← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Hechos

Hechos 3 — con Simeón

Hechos 3Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Apertura
En el ritmo mesurado de la vía media, nos volvemos hoy a las Horae Homileticae de Carlos Simeón, ese tesoro de exposición anglicana moldeado por una vida de paciente meditación sobre la palabra. El tratamiento que Simeón hace del capítulo 3 de los Hechos abre el testimonio apostólico a la curación en la Puerta Hermosa y extrae de él tanto un testimonio seguro del Cristo resucitado como una imagen viva de la gracia que levanta las almas muertas. Escuchamos con la misma atención reverente que marcó a las congregaciones de la Santa Trinidad de Cambridge, dispuestos a recibir tanto la claridad doctrinal como la aplicación penetrante que Simeón aportaba infaliblemente a cada texto.
Leer

Lectura

Escuchemos ahora el tercer capítulo de los Hechos de los Apóstoles, prestando atención al relato del hombre cojo que fue sanado y a la predicación apostólica que siguió. Leamos el capítulo despacio y con oración, permitiendo que sus palabras se asienten en el corazón antes de pasar a la exposición de Simeón.
Estudio
Simeón establece primero el milagro como un testimonio divino de la mesianidad de Jesús. Y cuando los espectadores del milagro quedaron admirados de ellos, como autores del mismo, ellos rechazaron por completo todo honor que de ello surgiera, como si lo hubieran obrado por su propio poder o lo hubieran merecido de las manos de Dios por su propia santidad: declaran que Dios mismo lo había obrado, con el fin de 'glorificar a su Hijo Jesús', a quien los judíos habían crucificado poco antes, pero a quien él había resucitado de entre los muertos, y a quien todos los profetas habían señalado como el Profeta semejante a Moisés, que debía ser recibido por ellos bajo pena de sus almas [Nota: ver. 12-15.]. Así los mismos apóstoles apelan al milagro como demostrativo de la mesianidad de Cristo: 'Su nombre, por la fe en su nombre, ha fortalecido a este hombre, a quien veis y conocéis; sí, la fe que está en él le ha dado esta perfecta sanidad, en presencia de todos vosotros [Nota: ver. 16.].' Luego despliega el mismo milagro como emblema característico de la operación de la salvación sobre el alma. El sentido de lo cual es simplemente este: 'Habéis visto cómo el cuerpo de este hombre ha sido sanado, incluso por la fe en el Señor Jesucristo; y es de esta manera que vuestras almas deben ser salvas: pues no hay otro poder que pueda efectuar tal cambio dentro de vosotros; un cambio de debilidad a fortaleza, de muerte a vida [Nota: Hechos 4:10; Hechos 4:12. con Hechos 3:26.]. De aquí se sigue que el estado de este pobre cojo presenta una visión justa de todo hombre que nace en el mundo. Él desde el vientre mismo fue incapaz de aquellos esfuerzos para los que los miembros fueron originalmente diseñados. Y así ocurre con el hombre caído, en lo que respecta a las facultades de su alma. No puede caminar delante de Dios como Adán lo hizo en el Paraíso, ni como los santos y siervos de Dios lo hacen incluso en su estado caído. Pero, por el nombre de Jesucristo, ¿quién es el que no puede ser sanado? Simeón traza a continuación los efectos de esa salvación sobre el corazón y la vida del creyente restaurado. Gran admiración se excitó por el cambio obrado en este pobre hombre; sin embargo, aquello no fue más que una sombra muy tenue de lo que se obra en todos, por la gracia convertidora de Dios, mediante la fe en el nombre de Cristo.] 2. Sus efectos sobre el corazón y la vida— [Ved a este hombre, cuando pedía una limosna a Pedro y Juan, un pobre y miserable suplicante por la más pequeña dádiva de caridad! Contempladlo, en el mismo instante en que Pedro extendió la mano de la fe y el amor para levantarlo. Ved cuán erguido está, cuán firmemente camina, cuán exultante salta de gozo. Vedlo entrar con sus bienhechores en el templo del Señor, derramando sus alabanzas y acciones de gracias a Dios por la asombrosa misericordia concedida a él. Ni soltará su asimiento de aquellos que habían sido los instrumentos para transmitirle esta misericordia. No: nunca los perdería de vista más, si pudiera evitarlo; tan ardiente era su gratitud, tan abundante su amor.
Considera

Consideración

Simeón urge sobre la conciencia el verdadero fin de toda ministración evangélica. Y hasta aquí os vemos traídos, algunos quizás por un respeto formal a las costumbres de vuestro país, y otros por mera curiosidad, y ninguno de vosotros esperando recibir más que alguna gratificación acostumbrada: pero nosotros venimos (a obrar un milagro, diré? —eso sería considerado presuntuoso;— pero sí venimos) a transmitir un beneficio que ni todos los ángeles del cielo podrían conferir, incluso la renovación de vuestras almas en el nombre de Jesucristo. Nosotros sí os decimos a ti, y a ti, y a ti: 'En el nombre del Señor Jesucristo, levántate y anda'; y si tan solo podéis recibir esa palabra con fe, y mirar al Señor Jesucristo por su bendición, una operación sanadora saldrá con la palabra, y la salvación vendrá a vuestras almas este mismo día. Muchos piensan que nosotros os haríamos melancólicos. Sí, tan melancólicos como lo fue aquel cojo sanado en la primera hora de su liberación. Concluye exponiendo la conducta firme que se espera de quienes han recibido la gracia de Dios. Pensad, os ruego, cómo los enemigos de Cristo habrían triunfado, si este cojo hubiera recaído en su anterior estado de impotencia, y hubiera sido de nuevo necesario llevarlo, como antes, a la puerta del templo, para pedir limosna. ¿Y no triunfará el mundo, si alguna vez os ve regresar al estado en que estabais, antes de recibir el Evangelio? ¡Oh! recordad que el honor de vuestro Señor y Salvador está, por así decirlo, ligado a vosotros y a vuestra conducta: si camináis con rectitud, él será glorificado; pero si os volvéis atrás, él será deshonrado, y su mismo nombre será blasfemado. ¡Oh! pedid a Dios que nunca deis ocasión a los enemigos de vuestro Señor para que hablen con reproche, sino que, tanto en el tiempo como en la eternidad, seáis monumentos distinguidos de su poder y gracia.
Responder

Respuesta

¿En qué oculta flaqueza del alma sigo pareciéndome al hombre de la Puerta Hermosa? ¿Dónde ha comenzado ya el nombre de Jesús a fortalecerme, y dónde resisto todavía su real reclamo? ¿Qué acto único de obediencia agradecida ofreceré hoy para que Cristo sea glorificado en mi caminar?
Orar

Oración

Oh Señor Jesucristo, Príncipe de la vida, que una vez extendiste tu mano por medio de tus siervos y levantaste al cojo en la puerta, levántanos también de la muerte del pecado. Concédenos esa fe que solo mira a tu nombre, para que podamos estar erguidos, caminar firmemente y entrar en tu templo con saltos y alabanza. Presérvanos de toda recaída en nuestra anterior debilidad, y que el honor de tu evangelio esté a salvo en nuestra conducta. Llénanos tanto con el gozo de tu salvación que el mundo vea y confiese que solo tú eres poderoso para salvar; por el mismo Jesucristo nuestro Señor. Amén.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →