Eterniseed › Plan de estudios › Miqueas
Miqueas 7 — con Whedon
Apertura
En el espíritu de la tradición Metodista Episcopal nos dirigimos hoy al Comentario de Daniel D. Whedon sobre el Antiguo y el Nuevo Testamento. Con franca confianza arminiana-wesleyana abrimos el séptimo capítulo de Miqueas, donde el lamento del profeta cede a la confianza del remanente y a la misericordia del pacto de Jehová. La cuidadosa exposición de Whedon guía nuestra lectura, iluminando tanto la profundidad de la angustia de Israel como la certeza de la restauración divina. Mientras escuchamos, que el mismo Espíritu que inspiró el texto avive nuestros corazones para esperar en el Señor y descansar en sus promesas inmutables.
Leer
Leamos ahora el capítulo siete de Miqueas en un espíritu de humilde expectación. Oigamos el clamor del profeta en medio de la corrupción circundante, luego escuchemos cómo la voz del fiel remanente se eleva en esperanza firme. Atendamos a las propias promesas de Jehová de reedificación y a la doxología final que sella el libro. Leamos despacio, permitiendo que cada versículo examine la conciencia y despierte renovada confianza en el Dios de la salvación.
Estudio
Whedon comienza examinando al hablante y el contexto de los versículos 1-6.
Versículos 1-6. DESAMPARO DE LA CONDICIÓN DE LA NACIÓN, Miqueas 7:1-6. Los estudiosos no se ponen de acuerdo sobre la persona del hablante en estos versículos; algunos piensan en el profeta, algunos en Sión, algunos en el 'verdadero Israel', es decir, Israel según el espíritu. Si hay alguna conexión entre Miqueas 7:1-6 y el capítulo 6, lo cual es, por lo menos, bastante probable, parece mejor considerar al profeta como el hablante. Intenta describir 'la condición desesperada de la nación, anarquía, persecución, corrupción universal de la justicia, los lazos de la sociedad disueltos, incluso la amistad y el amor conyugal ya no son dignos de confianza'. Si se entiende que Sión es la hablante, los versículos implican una humildad y penitencia fuera de lugar inmediatamente después de Miqueas 6:16; por eso la mayoría de los comentaristas recientes que hacen de Sión la hablante niegan estos versículos a Miqueas. En Miqueas 7:1 el profeta llora, en lenguaje figurado, su triste y decepcionante experiencia al predicar al pueblo.A continuación considera el cambio dramático al discurso confiado del remanente en los versículos 7-10.
Versículos 7-10. CONFIANZA DE LA COMUNIDAD PENITENTE EN UNA LIBERACIÓN FINAL, Miqueas 7:7-10. Tal como están ahora estos versículos, uno podría suponer, a primera vista, que provienen del mismo hablante que Miqueas 7:1-6. El profeta, después de haber lamentado la corrupción presente de sus conciudadanos, estalla: 'Cualquiera que sea lo que hagan, en cuanto a mí, yo miraré a Jehová'. Pero el lenguaje de Miqueas 7:8-10 muestra claramente que el hablante no puede ser el profeta; debe ser el pueblo, o al menos un remanente del pueblo. Si los versículos provienen de Miqueas debemos suponer que él se representa a la nación en medio de la calamidad que ha anunciado repetidamente. Un remanente, cree, permanecerá leal, y en la boca de este remanente personificado, sentado en tinieblas, vencido por el enemigo, coloca súplicas de pronta liberación y expresiones de confianza.Whedon luego despliega las promesas habladas en los versículos 11-13.
Versículos 11-13. PROMESA DE UNA RESTAURACIÓN GLORIOSA, Miqueas 7:11-13. En Miqueas 7:11 ss. el hablante ya no es el remanente penitente y expectante, sino el propio Jehová, o el profeta como portavoz de Jehová. Consuela y anima al hablante de Miqueas 7:7-10 con promesas de una restauración gloriosa. Marti, para evitar un cambio de hablantes, lee en todo el pasaje los pronombres de primera persona. Es imposible aceptar el texto de Miqueas 7:11-12 como correcto en todos sus detalles; por otro lado, el texto probablemente no está tan corrupto como suponen algunos estudiosos. Del texto presente, la Versión Autorizada no ofrece la mejor traducción. Dos o tres ligeros cambios, apoyados en parte por la Septuaginta, producirán un texto mucho mejor (compárese también la Versión Revisada).Finalmente presenta la doxología que cierra el capítulo.
Versículos 18-20. UNA DOXOLOGÍA, Miqueas 7:18-20. Deleitándose en el pensamiento de un futuro glorioso, el profeta atribuye todo honor y alabanza a Jehová, que solo es Dios. ¿Quién es un Dios como tú? La pregunta puede contener un juego con el nombre Miqueas, que significa '¿Quién es como Jehová?'. Si Miqueas 7:7-20 no proviene del profeta Miqueas (véase p. 368), ¿explica este juego por qué los versículos fueron incorporados al Libro de Miqueas? Para el autor Jehová es supremo; y de todos los atributos divinos, la compasión y la bondad amorosa de Jehová son las que más profundamente le impresionan. Perdona la iniquidad. Compárese Éxodo 34:7, 'perdonando la iniquidad, la transgresión y el pecado'. El remanente de su heredad. Véase Miqueas 5:3 y la referencia allí; también Joel 3:2. Para el final de Miqueas 7:18 compárese Salmos 103:8-9 (véase Joel 2:13). Él volverá. Mejor, Versión Revisada, 'Él volverá a tener compasión'. No puede desechar para siempre a sus hijos. Sujetar. Versión Revisada.
Considera
Considerar
Whedon subraya la seguridad final de que Jehová cumplirá su antigua palabra.
, 'pisoteará nuestras iniquidades'. Él pisoteará el pecado como a un enemigo; equivalente a 'él lo destruirá'. En 19b el profeta vuelve a la dirección directa, de la que el uso de participios le había hecho apartarse. Echar... en... el mar. Para que nunca más sea levantado. La expresión puede contener una alusión a la destrucción del ejército de Faraón (Éxodo 15:5; Éxodo 15:10). Miqueas 7:20 cierra la doxología y todo el libro con una expresión de confianza en que Jehová tratará a su pueblo conforme a la promesa hecha a los padres. Jacob... Abraham. Estos dos nombres se aplican a la nación porque a estos dos antepasados se les dieron las promesas más preciosas (Génesis 22:16-18; Génesis 35:9 ss.). Días de antaño. Señala la edad patriarcal cuando la promesa fue dada por primera vez, pero también a las repeticiones posteriores de la promesa.
Responder
1. ¿En qué parte de mi propia vida necesito más la espera paciente que Whedon muestra que aprende el remanente?
2. ¿Cómo moldea la certeza de la misericordia del pacto mi visión de la angustia presente?
3. ¿De qué manera concreta me uniré hoy a la doxología final con alabanza renovada?
Orar
Dios bondadoso y guardador del pacto, te damos gracias por la luz que tu siervo Whedon ha derramado sobre esta porción de tu palabra. Has visto nuestras andanzas y nuestros pecados, sin embargo no nos desechas para siempre. Concédenos la humildad del remanente penitente, para que miremos solo a ti y esperemos tu salvación. Fortalece nuestra confianza en que vendrá el día de la restauración, cuando los muros largo tiempo derribados se levanten de nuevo y se ensanchen los límites de tu misericordia. Mantenemos firmes en la seguridad wesleyana de que tus compasiones no fallan y de que sujetarás nuestras iniquidades bajo tus pies. Que la doxología de Miqueas se convierta en el canto de nuestros corazones, por Jesucristo nuestro Señor. Amén.
Fuente y verificación
Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.
Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →