Eterniseed › Plan de estudios › Zacarías
Mi Siervo el Retoño y el Candelabro del Espíritu: El Sumo Sacerdote Revestido, la Luz de Cristo y 'No por el Poder'
Apertura
Dos de las visiones más cargadas de Cristo de Zacarías se encuentran juntas en este par. En el capítulo tres el profeta ve a Josué el sumo sacerdote de pie ante el ángel del Señor, vestido con ropas sucias, mientras Satanás está a su derecha para acusarlo. El ángel reprende al acusador, ordena que se quiten las ropas sucias y se ponga una mitra limpia sobre la cabeza de Josué, diciendo: 'He aquí, he quitado tus iniquidades'. San Cirilo de Alejandría interpreta al sumo sacerdote como la figura de todo el pueblo, vestido con sus pecados, luego liberado y revestido con la gracia que justifica. Luego viene la palabra que corona el capítulo: 'He aquí, traigo a mi siervo el Oriente', que el hebreo traduce como el Retoño, y la piedra elegida con siete ojos. Cirilo lo interpreta todo de Cristo: el Sol de justicia, la piedra angular, que todo lo supervisa. Incluso interpreta la cruz en el capítulo, como el foso cavado para quienes entregaron al Autor de la vida. Luego el capítulo cuatro: el candelabro de oro, todo de oro, con un recipiente encima y siete lámparas y dos olivos. Cirilo lo desarrolla como la Iglesia: el recipiente es Cristo, las siete lámparas los apóstoles y maestros que brillan con su luz prestada, los dos olivos los dos pueblos. Y en el corazón de la visión está la palabra a Zorobabel: 'No por el poder, ni por la fuerza, sino por mi Espíritu, dice el Señor Todopoderoso': la Iglesia se levanta no por la fuerza humana sino por la fuerza del Espíritu Santo.
Leer
Lee Zacarías 3-4: 'El Señor me mostró a Jesús el sumo sacerdote de pie ante la faz del ángel del Señor, y el diablo estaba a su derecha para oponerse a él. Y le dijo al diablo: El Señor te reprenda, oh diablo... ¿no es este como un tizón arrancado del fuego?' Luego el revestimiento: 'Quita de él las ropas sucias... He aquí, he quitado tus iniquidades; y vístelo con una túnica larga, y pon una mitra limpia sobre su cabeza'. Luego la promesa: 'He aquí, traigo a mi siervo el Oriente... sobre una piedra hay siete ojos... y escudriñaré toda la iniquidad de aquella tierra en un solo día'. Luego el capítulo cuatro: 'He visto, y he aquí, un candelabro todo de oro, con un recipiente encima de él, y siete lámparas sobre él... y dos olivos encima de él'. Luego la gran palabra a Zorobabel: 'No por gran poder ni por fuerza, sino por mi Espíritu, dice el Señor Todopoderoso'; '¿Quién eres tú, oh gran montaña... Y sacaré la piedra de la herencia'; 'Las manos de Zorobabel han puesto el fundamento de esta casa, y sus manos la acabarán'; y 'Estos siete son los ojos del Señor, que miran sobre toda la tierra'.
Estudio
Cirilo interpreta el tribunal del capítulo tres con dos rostros a la vez: el sumo sacerdote es todo el pueblo, el ángel una imagen de Cristo.
el ángel estaba como imagen y tipo de Cristo, mientras que el sacerdote puede entenderse como representante de todo el pueblo. Cuando se quitan las ropas sucias y se quitan las iniquidades, el pueblo es justificado y revestido. Luego 'mi siervo el Oriente', y Cirilo lo nombra sin vacilar: el Unigénito que se despojó a sí mismo y tomó la forma de siervo.
Dios por naturaleza y de Dios el Padre el Unigénito apareció, y como tal es libre; pero se despojó a sí mismo, según las Escrituras, descendiendo a lo que no era, y fue llamado siervo a causa de la naturaleza humana, aunque como Dios es Señor de todo. 'Oriente' es el título de su salida sobre nosotros:
Pero él también era el Oriente, es decir, el Sol de justicia; pues se levantó y brilló sobre nosotros como quienes viven en tinieblas. Y la piedra con siete ojos Cirilo la interpreta como la piedra angular que todo lo contempla:
la piedra elegida, la piedra angular, la preciosa puesta en los cimientos de Sión, la perla de gran precio, es decir, Cristo, que con muchos ojos todo lo supervisa. Luego interpreta la cruz en el capítulo: el foso cavado para los crucificadores:
Por tanto, compara la cruz del Salvador con un foso; pues quienes derramaron la sangre del maestro y osaron entregar al autor de la vida a la cruz cayeron como en un foso.
Considera
Considerar
Ahora el candelabro. Cirilo interpreta toda la visión dorada como la Iglesia, radiante en el mundo:
Decimos que el candelabro de oro es de nuevo la Iglesia, honrada en el mundo, radiantísima en virtudes, elevada sobremanera por las doctrinas del verdadero conocimiento de Dios. Las siete lámparas se alimentan de aceite por conductos, pero el recipiente, Cristo, no tiene conducto, y Cirilo señala la razón: la luz de los santos es prestada; la del Hijo es propia.
Porque la luz verdadera es el Hijo, que recibió el poder de iluminar no de fuera, ni como algo traído, ni como algo dado por otro, sino que él mismo es por naturaleza la luz. Luego el corazón del capítulo, la palabra a Zorobabel. Cirilo la interpreta como todo el secreto del surgimiento de la Iglesia: no por fuerza humana sino por el Espíritu.
todas estas cosas visibles llegarán a su fin a su debido tiempo, realizadas no por poder humano, ni por fuerza carnal, sino como por el poder del Espíritu Santo y por impulsos divinos. El Verbo que se hizo hombre no levantó la Iglesia con armas y ejércitos:
por la fuerza de su propio Espíritu ha ordenado en las iglesias primero apóstoles, segundo profetas y evangelistas, y toda la restante asamblea de los santos. Y Zorobabel el rey unido a Josué el sacerdote muestra a Cristo ambos a la vez:
para que en el mismo uno se entendiera tanto rey como sumo sacerdote, Emmanuel.
Responder
Cuando Satanás está a tu derecha para acusar, para señalar las ropas sucias de tu pasado y llamarte indigno, escucha la reprensión pronunciada sobre Josué: 'El Señor te reprenda'. Tus iniquidades son quitadas por Aquel que reviste al limpio con el manto de su propia gracia justificadora; eres un tizón arrancado del fuego. Luego vuelve tus ojos al Retoño, el Oriente, el Sol de justicia que se levantó para brillar sobre los que estaban sentados en tinieblas, la piedra angular puesta en Sión que todo lo supervisa con muchos ojos. Él te ve por completo, y te ve con amor. Y aprende la lección de 'no por el poder'. Todo lo bueno que se ha de edificar en ti y por medio de ti, la lámpara de una vida santa, el testimonio que brilla ante otros, no se levanta por tu propio poder o fuerza carnal sino por el Espíritu. Así que no te esfuerces como si la obra fuera tuya para forzarla; pide el aceite, y deja que el Espíritu alimente la llama. El recipiente solo brilla por sí mismo; las lámparas brillan solo cuando son alimentadas por Él. Permanece cerca del recipiente que es Cristo, Rey y Sacerdote a la vez, tu Emmanuel, y deja que su luz, no tu esfuerzo, te haga brillar ante los hombres, para que glorifiquen a tu Padre que está en los cielos.
Orar
Oh Cristo nuestro Dios, el ángel del gran consejo y la imagen del Padre, cuando el acusador está a mi derecha para señalar las ropas sucias de mis pecados, repréndelo, quita mis iniquidades y vísteme con el manto de tu gracia justificadora; pues soy un tizón arrancado del fuego. Tú que eres el Retoño, el Oriente, el Sol de justicia que te levantaste y brillaste sobre nosotros que estábamos sentados en tinieblas, la piedra angular elegida puesta en Sión que con muchos ojos todo lo supervisas, brilla sobre mí y supervisa mi camino con misericordia. Te bendigo porque levantaste tu Iglesia como un candelabro de oro, tú mismo el recipiente que es la luz verdadera por naturaleza, y los santos las lámparas que brillan con la luz prestada de ti. Edifica en mí todo lo bueno no por mi poder ni por fuerza carnal sino por tu Espíritu Santo; alimenta la lámpara de mi alma con el aceite que viene de ti, para que brille ante los hombres para la gloria del Padre. Oh Emmanuel, Rey y Sumo Sacerdote en uno, déjame permanecer cerca de ti. A ti, oh Cristo nuestro Dios, con el Padre y el Espíritu Santísimo, sea la gloria ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.
Fuente y verificación
Las citas aquí han sido vertidas al español por Eterniseed a partir del original de dominio público mediante convergencia multimodelo, verificadas independientemente por su fidelidad a la fuente y revisadas por un panel cruzado de cuatro modelos. Cada cita se verifica mecánicamente como una subcadena exacta de esa versión publicada.
Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →