← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Romanos

Romanos 13 — con al.)

Romanos 13Notas marginales de la Biblia de Ginebra (1599)20 min
Apertura
En esta lección nos dirigimos a las Notas Marginales de la 1599 Geneva Bible sobre el capítulo 13 de Romanos, preparadas por Teodoro Beza, Guillermo Whittingham y sus compañeros anotadores. Estas notas guían a la iglesia con una exposición clara y reverente de la enseñanza del apóstol sobre el orden civil y la caridad cristiana. Su obra sostiene la autoridad de la Escritura mientras recuerda a los creyentes los deberes que deben a Dios y al prójimo bajo su providencia soberana. Escuchamos con humildad, recibiendo sus observaciones fieles como ayudas para caminar dignos del evangelio en cada esfera de la vida.
Leer
Leamos ahora el capítulo 13 de Romanos en la 1599 Geneva Bible, prestando atención cuidadosa al texto mismo. Pidamos al Señor que abra nuestros corazones para que recibamos su palabra con reverencia y entendimiento, preparándonos para oír cómo los anotadores despliegan su significado para la iglesia.
Estudio
Los anotadores de Ginebra abren el capítulo en el versículo uno. Versículo 1. 13:1 Sea {1} toda {a} alma sujeta a las {2} potestades superiores. {3} Porque no hay potestad sino de Dios: las potestades que hay son {b} ordenadas por Dios. (1) Ahora muestra distintamente lo que los súbditos deben a sus magistrados, es decir, obediencia: de lo cual muestra que ningún hombre está libre: y la obediencia que debemos es tal que no solo se debe al más alto magistrado mismo, sino también incluso al más bajo, que tiene algún oficio bajo él. (a) Ciertamente, aunque apóstol, aunque evangelista, aunque profeta; Crisóstomo. Por tanto, la tiranía del papa sobre todos los reinos debe ser derribada hasta el suelo. (2) Una razón tomada de la naturaleza de la cosa misma: pues ¿con qué propósito son colocados en grado superior, sino para que los inferiores les estén sujetos? (3) Otro argumento de gran fuerza: porque Dios es autor de este orden: de modo que los rebeldes deben saber que hacen guerra con el mismo Dios: y por esto se procuran gran miseria y calamidad. (b) Sean distribuidas: pues algunas son mayores, algunas menores. A continuación extraen la conclusión acerca de la conciencia en el versículo cinco. Versículo 5. 13:5 {7} Por tanto [vosotros] debéis estar sujetos, no solo por la ira, sino {d} también por causa de la conciencia. (7) La conclusión: debemos obedecer al magistrado, no solo por temor al castigo, sino mucho más porque (aunque el magistrado no tiene poder sobre la conciencia del hombre, sin embargo, viendo que es ministro de Dios) no puede ser resistido por ninguna buena conciencia. (d) Hasta donde lícitamente podamos: pues si se nos mandan cosas ilícitas, debemos responder como Pedro nos enseña, "Mejor es obedecer a Dios que a los hombres". Luego despliegan la ley perpetua de la caridad en el versículo ocho. Versículo 8. 13:8 {9} A nadie debáis nada, sino el amaros unos a otros: {10} porque el que ama a otro ha cumplido la {g} ley. (9) Muestra cuán muy pocos juicios necesitan ejecutarse, es decir, si ordenamos nuestra vida de modo que ningún hombre pueda justamente requerir nada de nosotros, además solo de aquello que nos debemos unos a otros, por la ley perpetua de la caridad. (10) Recomienda la caridad como un enunciado conciso de toda la ley. (g) No solo ha hecho un mandamiento, sino que ha realizado generalmente lo que la ley manda.
Considera

Considerar

Al cerrar, los anotadores presionan la exhortación final en el versículo catorce. Versículo 14. 13:14 Pero {l} vestíos del Señor Jesucristo, y no hagáis provisión para la carne, para [cumplir] sus concupiscencias. (l) Vestirse de Cristo es poseer a Cristo, tenerlo en nosotros, y nosotros en él.
Responder
¿Cómo moldea la enseñanza sobre la autoridad tu obediencia diaria? ¿De qué maneras cumple el amor la ley en tus circunstancias presentes? ¿Dónde te llama el Espíritu a desechar las obras de las tinieblas y vestirte de Cristo de nuevo?
Orar
Padre bondadoso, te damos gracias por los fieles trabajos de los anotadores de Ginebra que abrieron tu palabra con claridad y reverencia. Danos gracia para someternos a las potestades que tú has ordenado, no solo por la ira sino por causa de la conciencia. Enséñanos a no deber a nadie nada sino amor, para que cumplamos tu ley en todas nuestras relaciones. Fortalécenos para despertar del sueño, desechar las obras de las tinieblas y vestirnos del Señor Jesucristo. Que nuestras vidas adornen el evangelio y traigan gloria a tu nombre, por Jesucristo nuestro Señor. Amén.

Notas marginales de la Biblia de Ginebra (1599) · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →