobiernan. Recibe el texto como la Palabra viva que tanto convence como dirige a los santos.
Estudio
Los anotadores de Ginebra abren el tratamiento del habla subrayando su rareza. Versículo 2. 3:2 Porque en muchas cosas ofendemos todos. {3} Si alguno no ofende en palabra, este es varón perfecto, capaz también de refrenar todo el cuerpo. (3) El séptimo lugar, concerniente al refreno de la lengua, unido al anterior, de modo que se revela que no hay hombre en quien no se pueda hallar justamente falta también, siendo una virtud rara refrenar la lengua. Proceden con comparaciones extraídas de la vida diaria. Versículo 3. 3:3 {4} He aquí, ponemos frenos en la boca de los caballos, para que nos obedezcan; y dirigimos todo su cuerpo. (4) Muestra por dos comparaciones, una tomada de los frenos de los caballos, la otra del timón de los navíos, cuán grandes cosas pueden lograrse por el buen control de la lengua. Los anotadores luego trazan los efectos de largo alcance de la lengua. Versículo 6. 3:6 Y la lengua es un fuego, un {b} mundo de iniquidad: así es la lengua entre nuestros miembros, que contamina todo el cuerpo, y {c} prende fuego al curso de la naturaleza; y es encendida por el infierno. (b) Un montón de todas las maldades. (c) Es capaz de prender fuego al mundo entero. Cerran la sección requiriendo que la verdadera sabiduría se muestre en conducta mansa. Versículo 13. 3:13 {9} ¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Muestre de buena conducta sus obras con mansedumbre de sabiduría. (9) La octava parte, que va con la anterior concerniente a la mansedumbre de mente, contra la cual pone la envidia y una mente contenciosa: al principio cierra la boca de la fuente principal de todas estas maldades, es decir, una falsa persuasión de sabiduría, mientras que no hay verdadera sabiduría sino la que es celestial, y forma nuestras mentes a todo tipo de verdadera disciplina y modestia.
Considera

Considerar

Los anotadores exponen las marcas de la sabiduría de lo alto. Versículo 17. 3:17 Pero la sabiduría que es de lo alto es primeramente pura, luego pacífica, amable, [y] fácil de ser persuadida, llena de {d} misericordia y de buenos frutos, sin parcialidad y sin hipocresía. (d) Pone la misericordia contra la naturaleza fiera y cruel del hombre, y muestra que la sabiduría celestial produce buenos frutos, pues el que es sabio celestialmente refiere todas las cosas a la gloria de Dios y al provecho de sus prójimos. Terminan declarando la segura cosecha de los que siembran paz. Versículo 18. 3:18 {10} Y el fruto de justicia se siembra en paz por los que hacen la paz. (10) Porque el mundo se persuade a sí mismo de que son miserables los que viven pacíficamente y con sencillez: por el contrario, el apóstol afirma que ellos finalmente segarán la cosecha de la justicia pacífica.
Responder
¿Dónde ha revelado mi lengua más recientemente un corazón que aún necesita el freno de la gracia? ¿En qué prueba presente estoy tentado a reclamar una sabiduría que es terrenal más que pura y pacífica? ¿Cómo perseguiré, con la ayuda de Dios, la mansedumbre que marca a los que son enseñados desde lo alto?
Orar
Padre bondadoso, te damos gracias por los fieles trabajos de los anotadores de Ginebra que se esforzaron por abrir tu Palabra a tu pueblo. Concédenos la misma reverencia por la Escritura y la misma vigilancia sobre nuestro hablar. Domina nuestras lenguas por tu Espíritu, para que proceda de nosotros bendición y no maldición. Danos la sabiduría que es primeramente pura, luego pacífica, para que podamos sembrar justicia con mansedumbre y cosechar su fruto quieto. Líbranos del orgullo que condena a otros mientras nos excusamos a nosotros mismos. Conforma nuestra conversación al modelo celestial, para la gloria de tu Hijo y el bien de tu iglesia. Amén.

Notas marginales de la Biblia de Ginebra (1599) · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →