Eterniseed › Plan de estudios › Deuteronomio
Deuteronomio 4-6 — con el Comentario Católico de Haydock
Apertura
Bienvenido a esta lección diaria extraída del Comentario Católico de la Biblia Familiar de Haydock sobre los capítulos 4 a 6 de Deuteronomio. El Comentario Católico de Haydock reúne las ideas de siglos de tradición católica para iluminar las instrucciones finales de Moisés a Israel. En estos capítulos el gran legislador insta al pueblo a recordar las poderosas obras de Dios, a guardar los mandamientos sin añadir ni quitar nada, y a amar al Señor con corazón indiviso. El Comentario Católico de Haydock nos ayuda a ver cómo estas palabras antiguas aún guían a la Iglesia hoy, mostrando la armonía entre la Escritura y la tradición apostólica. Entremos en este texto sagrado con reverencia y atención.
Leer
Toma tu Biblia y lee los capítulos 4, 5 y 6 de Deuteronomio lenta y oracionalmente. Escucha la llamada repetida a recordar, a guardar y a amar. Observa cómo Moisés presenta los mandamientos ante el pueblo como la misma sabiduría y vida de la nación. Permite que las palabras resuenen en tu corazón, pues el mismo Dios que habló en Horeb te habla ahora a través de su Iglesia.
Estudio
Haydock abre el estudio mostrando la sabiduría que brota de la observancia fiel.
Esta es una prueba de vuestra sabiduría, etc., si observáis estos mandamientos. Vuestra conducta despertará la admiración de todos. (Menochius) --- Salomón inculca a menudo las mismas verdades, Proverbios i. 7., y Eclesiástico i. 34. Incluso escritores profanos aplaudieron las leyes y la fidelidad de los judíos. Véase Josefo, Guerras Judías i. 5.; Estrabón xvi. (Calmet)Sobre la entrega de la ley, el comentario señala la cuidadosa transmisión de los mandamientos.
Ojos. La mayoría de estas leyes ya habían sido promulgadas, de modo que el pueblo podía valorarlas justamente. Pero Moisés se propone colocarlas en un punto de vista más bello, como si fueran un conjunto, acompañadas de algunas nuevas disposiciones. ¡Qué imperfectos son todos los códigos de los antiguos legisladores comparados con este de Moisés! (Haydock)Haydock pasa luego a la meditación diaria exigida por el gran mandamiento.
Haydock Catholic Bible Commentary Oíd. Los judíos tienen un respeto particular por los siete versículos siguientes, que escriben en pergamino y recitan cada día como preservativo contra el diablo. (Clarius.) --- Hacer. No bastará oír ni aprender la ley, debemos también ponerla en práctica, cap. v. 1. (Worthington)
Considera
Considerar
Haydock considera además el papel de la tradición autorizada para guardar el verdadero sentido de la ley.
Añadir nada que repugne al espíritu de mi ley. Ninguna interpretación de este tipo puede admitirse. Pero esto no condena las tradiciones bien autorizadas ni las leyes dictadas por superiores legítimos. Los judíos siempre se jactan de su estricta adhesión a la letra de la ley, pero a menudo olvidan su espíritu y con sus tradiciones la deforman como un cadáver. Demóstenes observa que los locrios tenían tal respeto por sus leyes que si alguien quería proponer otras nuevas, venía con una soga al cuello, para que si no obtenían la aprobación del pueblo, pudiera ser estrangulado inmediatamente. (Calmet) --- Moisés no puede pretender prohibir que Josué y los profetas posteriores escriban más mandamientos divinos o civiles. Solo ordena que nada sea alterado por autoridad humana. Los demás libros del Antiguo Testamento sirven para explicar la ley; y también las tradiciones apostólicas (Worthington) prestan gran ayuda para entender el verdadero sentido de todas las Escrituras, y por eso aprendemos todo lo que debemos hacer sin peligro de extravío. (Haydock) --- A ellas se refieren frecuentemente las Escrituras. El que os oye, a mí me oye, Lucas x. Conservad las tradiciones que habéis aprendido, 2 Tesalonicenses ii. Lo demás lo pondré en orden cuando venga, 1 Corintios xi. 34. Por eso san Agustín (contra Cresc. i. 33) observa: 'Aunque ningún ejemplo evidente pueda aducirse de la Escritura, sostenemos la verdad de la misma Escritura cuando hacemos lo que aprueba aquella Iglesia cuya autoridad establece la Escritura'. Véase ep. 80, san Crisóstomo en 1 Tes. iv.; san Ireneo, Contra las herejías iii. 4. (Worthington) --- Los mismos judíos nunca tuvieron la locura de imaginar, como los innovadores modernos, que aquí se proscribían todas las leyes tanto religiosas como civiles. Bajo David, Mardoqueo y los Macabeos se mandaron y observaron varias leyes y fiestas en el verdadero espíritu de la ley, 1 Reyes xxx. 25., y Ester ix., y 1 Macabeos iv. Dios no deja a la discreción de los judíos el nombrar distintas víctimas, etc., en su culto, (cap. xii. 30), pues fácilmente podrían caer en las observancias supersticiosas de sus vecinos, y estas cosas ya habían sido suficientemente determinadas. Pero ordena a todos obedecer las declaraciones de los sacerdotes y jueces, cap. xvii. 10. (Belarmino) (Tirino) --- Así, cuando el Apocalipsis registra una prohibición similar a esta, (Apocalipsis xxii. 18, 19), no se pretende sellar el volumen divino para que nada más se admita en él, pues san Juan escribió después su evangelio. Pero debe explicarse en el mismo sentido que este pasaje, y condena a todos los que, por su propia autoridad, establecerían nueva doctrina en oposición a la palabra de Dios. Consideren los protestantes si no les alcanza esta advertencia, pues no solo cortan libros enteros de la Escritura, sino que niegan la autoridad de la Iglesia misma, sin la cual la Escritura puede ser de poco servicio. Son el libro sellado con siete sellos, impenetrable al hombre sin la ayuda del autor divino; (Apocalipsis v. 5;) y esta ayuda nunca la concederá a quienes obstinadamente se niegan a oír a la Iglesia, Mateo xviii. 17., y 2 Pedro i. 20. (Haydock)El comentario reflexiona luego sobre el amor a Dios con todo el corazón, el alma y las fuerzas.
Todo el corazón....alma....y fuerzas. Dios no admite compañero, ni permitirá que se desvíe del manantial del amor ningún riachuelo que no se refiera en último término a él mismo. A nuestro prójimo debemos amarlo solo por su causa, y con la observancia de este doble precepto cumpliremos toda la ley y los profetas, Mateo xxii. 40. (Haydock) Véase san Agustín, de Doct. i. 22. --- Debemos amar a Dios desinteresadamente por sí mismo: debemos sacrificar nuestra alma y nuestra vida por su honor, con todas nuestras fuerzas, comenzando toda buena obra con fervor y perseverando en nuestras empresas. Todas nuestras facultades y sentidos deben consagrarse al servicio divino, así como todos nuestros bienes; en este sentido entienden la palabra fuerzas el caldeo, etc. Hebreo literalmente, ex toto valde tuo. Con esta singular expresión parece insinuar Moisés que no encuentra palabras para expresar cuánto debemos amar al Bien Soberano. (Calmet) --- 'La medida de amar a Dios es amar sin medida'. (san Bernardo) (Haydock) --- Con muchas palabras se inculca más fuertemente la misma cosa. (Tirino) (Menochius) --- En el evangelio se añade, con toda tu mente, (Lucas x. 27,) por el doctor de la ley. (Haydock) --- Debemos dar a Dios la preferencia sobre todo, y así tener el corazón perfecto ante él, como David, etc. (Tirino)
Responder
¿Cómo fortalece el recuerdo de las obras pasadas de Dios tu resolución de guardar sus mandamientos hoy? ¿De qué maneras puedes acoger la tradición viva de la Iglesia como ayuda para comprender más profundamente la Escritura? ¿Dónde te invita el Señor a amarlo con mayor integridad de corazón, alma y fuerzas?
Orar
Oh Señor Dios nuestro, que hablaste a tu pueblo desde en medio del fuego y les diste mandamientos que conducen a la vida, concédenos la gracia de guardar tu ley sin añadir ni quitar nada, meditando en tus palabras día y noche. Llena nuestros corazones de amor por ti sobre todas las cosas, para que caminemos fielmente por el camino que nos has mostrado y hallemos nuestro cumplimiento en Cristo. Por la intercesión de la Santísima Virgen María y de todos los santos, guárdanos en tu verdad y llévanos al fin a la visión eterna de tu gloria.
Amén.
Fuente y verificación
Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.
Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →