← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Isaías

Tiro Hecha Santa y la Tierra de Luto: Los que Quedan se Regocijan en la Gloria del Señor

Isaías 23-24Comentario a Isaías de San Cirilo de Alejandría (traducido del griego de dominio público por Eterniseed)24 min
Apertura
Los oráculos contra las naciones alcanzan su cumbre y su turno en este par. Tiro —la orgullosa isla mercantil, madre de Cartago, que se burló de Jerusalén en su caída y ultrajó la gloria de Dios como demasiado débil para salvar a Su pueblo— es ella misma asolada por setenta años. Sin embargo, san Cirilo de Alejandría no deja que el oráculo termine en ruina: cuando las naciones son llamadas a la gracia de la fe, Tiro misma llega a conocer al Salvador, un altar santo es levantado entre ella, y su comercio antes codicioso es hecho santo para el Señor, ofrecido como primicia ante Él. La ruptura del orgullo de los gloriosos se convierte en el llamamiento de los gentiles. Luego el capítulo veinticuatro se amplía a toda la tierra. Cirilo lo lee en dos niveles a la vez: la desolación histórica que barrió las naciones, y detrás de ella el juicio universal al fin de la era —la tierra de luto, el rostro de toda vida descubierto, los pequeños y los grandes de pie por igual ante el Juez con quien no hay acepción de personas. Pero el capítulo no termina en la oscuridad. Un remanente queda, y ellos cantan; y Cirilo oye en su canto —'los que quedan sobre la tierra se regocijarán juntos con la gloria del Señor'— las naciones reunidas en Cristo, la gloria del Padre, las islas del mar convertidas en las santas Iglesias, y el Señor reinando en Sión cuando el gran muro, Satanás, es al fin derribado.
Leer
Lee Isaías 23–24 —'Lamentaos, oh naves de Cartago, porque es destruida'; 'el Señor de los ejércitos ha resuelto quebrantar todo el orgullo de los gloriosos, y deshonrar toda cosa gloriosa sobre la tierra'; Tiro 'olvidada setenta años', luego visitada, restaurada, y 'su comercio y su ganancia serán santos para el Señor'. Luego el gran juicio del capítulo veinticuatro: 'He aquí, el Señor destruirá el mundo habitado y lo asolará, y descubrirá su rostro'; 'y el pueblo será como el sacerdote, y el siervo como el amo… porque la boca del Señor ha hablado estas cosas'; 'la tierra ha llorado, y el mundo habitado ha sido corrompido'. Y el giro a la esperanza: 'pero los que quedan sobre la tierra se regocijarán juntos con la gloria del Señor'; 'la gloria del Señor estará en las islas del mar'; 'desde los confines de la tierra hemos oído maravillas; esperanza para el piadoso'; y al final, 'el Señor reinará en Sión y en Jerusalén, y será glorificado ante los ancianos'.
Estudio
El pecado de Tiro fue el orgullo de la riqueza y la burla del pueblo afligido de Dios; su sentencia es la ruptura de ese orgullo. Pero Cirilo se fija en la maravilla de su restauración —las mismas ganancias que antes se atesoraban en codicia se convierten en ofrenda a Dios. Marca la diferencia entre la antigua Tiro y la nueva con cuidado: Porque en tiempos pasados, la ganancia del comercio se recogía solo para quienes se dedicaban a él; ningún fruto en absoluto era ofrecido a Dios por nadie. Luego vino el llamamiento de las naciones, y todo cambió: Pero cuando, como he dicho, llegaron a conocer al Dios verdadero, la ganancia de su comercio se hizo santa para el Señor. El capítulo veinticuatro amplía la lente a toda la tierra, y Cirilo oye en él el juicio final, cuando la verdad oculta de cada vida queda expuesta: Pero cuando Él trae la ira e impone a cada uno el castigo debido y apropiado, el rostro de los castigados queda al descubierto. Ante ese tribunal todo rango terrenal se disuelve; Cirilo insiste en la nivelación: Porque la preeminencia del rango no salvará a nadie a menos que posea los buenos frutos de una vida conforme a la ley, ni la riqueza aprovechará en modo alguno a sus poseedores; más bien, todos estaremos de pie ante el Juez en condición igual y semejante, ya sean pequeños o grandes, ricos o pobres.
Considera

Considerar

El juicio del capítulo veinticuatro es real, pero no arrasa con los justos junto con los impíos —y aquí Cirilo oye irrumpir el evangelio. Insiste en que Dios preserva a los Suyos incluso en la ira universal: sin embargo el Dios de todo no destruye al justo con el impío. Y el canto del remanente lo lee directamente hasta Cristo; los que quedan se regocijan juntos con la gloria del Señor, y esa gloria es Cristo mismo: los que quedan —es decir, los justos— se regocijarán juntos con la gloria del Señor, porque estarán con Cristo, que es la gloria de Dios y del Padre. Las 'islas del mar' donde brilla esa gloria Cirilo las revela como las Iglesias, levantadas sobre el oleaje de la persecución: Por islas, según pienso, entiende las santas iglesias de Dios, que, yaciendo en este mundo como en un mar, perseveran y se elevan sobre su confusión, porque Cristo las salva y no permite que sean quebrantadas por las olas de las persecuciones. Y la nota final del capítulo —el Señor reinando en Sión— es para Cirilo el triunfo de la Cruz, cuando el gran muro es derribado: quizá comparando a Satanás con un muro, pues es terrible en la resistencia y como una ciudad fuertemente fortificada; pero fue tomado y cayó cuando Cristo lo sacudió. Así el oráculo contra las naciones termina no en luto sino en el reinado de Cristo y el canto de los salvados.
Responder
Ved, en Tiro, lo que la gracia puede hacer con un corazón codicioso. El comercio que antes servía solo al comerciante se convirtió, cuando la nación conoció al Dios verdadero, en cosa santa para el Señor —una primicia ofrecida ante Él. Vuestro trabajo, vuestras ganancias, vuestro comercio diario no necesitan permanecer encerrados en el interés propio; llevados a Cristo, también ellos pueden hacerse santos, una ofrenda y una acción de gracias. Luego sopesad la advertencia del capítulo veinticuatro con la seriedad de Cirilo. Viene un día en que el rostro de cada vida quedará descubierto, y ningún rango, ninguna riqueza, ninguna reputación protegerá a quien carezca de los buenos frutos de una vida conforme a la ley. Todos estaremos de pie ante el Juez en condición igual y semejante, pequeños y grandes, ricos y pobres; vivid ahora como quien lo cree. Pero no dejéis que ese juicio os aplaste de miedo, pues Cirilo es enfático: Dios no destruye al justo con el impío. Hay un remanente, y ellos cantan —se regocijan juntos con la gloria del Señor, que es Cristo mismo. Haced de ello vuestra única ambición estar entre los pocos que quedan, hallados en Cristo, protegidos en Su Iglesia, esa isla levantada sobre las olas de toda persecución. El mismo Señor que sacudió el gran muro de Satanás y reina en Sión os guardará a través del oleaje; y en el último día no lloraréis con la tierra sino que cantaréis con los salvados, gloria al Justo.
Orar
Oh Señor de los ejércitos, que quebrantas el orgullo de los gloriosos y sin embargo santificas lo que antes se entregaba a la codicia: toma mi trabajo y mis ganancias, como tomaste el comercio de Tiro, y hazlos santos para Ti, una primicia y una acción de gracias ante Tu rostro. Tiembla ante el día en que descubrirás el rostro de cada vida y pondrás al descubierto lo que cada uno ha sido verdaderamente; pues en esa hora ningún rango me protegerá y ninguna riqueza me aprovechará, sino que pequeños y grandes por igual estaremos de pie ante Ti en condición igual. Dame, pues, los buenos frutos de una vida conforme a la ley, para que no quede avergonzado. Sin embargo tomo ánimo en Tu misericordia, pues no destruyes al justo con el impío; cuéntame entre los pocos que quedan, que se regocijan juntos con la gloria del Señor. Guárdame dentro de Tu santa Iglesia, esa isla levantada sobre las olas de la persecución, que Tú salvas y no permites que sea quebrantada por el oleaje. Tú has sacudido el gran muro, Satanás, y reinas en Sión; reina en mí, y llévame al fin a cantar con todos Tus salvados la gloria del Justo, oh Cristo nuestro Dios, a quien con el Padre y el Espíritu Santísimo sea la gloria ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.

Comentario a Isaías de San Cirilo de Alejandría (traducido del griego de dominio público por Eterniseed) · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí han sido vertidas al español por Eterniseed a partir del original de dominio público mediante convergencia multimodelo, verificadas independientemente por su fidelidad a la fuente y revisadas por un panel cruzado de cuatro modelos. Cada cita se verifica mecánicamente como una subcadena exacta de esa versión publicada.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →