Eterniseed › Plan de estudios › Salmos
Salmos 45-46 — con el Comentario Católico de Haydock
Apertura
Bienvenidos a esta lección diaria extraída del Comentario Católico de la Biblia Familiar de Haydock sobre los Salmos 45 y 46. Estos cantos sagrados celebran la protección duradera de Dios sobre la Iglesia en medio de la agitación y la paz que fluye de la presencia divina. Haydock reúne intuiciones patrísticas e históricas para iluminar cómo estos salmos hablan tanto al antiguo Israel como a los fieles cristianos. Mientras recorremos los versículos, descubrimos llamadas a confiar, a cantar sabiamente y a reconocer la reunión de todos los pueblos al Dios de Abraham. Que este comentario profundice tu oración y fortalezca tu esperanza en el Señor que hace nuevas todas las cosas.
Leer
Lectura
Toma tu Biblia y lee los Salmos 45 y 46 lenta y orante. Escucha la imagen de los ríos que alegran la ciudad de Dios, la voz que aquieta a las naciones y la llamada a estar quietos y saber que el Señor es Dios. Permite que las palabras resuenen en tu corazón como las escucharon el antiguo Israel y la Iglesia primitiva, confiando en que las mismas promesas siguen vivas para ti hoy.
Estudio
Haydock comienza situando el Salmo 45 dentro de sus contextos históricos y espirituales.
El Comentario Católico de la Biblia de Haydock Psa 45:1 puede aludir a la derrota de Senaquerib, (Houbigant) o pudo ser cantado por los coritas en la dedicación del segundo templo, cuando se restauró la paz al mundo tras la muerte de Cambises, Ezequiel xxxviii. Los Padres lo explican de la Iglesia cristiana, liberada de las persecuciones. (San Crisóstomo, etc.) (Calmet)Haydock presenta el Salmo 46 como una continuación dirigida a los gentiles presentes en la dedicación del segundo templo.
Este salmo parece ser una continuación del salmo anterior y está dirigido a los gentiles que estaban presentes en la dedicación del segundo templo, pues Darío había ordenado a sus gobernadores que ayudaran a los judíos, 1 Esdras vi. 15. Véase Ester viii. 17. --- Muchos lo explican de la traslación del arca: pero los Padres contemplan el establecimiento del cristianismo y la ascensión de Cristo, ver. 6. (Calmet)Sobre el tema de la paz, el comentario reflexiona sobre la aplicación de los Padres al nacimiento de Cristo.
Escudos. Hebreo, 'las cosas redondas', que algunos explican 'carros', sin necesidad. (Berthier) --- Fuego. Los Padres aplican esto a la paz que reinó en el nacimiento de Cristo, o a la que Constantino dio a la Iglesia. (Calmet)Haydock explica lo que significa cantar sabiamente en la unión de la fe y las buenas obras.
Sabiamente. Hebreo mascil, que tan a menudo se traduce 'entendimiento' en los títulos. Nadie puede hacer bien lo que no entiende. (Calmet) --- La unión de la fe y las buenas obras es cantar sabiamente. (San Crisóstomo) (Calmet) --- Concordent manus & lingua. (San Agustín) (Du Hamel) --- Que cada uno se esfuerce por conocer los misterios de la fe. (Worthington)
Considera
Considerar
Haydock establece una conexión doctrinal respecto a la reunión de los príncipes al Dios de Abraham y la profesión más clara de la Trinidad.
Dioses. Jueces nombrados por el rey de Persia sobre los judíos, etc., (Calmet) o más bien los apóstoles, que eran más que hombres, (San Jerónimo) y ejercieron un poder mayor que cualquier monarca terrenal. (Calmet) --- Los príncipes más ricos se han sometido al Dios de Abraham, cuya descendencia había de ser bendición para todos, Génesis xviii. 18. Hebreo tal como está ahora puntuado, 'los príncipes del pueblo se han reunido al pueblo del Dios de Abraham, porque Él está muy elevado por encima de los dioses, los escudos de la tierra', como se suele llamar a los reyes. (Calmet) --- Protestantes, 'porque los escudos de la tierra pertenecen a Dios: Él es grandemente ensalzado'; o (Septuaginta) 'los potentados terrenales, que son de Dios, han sido', etc. --- Podríamos explicar la Vulgata en el mismo sentido, si Dei se sustituyera por Dii, (Haydock) como debería ser. (Calmet) --- Dei sunt optimates terræ, & ipse summe elevatus est. (Houbigant) --- San Jerónimo coincide con la Vulgata, (Haydock) que es la más clara, (Berthier) solo que traduce ham, 'el pueblo' de Dios, como también puede significar, y conserva la palabra escudos, que nosotros explicamos los dioses fuertes, o los 'fuertes de Dios'. (Haydock) --- La Santísima Trinidad no está dividida, sino que se profesa más distintamente en el bautismo que bajo la ley. (Worthington)
Responder
¿Cómo te invita la paz celebrada en estos salmos a confiar en Dios en medio de las incertidumbres presentes? ¿De qué maneras podrías cultivar hoy la sabiduría de cantar con fe y buenas obras? ¿Dónde sientes que el Señor llama a las naciones, o a tu propio corazón, a reunirse más plenamente con Él?
Orar
Señor de los ejércitos, nuestro refugio y fortaleza, deja que el río de tu gracia fluya desde tu santa morada para refrescar a tu Iglesia y aquietar toda tormenta que amenace su paz. Por la intercesión de la Bienaventurada Virgen María y de todos los santos, enséñanos a cantar sabiamente de tu Rey ungido, uniendo nuestros corazones al suyo, para que todas las naciones sepan que tú eres Dios, exaltado sobre la tierra. Arraíganos cada vez más profundamente en la comunión de tus santos, para que descansemos seguros en la paz que solo tú concedes. Amén.
Fuente y verificación
Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.
Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →