← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Deuteronomio

Deuteronomio 19-20 — con al.)

Deuteronomio 19-20Notas marginales de la Biblia de Ginebra (1599)20 min
Apertura
En la sencilla calidez confesional de la Reforma, nos dirigimos hoy a las Notas Marginales de la Biblia de Ginebra de 1599 sobre Deuteronomio 19-20, preparadas por Teodoro Beza, Guillermo Whittingham y sus compañeros anotadores. Estos breves comentarios saturados de Escritura abren las disposiciones de la ley para la justicia y la guerra al hogar de la fe, mostrando cómo cada estatuto sirve a la preservación de la vida inocente y al honor del Señor que lucha por su pueblo. Con atención reverente recibimos su testimonio, de que el mismo Dios que dio a Israel estos mandamientos permanece como nuestro Dios en Cristo.
Leer
Con corazones listos para oír tanto el mandamiento como la promesa, leamos los capítulos 19 y 20 de Deuteronomio. Atendamos a las ciudades de refugio, las reglas que guardan la sangre inocente y las instrucciones dadas a Israel antes de la batalla. Pidamos al Espíritu que abra estas palabras antiguas para que la misma reverencia y confianza que moldeó las notas de Ginebra moldee nuestra escucha hoy.
Estudio
Los anotadores de Ginebra comienzan tratando la preparación del camino de refugio. Versículo 3. 19:3 Prepararás {a} un camino y dividirás en tres partes los límites de tu tierra, que el SEÑOR tu Dios te da en herencia, para que todo {b} homicida huya allí. (a) Haz un camino abierto y listo. (b) Quien mató contra su voluntad y no llevaba odio en su corazón. Insisten en el deber de los ancianos en el asunto de la justicia. Versículo 12. 19:12 Entonces los {f} ancianos de su ciudad enviarán y lo traerán de allí, y lo entregarán en manos del vengador de la sangre, para que muera. (f) Los magistrados. Pasando al capítulo veinte, los anotadores abren el llamado al valor antes de la batalla. Versículo 1. 20:1 Cuando {a} salgas a la batalla contra tus enemigos y veas caballos y carros [y] un pueblo más numeroso que tú, no temas de ellos, porque el SEÑOR tu Dios está contigo, el que te sacó de la tierra de Egipto. (a) Es decir, por justa causa, pues Dios no permite que su pueblo luche cada vez que le parezca bien. Además señalan la presencia del Señor mismo con su pueblo en la lucha. Versículo 4. 20:4 Porque el SEÑOR vuestro Dios es el que {b} va con vosotros, para pelear por vosotros contra vuestros enemigos, para salvaros. (b) Está presente para defenderos con su gracia y poder.
Considera

Considerar

Los anotadores concluyen con el estricto requisito de que la sangre inocente no sea perdonada. Versículo 13. 19:13 Tu {g} ojo no tendrá piedad de él, sino que quitarás [la culpa de] sangre inocente de Israel, para que te vaya bien. (g) Entonces quien perdona el asesinato va contra la palabra de Dios. Cierran marcando las naciones destinadas a la destrucción. Versículo 15. 20:15 Así harás a todas las ciudades [que estén] muy lejos de ti, que no sean de las ciudades de estas {f} naciones. (f) Porque Dios había destinado a los cananeos a ser destruidos, e hizo a los israelitas ejecutores de su voluntad, Dt 7:1.
Responder
¿Dónde en nuestra vida presente vemos el mismo celo por proteger al inocente que la ley aquí requiere? ¿Cómo moldea la promesa de la presencia de Dios en la batalla los temores que aún llevamos? ¿De qué maneras podríamos crecer más dispuestos a confiar en la justicia del Señor en lugar de nuestra propia piedad o fuerza?
Orar
Oh Señor, que diste a Israel tanto refugio como mandamiento, concédenos la misma reverencia por la sangre inocente que los anotadores de Ginebra atesoraron. Aparta nuestros ojos de compadecer lo que tu palabra condena, y enséñanos a confiar en que tú mismo vas con tu pueblo. Presérvanos de derramar sangre ante tus ojos, y haznos valientes para luchar solo las batallas que tú designas. Por Jesucristo, que es nuestro verdadero refugio y nuestra victoria, amén.

Notas marginales de la Biblia de Ginebra (1599) · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →