← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Hebreos

Hebreos 1 — con el Comentario Católico de Haydock

Hebreos 1Comentario de la Biblia Haydock20 min
Apertura
Bienvenidos a esta lección diaria extraída del Comentario Católico de la Biblia Familiar de Haydock sobre el capítulo 1 de Hebreos. Esta venerable compilación reúne las reflexiones de siglos de exégetas católicos para iluminar el texto sagrado. Al recorrer el capítulo inicial, descubrimos la dignidad superior del Hijo eterno. La obra de Haydock nos ancla en la tradición viva de la Iglesia, guiando nuestra meditación sobre el misterio de Cristo. Que las palabras de este comentario de confianza profundicen su reverencia por las Escrituras inspiradas y fortalezcan su fe en aquel que está sentado a la derecha del Padre.
Leer

Lectura

Tomen el primer capítulo de la Carta a los Hebreos y léanlo despacio y con oración. Permitan que los majestuosos versículos iniciales resuenen en su corazón. Observen cómo el autor sagrado presenta al Hijo como la Palabra definitiva pronunciada por el Padre. Hagan una pausa después de cada frase para saborear la rica imaginería de resplandor, herencia y entronización. Dejen que el texto mismo prepare su mente para el comentario que sigue.
Estudio
Haydock inicia la exposición del versículo 2 abordando el momento y el modo de la revelación divina. En diferentes tiempos,[1] y de muchas maneras. La primera palabra significa que Dios reveló la encarnación de su Hijo, por así decirlo, por partes y por grados, en diferentes tiempos y a diferentes personas, a Adán, a Abraham, a Moisés, a David, etc. La segunda palabra expresa las diferentes maneras y modos, como por ángeles, por inspiraciones e revelaciones inmediatas, por tipos, figuras y ceremonias.[2] --- Por último, por su Hijo, este Hijo verdadero, natural y eterno, de quien debemos notar siempre que, siendo verdadero Dios y verdadero hombre, por la unión de la naturaleza divina y humana en una misma persona divina, san Pablo habla de él a veces como Dios, a veces menciona lo que se aplica a él como hombre, a veces como nuestro Redentor, tanto Dios como hombre. Esto debe ocurrir necesariamente al hablar de Cristo; pero cuando encontramos cosas que no pueden entenderse de uno que es solo un hombre puro o mero, o que no pueden ser verdaderas sino de aquel que es verdaderamente Dios, estas son pruebas innegables contra los errores de los arrianos y socinianos. (Witham) El comentario examina luego el nombramiento del Hijo como heredero y su papel en la creación. A quien ha constituido heredero de todas las cosas. Heredero no se toma aquí por quien sucede a otro a su muerte, sino por lo mismo que Señor o Dueño. Y aunque Cristo sea inseparablemente Dios y hombre, esto se aplica a él como hombre, porque como Dios no fue constituido en el tiempo, sino que siempre fue desde la eternidad Señor de todas las cosas, con el Padre y el Espíritu Santo: por quien también hizo el mundo. Es decir, todos los seres creados, y de tal manera que todas las criaturas fueron producidas igualmente por las tres personas divinas. Véase Juan 1,3 y las anotaciones sobre ese lugar. (Witham) Haydock procede a explicar al Hijo como el resplandor de la gloria y figura de la sustancia. Quien siendo el esplendor,[3] o resplandor de su gloria, no como los rayos se derivan de un cuerpo luminoso, sino por una comunicación necesaria y eterna de la misma sustancia y de toda la luz; en este sentido el concilio de Nicea entendió que el Hijo eterno de Dios es luz de luz. Esto nos ayuda en parte a concebir la generación eterna del Hijo del Padre, porque el resplandor es al mismo tiempo que el sol, aunque todas las comparaciones quedan cortas ante este misterio. (Witham) --- Podemos observar aquí las dos naturalezas de Cristo. Como Dios, es el Creador de todas las cosas; como hombre, es constituido heredero de los bienes de Dios. No contento con poseer la herencia de su Padre en su propia persona, nos quiere a nosotros como coherederos para compartirla también con él. Vivamos de modo que un día oigamos aquella feliz sentencia: Venid, benditos de mi Padre, etc. --- Y la figura de su sustancia.[4] En griego es el carácter de su sustancia; que podría traducirse como la imagen expresa. Hay diferentes maneras en que una cosa puede decirse figura o imagen de otra: aquí se toma por tal representación de la sustancia del Padre, que aunque el Padre y el Hijo sean personas distintas, y el Hijo proceda del Padre, sin embargo es tal figura e imagen que tiene la misma naturaleza y sustancia que el Padre, como siempre creyó y declaró la Iglesia católica contra los antiguos herejes, y en particular contra los arrianos. Sus palabras pueden verse en parte en Petavius, lib. ii. de Trin. cap. 11; lib. iv. cap. 6; lib. vi. cap. 6, demasiado extensas para estas breves notas. Y esto puede entenderse por las siguientes palabras acerca del Hijo: y que sostiene o conserva todas las cosas por la palabra de su poder. Como había dicho antes que todas las cosas fueron hechas por él, así todas las cosas son conservadas por él, igualmente con el Padre. Véase Colosenses 1,16-17. Véase también el versículo 10 de este capítulo y las anotaciones sobre Juan 1,3. (Witham) --- Figura. Esto no excluye la realidad. Así el cuerpo de Cristo en la eucaristía, y su muerte mística en la misa, aunque llamados figura, imagen o representación del cuerpo visible y del sacrificio de Cristo en la cruz, sin embargo pueden ser y son la misma sustancia. (Bristow) ---Está sentado a la derecha de Dios, tanto aquí como en san Marcos, capítulo 16, y en el credo de los apóstoles, expresan lo que conviene a Cristo como nuestro Redentor, Dios hecho hombre por su encarnación, y que como hombre es hecho cabeza de su Iglesia, juez de vivos y muertos; y así dijo san Esteban (Hechos 7): Veo los cielos abiertos y al Hijo del hombre de pie a la derecha de Dios. (Witham) En el versículo 4 el comentario pasa a la superioridad del Hijo sobre los ángeles. Hecho tanto mejor, etc. Los arrianos pretendían de aquí que Cristo fue hecho o creado. Pero el apóstol habla de Cristo como hombre, y nos dice que Cristo, incluso como hombre, por su ascensión fue exaltado sobre los ángeles. --- Como ha heredado un nombre más excelente. Es decir, tanto la dignidad como el nombre de Hijo de Dios, de su Hijo único y de su Hijo verdadero. Véase 1 Juan 5,20. (Witham)
Considera

Considerar

Haydock conecta el pasaje con la naturaleza perdurable del Hijo en medio de la creación cambiante. Y de nuevo: tú, Señor, en el principio fundaste la tierra, etc. El texto, así como la autoridad de los intérpretes, muestran que estas palabras se refieren todavía al Hijo de Dios, a Cristo, que era verdadero Dios y hombre. Y aunque parte del Salmo 101, de donde se toman estas palabras, contiene una oración a Dios por la restauración de la ciudad de Jerusalén, sin embargo en este salmo se significa principalmente la gloria de Cristo y de su Iglesia, que se extenderá sobre todas las naciones. Véase san Juan Crisóstomo, Estius, Cornelius a Lapide, etc. --- Como un vestido las mudarás, etc. El apóstol, en el segundo versículo de este capítulo, había dicho que el mundo fue hecho por el Hijo de Dios: ahora nos dice que todas las cosas creadas envejecerán como un vestido, se corromperán y perecerán (al menos de su estado y condición presente), serán cambiadas; pero tú, que eres Dios y hombre, eres siempre el mismo, sin corrupción ni cambio. (Witham) --- El apóstol aplica aquí la obra de la creación al Hijo de Dios, y así proporciona una prueba clara y sorprendente de su divinidad, contra los unitarios. Para eludir esta prueba, algunos de ellos pretenden que estos versículos han sido añadidos fraudulentamente; pero se encuentran en todos los códices griegos y en todas las versiones antiguas de esta epístola. Otros intentan dar interpretaciones forzadas a estos versículos, pero las palabras son convincentemente claras para todos los que no cierran los ojos a propósito.
Responder
¿Cómo configura la generación eterna del Hijo tu oración diaria? ¿De qué maneras el énfasis del comentario en la supremacía de Cristo invita a una mayor confianza en su obra redentora? ¿Dónde podrías adorar más conscientemente al Hijo que recibe la adoración de los ángeles?
Orar
Oh Padre eterno, que en estos últimos días nos has hablado por Tu Hijo, resplandor de Tu gloria e impronta exacta de Tu naturaleza, concédenos la gracia de adorarlo con todos los ángeles y de descansar seguros en el reino inconmovible que Él ha establecido. Por la intercesión de la Bienaventurada Virgen María y la comunión de los santos, atráenos cada vez más profundamente al misterio de su generación eterna y de su señorío soberano sobre toda la creación. Te lo pedimos por el mismo Cristo nuestro Señor. Amén.

Comentario de la Biblia Haydock · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →