← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Hechos

Hechos 14 — con el Comentario Católico de Haydock

Hechos 14Comentario de la Biblia Haydock20 min
Apertura
Bienvenidos a la lección de Eterniseed de hoy extraída del Comentario Católico de la Biblia Familiar de Haydock sobre el capítulo 14 de los Hechos. Esta venerable compilación reúne las ideas de Haydock, Calmet, Challoner, Witham y otros exégetas católicos para iluminar los trabajos misioneros de Pablo y Bernabé. Mientras recorremos sus pruebas, curaciones y las primeras ordenaciones, las notas de Haydock nos mantienen anclados en la tradición viva de la Iglesia. Que el comentario guíe nuestra meditación sobre cómo el evangelio echó raíces por primera vez entre los gentiles.
Leer

Lectura

Toma tu Biblia y lee el capítulo 14 de los Hechos lenta y orante. Imagina a los apóstoles predicando en Iconio, sanando al cojo en Listra y rechazando la adoración de las multitudes asombradas. Observa cómo se alternan la oposición y la aceptación, y cómo la palabra se difunde a pesar de todo obstáculo. Haz una pausa después de cada escena para que la narración se asiente en tu corazón antes de pasar al comentario católico de Haydock.
Estudio
Haydock inicia el comentario sobre el capítulo 14 de los Hechos examinando las tácticas de los judíos incrédulos. Los judíos incrédulos incitaron, etc. De aquí parecería que los primeros no eran muy escrupulosos en los medios que empleaban para oponerse al evangelio. Aquellos que se habrían escandalizado terriblemente de hablar con un gentil para cualquier buen propósito, no son muy delicados al tener trato con ellos para irritarlos contra los apóstoles. Tal es la conducta general de los hombres cuya religión es vana. Ese nombre sagrado se usa como pretexto para autorizar las acciones más injustificables. (Haydock) Sobre los honores divinos intentados en Listra, el comentario registra a continuación el firme rechazo de los apóstoles. También nosotros somos mortales. El pueblo extasiado deseaba rendir homenaje divino, griego: thoein, a los apóstoles, y por tanto rechazan indignados los honores ofrecidos. La Iglesia Católica tiene un solo sacrificio externo, y este lo ofrece solo a Dios, y 'ni a Pedro ni a Pablo, dice san Agustín, aunque el sacerdote que sacrifica esté de pie sobre sus cuerpos y ofrezca en su memoria'. (lib. viii. de Civit. Dei. cap. 27.) Haydock pasa luego a la ordenación de sacerdotes descrita al final del capítulo. Cuando les hubieron ordenado sacerdotes.[1] La traducción protestante, siguiendo la etimología gramatical de la palabra griega presbyter, siempre pone ancianos. Sin embargo, los de la Iglesia de Inglaterra admiten y sostienen que por esta palabra griega en este y muchos otros lugares se significan los ministros de Dios, conocidos con el nombre de obispos o sacerdotes, según el uso eclesiástico de la misma palabra. Es evidente que aquí no se trata de ancianos en cuanto a edad y años. Más aún, aunque nos atengamos a la significación gramatical, deberíamos traducir más bien sacerdotes, pues la palabra inglesa priest, así como la palabra francesa pretre, provienen de presbyter. Pero de esta palabra hablaremos más adelante. Podemos también notar que los calvinistas traducen aquí ordenados por elección, pretendiendo por la derivación de la palabra griega que los ministros de la iglesia solo eran elegidos y designados por los votos y sufragios del pueblo; y no por ninguna ordenación o consagración por un obispo; ni por ningún carácter o sacramento del orden. Pero su argumento a partir de esta palabra griega es frívolo y sin fundamento, como ha sido mostrado por el Sr. Bois en este versículo, por el Sr. Legh en su Critica Sacra, etc. (Witham) --- Vemos por este texto, 1º, que san Pablo y Bernabé eran obispos, con autoridad para conferir órdenes sagradas: 2º, que ya entonces había una diferencia entre obispos y sacerdotes, aunque el nombre en la Iglesia primitiva se usaba a menudo indistintamente; 3º, que el ayuno y la oración eran preparativos constantes para las órdenes sagradas. (Bristow)
Considera

Consideración

Haydock conecta el pasaje con el testimonio continuo de Dios entre las naciones. No se dejó a sí mismo sin testimonio. En cuanto los gentiles siempre tuvieron la luz de la razón, y tales luces, que las cosas creadas de este mundo, y por los efectos visibles de la providencia de Dios, pudieron haber llegado al conocimiento del Dios verdadero, creador de todas las cosas. Véase Romanos capítulo 1. (Witham) --- Dios no se dejó sin testimonio entre los gentiles. No los dejó sin los medios de descubrir el camino que conducía a él. Tenían la ley de la naturaleza grabada en sus corazones, el conocimiento del bien y del mal, etc. (Menochius) --- Por tanto eran inexcusables si no lo conocían. Las cosas invisibles de Dios, su divinidad eterna, pudieron haber sido conocidas por ellos a partir de la consideración de la creación visible. (Romanos 1, 20.) El comentario concluye reflexionando sobre la necesidad de las tribulaciones para el discípulo. A través de muchas tribulaciones. Nuestras ofensas diarias requerían el castigo paternal del Todopoderoso. La concupiscencia de la carne también, que quiere contra el espíritu, debe ser sometida por el castigo. Ay entonces de vosotros, amantes de este mundo, que deseáis pasar vuestras vidas sin tribulación, enemigos de la cruz. Criaturas insensatas, ¿es el discípulo más que su maestro? ¿No convenía que Cristo padeciera primero y entrara así en su gloria? ¿Y pretenderemos entrar por otros medios? etc. (Denis el Cartujano)
Responder

Respuesta

¿Dónde en tu propia vida encuentras oposición que podría servir en realidad a la difusión del evangelio? ¿Cómo podrías imitar el rechazo de los apóstoles a aceptar alabanzas que pertenecen solo a Dios? ¿De qué pequeña manera te invita el Señor a abrazar la tribulación necesaria esta semana?
Orar

Oración

Señor Jesús, que enviaste a tus apóstoles a proclamar el Evangelio entre los gentiles y a fortalecer las almas de los discípulos, llénanos del mismo valor para soportar muchas tribulaciones por el bien de tu Reino. Mantén humildes nuestros corazones cuando las pruebas den paso a la alegría, y haznos testigos firmes de tu providencia para que tu Iglesia crezca en todo lugar. Por la intercesión de la Santísima Virgen María y de todos los santos, concédenos la gracia de permanecer fieles hasta el fin. Amén.

Comentario de la Biblia Haydock · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →