Eterniseed › Plan de estudios › 2 Corintios
2 Corintios 13 — con Coke
Apertura
En el espíritu de la devoción metodista primitiva nos dirigimos hoy al Comentario de Thomas Coke sobre la Santa Biblia. Como asociado de confianza de Wesley y primer obispo metodista, Coke aportó un aprendizaje cuidadoso y una piedad evangélica cálida a cada página de la Escritura. Su tratamiento de 2 Corintios 13 nos invita a examinar nuestros corazones, atesorar la verdad apostólica y descansar en la bendición trinitaria que sella el capítulo. Que el mismo Espíritu que guió al apóstol guíe nuestra escucha.
Leer
Lectura
Con atención tranquila escuchemos el capítulo trece de Segunda Corintios. Escuchemos las repetidas advertencias del apóstol, su llamado al autoexamen y la majestuosa bendición que cierra la carta. Leamos despacio, permitiendo que cada versículo examine la conciencia y eleve el corazón hacia la gracia de Cristo, el amor de Dios y la comunión del Espíritu Santo.
Estudio
Coke comienza exponiendo los testigos del versículo 1.
Versículo 1. 2 Corintios 13:1. En boca de dos o tres testigos — Estas palabras parecen citarse de la ley de nuestro Salvador, Mateo 18:16, y no de la ley de Moisés en Deuteronomio; no solo porque las palabras son las mismas que las de san Mateo, sino por la semejanza del caso. En Deuteronomio la regla dada se refiere solo a juicios judiciales; en san Mateo es una regla dada para el manejo de la persuasión y para la recuperación de un ofensor por medios suaves, antes de llegar al extremo; que es el caso de san Pablo aquí. En Deuteronomio el juez debía oír a los testigos, Deuteronomio 17:6; Deuteronomio 19:15. En san Mateo la parte debía oír a los testigos, Mateo 18:17, que también era el caso de san Pablo aquí; los testigos que usó para persuadirlos fueron sus dos epístolas.Luego urge el mandato escrutador del versículo 5.
Versículo 5. 2 Corintios 13:5. Examinaos a vosotros mismos, etc. — «En lugar, pues, de que os sentéis a juzgar y paséis censuras injustas sobre nosotros, como si no hubiera prueba de que Cristo habla en mí (2 Corintios 13:3), o en mis queridos asociados, mirad en vuestros propios corazones y caminos, y llevadlos a la piedra de toque de la palabra de Dios; y, comparándolos cuidadosamente con ese estándar infalible, haced una investigación cercana de si vosotros mismos habéis creído para la salvación de vuestras almas y tenéis un interés real y evidente en Cristo, por la fe en él: seguid la búsqueda diligente, con la ayuda divina, hasta que hayáis llevado este punto importante a una conclusión y tengáis la prueba más clara en vosotros mismos de si sois creyentes sinceros y si la fe es el principio que gobierna en vuestros propios corazones, o no: ¡Qué!»Coke luego desenvuelve el significado de probar y aprobar en los versículos 5-8.
Probad vosotros mismos (εαυτους δοκιμαζετε) es una metáfora tomada de la prueba de los metales por la piedra de toque, o de alguna otra manera, para probar si son buenos y puros, o no; y así significa tal prueba de personas y cosas que pueda mostrar, o probar, si son genuinas o espurias, a fin de que sean permitidas o rechazadas: y, con una hermosa correspondencia con esto, el Apóstol habla en este y los dos versículos siguientes de personas que son (δοκιμοι o αδοκιμοι) aprobadas, o no aprobadas (que se traduce duramente como réprobas), según se encuentren así tras el examen o la prueba. Véase la introducción a este capítulo, donde se da otra visión del pasaje, consonante con el sentir de algunos de los mejores críticos.Cierra la exposición tratando la oración por la perfección en el versículo 9.
Versículo 9. 2 Corintios 13:9. Cuando somos débiles, etc. — «Cuando parecemos débiles, por no ejercer ningún poder milagroso para el castigo de los ofensores; y vosotros sois fuertes en dones y gracias, en fe y buenas obras». La palabra καταρτισιν, traducida perfección, alude a un edificio en el que todas las partes están tan compactadas entre sí que forman un edificio completo. El significado del Apóstol en esta última cláusula del versículo es: «Sí, deseo de todo corazón que todas las cosas fueran puestas en buen orden entre vosotros; que estuvierais enteramente unidos en fe y amor, como un edificio completo y bien compactado; y que toda gracia fuera perfeccionada en todos vosotros, y no quedara resto de pecado en ninguno de vosotros».
Considera
Consideración
Coke se detiene en la bendición apostólica del versículo 14.
Versículo 14. 2 Corintios 13:14. La gracia del Señor Jesucristo, — La palabra 2 Corintios 1:10. Χαρισ debería traducirse aquí más bien por favor: pues si la gracia se toma por las influencias santificadoras comunicadas de Cristo —lo cual sin duda forma una gran parte de la idea—, puede ser menos fácil distinguirla de la comunión del Espíritu. Este texto siempre ha sido aducido con gran fuerza en prueba de la doctrina de la Trinidad. Es con gran razón que esta bendición comprensiva e instructiva se pronuncia justo antes de que se despidan nuestras asambleas para el culto público; y es ciertamente muy indecoroso (por usar el término más suave) ver a muchos abandonar esas asambleas, o ponerse en posturas de partida, antes de que pueda terminar esta corta frase. Véase Números 6:26-27.Lleva el capítulo a su conclusión más importante en la llamada a la fe trinitaria firme.
En esta fe fue fundada originalmente la iglesia de Cristo: en esta fe han vivido y muerto los renombrados mártires y confesores de antaño; y en la misma fe son instruidas y edificadas en este día todas las iglesias del mundo cristiano. Sea, pues, nuestro cuidado y preocupación especial continuar en esta fe firmes e inquebrantables; nunca ser movidos de ella por los disputadores de este mundo, que son permitidos por un tiempo para contradecirla y oponerse a ella como prueba y ejercicio para otros, y para que los que son aprobados sean manifestados. Perseveremos en rendir todo honor, culto y alabanza a las tres Personas benditas de la Divinidad; sabiendo cuán grandes y divinas son, y cuán seguramente se puede confiar en ellas.
Responder
Respuesta
1. ¿En qué área oculta de mi vida me invita hoy el Espíritu a un autoexamen honesto?
2. ¿Dónde he buscado pruebas del poder de Dios en otros mientras descuidaba la prueba de Cristo dentro de mí?
3. ¿Cómo acogeré más plenamente la gracia, el amor y la comunión nombrados en la bendición final?
Orar
Oración
Padre, Hijo y Espíritu Santo, llenos de gracia, te damos gracias por el fiel testimonio de Thomas Coke y por la luz escrutadora de tu palabra. Concédenos la gracia de examinarnos a nosotros mismos para ver si estamos en la fe, y de probarnos a nosotros mismos por la piedra de toque de la Escritura. Donde somos débiles, fortalécenos; donde estamos desordenados, restáuranos. Únenos en amor perfecto, para que toda gracia alcance su medida plena en nosotros. Mantenenos firmes en la fe apostólica, para que no añadamos ni disminuyamos la gloria de la Trinidad indivisa. Y que la gracia de nuestro Señor Jesucristo, el amor de Dios y la comunión del Espíritu Santo permanezcan con nosotros ahora y siempre. Amén.
Fuente y verificación
Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.
Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →