← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Sabiduría

Sabiduría 7-8 — basándose en Tomás de Aquino (Summa I q.34 a.1 Verbum mentis + I q.39-43 Trinity persons)

Sabiduría 7-8Santo Tomás de Aquino — Summa Theologiae + Catena Aurea + Comentario a las Sentencias22 min
Apertura
Sabiduría capítulos siete y ocho presenta la oración de Salomón por el don que ordena todas las cosas hacia su fin. Esta petición hace eco de la reflexión de la Iglesia sobre la generación eterna del Verbo, por la cual el Padre se conoce a sí mismo y a toda la creación. Santo Tomás enseña en la Summa que el Verbo divino procede como el concepto interior del entendimiento del Padre, no como un accidente sino como una relación subsistente. La misma procesión fundamenta las distinciones personales tratadas en las cuestiones treinta y nueve a cuarenta y tres. Los lectores por tanto se acercan a estos capítulos no meramente como alabanza poética de un atributo sino como una revelación del Antiguo Testamento de aquel que es enviado al mundo para habitar con los justos.
Leer

Lectura

Toma la Douay-Rheims o la Catholic Public Domain Version y lee Sabiduría 7-8 de corrido. Observa cómo el orador describe el origen de la Sabiduría antes de toda criatura, su intimidad con el trono de Dios y su papel en la formación y gobierno de todas las cosas. Nota el lenguaje de aliento, emanación y espejo, junto con la insistencia de que ella es una pero puede hacerlo todo. Marca los efectos concretos que la Sabiduría produce en quienes la reciben: longevidad, justicia y amistad con Dios. Estos detalles preparan la mente para la analogía teológica entre la sabiduría creada y el Verbo increado.
Estudio
Tomás de Aquino explica en Summa I, cuestión 34, artículo 1 que el término 'Verbo' significa la emanación de una naturaleza intelectual según el conocimiento, no según la voluntad. El Padre se pronuncia a sí mismo en un acto eterno de entendimiento; el término de ese acto es el Verbo, que por tanto es consustancial y coeterno. Sabiduría 7:25-26 emplea imágenes paralelas: una emanación de la gloria de Dios, un espejo sin mancha y una imagen de su bondad. Estas expresiones armonizan con la noción del verbum mentis porque presentan a la Sabiduría como la expresión perfecta de la esencia divina más que como una criatura o un instrumento externo. La cuestión 39 trata de las relaciones que constituyen las personas divinas. La relación de origen entre el Padre y el Verbo es opuesta y por tanto los distingue preservando la unidad de esencia. En Sabiduría 8:3 el texto afirma que la Sabiduría 'vive con Dios' y comparte sus consejos; este vivir-con corresponde a la mutua inhabitación de personas cuya distinción surge únicamente de relaciones opuestas. La cuestión 43, artículo 3 aclara además que una persona divina puede ser enviada visible o invisiblemente cuando el efecto de santificación termina en una criatura. La petición de Salomón de que la Sabiduría sea enviada desde los santos cielos (Sabiduría 9:10) anticipa esta teología de la misión, aunque el libro mismo permanece dentro del horizonte de la antigua alianza. Porque el Verbo es la causa ejemplar de todo lo que existe, la participación humana en la sabiduría es una semejanza finita de la generación eterna. La afirmación del texto de que la Sabiduría 'enseña templanza y prudencia, justicia y fortaleza' (Sabiduría 8:7) indica las virtudes morales como participaciones en el orden que el Verbo impone a la creación. Así el ascenso sapiencial descrito en estos capítulos está ordenado en última instancia a aquel que es él mismo la Sabiduría del Padre.
Considera

Consideración

La identificación de la Sabiduría personificada con el Verbo eterno invita al lector a medir toda búsqueda humana de entendimiento con la medida del autoconocimiento del Padre. Cuando Salomón valora la Sabiduría por encima del cetro y el trono, anticipa el consejo evangélico que busca primero el reino. La misma prioridad aparece en el tratamiento de Tomás de Aquino sobre la misión invisible: el Verbo es enviado a habitar en el intelecto mediante la luz de la fe y los dones del Espíritu Santo. Por consiguiente, el crecimiento en sabiduría especulativa y práctica se convierte en preparación para una unión más profunda con el enviado por el Padre. Esta unión no permanece interior; moldea el gobierno de los asuntos temporales por parte de la persona justa, como ilustra el propio reinado de Salomón. Los capítulos presentan por tanto un ascenso integrado de los bienes creados al bien increado que es fuente de todo bien.
Responder

Respuesta

¿En qué elecciones concretas de esta semana la búsqueda de sabiduría exige preferir un bien interior sobre una ventaja externa? ¿Cómo ilumina la doctrina de la generación eterna del Verbo tu propia práctica de la meditación silenciosa sobre la Escritura?
Orar

Oración

Oh Verbo eterno, engendrado del Padre antes de todos los siglos, concédenos la luz por la cual podamos ver todas las cosas en ti. Como Salomón buscó tu presencia por encima de todo tesoro terreno, inflama así nuestros intelectos con el don de sabiduría para que juzguemos rectamente de las cosas creadas y nos unamos solo a ti. Por la misma sabiduría que procede del entendimiento del Padre, conforma nuestras voluntades al orden que tú has establecido en la creación. Que la misión invisible del Verbo y del Espíritu santifique nuestras mentes y corazones, para que un día contemplemos la Trinidad cuya imagen llevamos. Amén.

Santo Tomás de Aquino — Summa Theologiae + Catena Aurea + Comentario a las Sentencias · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí han sido vertidas al español por Eterniseed a partir del original de dominio público mediante convergencia multimodelo, verificadas independientemente por su fidelidad a la fuente y revisadas por un panel cruzado de cuatro modelos. Cada cita se verifica mecánicamente como una subcadena exacta de esa versión publicada.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →