Eterniseed › Plan de estudios › 2 Corintios
2 Corintios 12 — con Wesley
Apertura
Hoy nos adentramos en la serena sabiduría de las Notas Explicativas sobre las Escrituras de John Wesley, las concisas reflexiones versículo por versículo del fundador metodista. En esta lección nos detenemos en su tratamiento de 2 Corintios 12, donde Pablo habla de visiones extraordinarias y el misterioso don de la debilidad. Las breves y precisas observaciones de Wesley nos invitan a escuchar atentamente cómo la gracia se encuentra con la limitación humana. Que sus palabras guíen nuestra meditación mientras abrimos juntos el capítulo.
Leer
Instálate en un lugar cómodo y lee lentamente 2 Corintios 12 en tu traducción preferida. Observa el relato reservado del apóstol sobre la experiencia celestial y la lucha sincera con la debilidad que sigue. Permite que el texto hable antes de pasar a las notas de Wesley.
Estudio
Wesley comienza sus notas refiriéndose al relato del apóstol sobre ser arrebatado.
Versículo 2. Conozco a un hombre en Cristo que hace catorce años (si en el cuerpo, no lo sé; o si fuera del cuerpo, no lo sé: Dios lo sabe); tal hombre fue arrebatado hasta el tercer cielo. Conozco a un hombre en Cristo — Es decir, un cristiano. Es claro por 2 Corintios 12:6,7 que se refiere a sí mismo, aunque por modestia habla como de una tercera persona. Si en el cuerpo o fuera del cuerpo no lo sé — Es igualmente posible para Dios presentar cosas distantes a la imaginación en el cuerpo, como si el alma estuviera ausente de él y presente con ellas; o transportar tanto el alma como el cuerpo por el tiempo que le plazca al cielo; o transportar solo el alma allí por una temporada, y mientras tanto preservar el cuerpo apto para su reingreso. Pero como el mismo apóstol no sabía si su alma estaba en el cuerpo, o si uno o ambos estaban realmente en el cielo, sería vana curiosidad que intentáramos determinarlo. El tercer cielo — Donde está Dios; muy por encima del cielo aéreo y del estrellado. Algunos suponen que fue aquí donde el apóstol fue introducido en el misterio del estado futuro de la iglesia; y recibió sus órdenes de apartarse de los judíos e ir a los gentiles. volver a 'Inicio de página'Wesley comenta a continuación sobre la espina en la carne que siguió a la revelación.
Versículo 7. Y para que no me exaltara desmedidamente por la abundancia de las revelaciones, me fue dado un aguijón en la carne, mensajero de Satanás que me abofetee, para que no me exaltara desmedidamente. Me fue dado — Por la sabia y graciosa providencia de Dios. Un aguijón en la carne — Una visitación más dolorosa que cualquier espina clavada en la carne. Un mensajero o ángel de Satanás para abofetearme — Quizás tanto visible como invisiblemente; y la palabra en el original expresa tanto el tiempo presente como el pasado. Toda clase de aflicción había sobrevenido al apóstol. Sin embargo, de ninguna de ellas se quejó. Pero aquí habla de una, por encima de todas las demás, una que lo maceraba con debilidad, y por el dolor y la ignominia de ella impedía que fuera levantado más, o al menos no menos, de lo que el dolor de cabeza más vehemente podría haber hecho; el cual muchos de los antiguos dicen que padecía. San Pablo parece haber tenido un temor renovado de estos golpes cada momento, cuando tan frecuentemente se reprende a sí mismo en su jactancia, aunque le fue arrancada por la más extrema necesidad. volver a 'Inicio de página'Wesley registra luego la respuesta del Señor a la petición repetida de alivio.
Versículo 9. Y me dijo: Bástate mi gracia; porque mi poder se perfecciona en la debilidad. Por tanto, de buena gana me gloriaré más bien en mis debilidades, para que repose sobre mí el poder de Cristo. Pero él me dijo — En respuesta a mi tercera petición. Bástate mi gracia — ¡Qué tierno rechazo! Vemos que puede haber gracia donde hay la más rápida sensación de dolor. Mi poder se despliega más ilustremente por la debilidad del instrumento. Por tanto, me gloriaré en mis debilidades más que en mis revelaciones, para que el poder de Cristo repose sobre mí. La palabra griega significa propiamente cubrirme por completo como una tienda. Debemos aceptar de buena gana todo lo que tienda a este fin, por contrario que sea a la carne y a la sangre. volver a 'Inicio de página'
Considera
Considerar
Wesley cierra la sección reflexionando sobre la sorprendente fortaleza hallada en la debilidad reconocida.
Versículo 10. Por tanto, me complazco en las debilidades, en las afrentas, en las necesidades, en las persecuciones, en las angustias por amor de Cristo; porque cuando soy débil, entonces soy fuerte. Debilidades — Ya procedan de Satanás o de los hombres. Porque cuando soy débil — Profundamente consciente de mi debilidad, entonces el poder de Cristo reposa sobre mí. volver a 'Inicio de página'
Responder
¿En qué parte de tu propia historia percibes una invitación a hablar menos de tus fortalezas y más de tus debilidades? ¿Cómo podría el énfasis de Wesley en la gracia que cubre nuestras limitaciones remodelar la manera en que oras por las luchas continuas? ¿Qué aspecto tendría hoy acoger el poder de Cristo que reposa sobre ti precisamente en tu fragilidad?
Orar
Señor bondadoso, haz que Tu gracia suficiente repose sobre nosotros en toda debilidad, para que el poder de Cristo se perfeccione en nuestras flaquezas y nuestros corazones sean santificados mediante una dependencia santificadora solo en Ti. Enséñanos a no gloriarnos en nosotros mismos, sino en la cruz, para que toda espina se convierta en un lugar donde Tu fuerza se manifieste y nuestro amor por los demás se ensanche. Manténnos tiernos y firmes, gastándonos y siendo gastados por Tu gloria hasta que seamos perfeccionados en amor. Amén.
Fuente y verificación
Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.
Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →