← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › 1 Macabeos

El Templo Profanado y el Celo de Matatías: Rábano Mauro sobre 1 Macabeos 1-2

1 Macabeos 1-2Sobre el Primer Libro de los Macabeos (Commentaria in libros Machabaeorum) de San Rabano Mauro (traducido del latín de dominio público por Eterniseed)20 min
Apertura
Hay un dolor que recorre toda la casa de Dios cuando el lugar santo es profanado. El primer libro de los Macabeos comienza en ese dolor: Antíoco Epífanes profana el Templo, erige la abominación de la desolación, quema los libros de la ley y aflige a los fieles hasta la muerte. Luego, contra la oscuridad, un solo sacerdote permanece firme. Matatías de Modín se niega a apostatar, derriba el altar de los ídolos y levanta el estandarte por la ley de Dios, encomendando a sus hijos con su último aliento que sean celosos y den sus vidas por la alianza de sus padres. La Iglesia venera a los mártires macabeos -conmemorados el primero de agosto- porque en ellos ve la fidelidad hasta la muerte ensayada antes de la venida de Cristo. San Rábano Mauro, abad de Fulda, un padre honrado en Oriente y Occidente, nos da ojos para leer esta historia espiritualmente: el Templo profanado es el alma y la Iglesia mancilladas por el pecado, y el celo de Matatías es el fervor santo por Dios que ningún tormento puede apagar.
Leer

Lectura

Lee 1 Macabeos 1 lentamente. Observa cómo se desarrolla la profanación: el rey despoja el santuario, erige el ídolo abominable de la desolación en el templo de Dios y quema los libros de la ley, desgarrándolos. Las madres que circuncidan a sus hijos son asesinadas; sin embargo, muchos del pueblo de Israel determinan en sí mismos que no se dejarán contaminar, eligiendo la muerte antes que la apostasía. Mientras lees, mantén juntas dos imágenes: la violencia literal infligida al lugar santo, y el santuario interior de toda alma que el enemigo aún anhela profanar. ¿Dónde está siendo asediado el Templo en ti -y dónde, por gracia, 'determinas contigo mismo' no consentir?
Estudio
Rábano lee el asalto al Templo como el asalto a todo el Cuerpo de Cristo, donde nadie permanece intacto por el sufrimiento de otro. Cuando el perseguidor arremete, escribe, ninguna persona está inmune a la persecución, pues los miembros del único Cuerpo sufren juntos. Ve en la ferocidad ardiente de Antíoco el mismo motor de toda persecución: la crueldad se inflama cuando la impiedad es ferviente; la inhumanidad arremete cuando la codicia arde. Y la matanza de quienes circuncidaban a los niños la interpreta como el odio especial que el enemigo tiene hacia los pastores fieles, pues son ellos quienes guardan el rebaño: ellos especialmente hostigan con las tribulaciones de las persecuciones a los santos predicadores que corrigen y castigan a sus súbditos con la palabra de la doctrina evangélica. El santuario profanado, entonces, nunca es meramente un edificio de piedra; es la casa de la fe, y todo defensor de esa casa queda señalado para los golpes más feroces del adversario.
Considera

Consideración

Pero la desolación no tiene la última palabra, porque hay quienes nada puede mover. De los fieles que preferirían perecer antes que contaminarse, Rábano dice que prefirieron morir por el nombre de Cristo antes que consentir la impiedad -y así los confesores macabeos prefiguran a todo mártir que rechaza lo impuro. Luego surge el libertador. Leyendo a Matatías místicamente, Rábano ve al Señor Salvador mismo, el príncipe y defensor de sus elegidos, cuyos hijos luchan por la casa de Israel, defienden el santuario de Dios y la ley divina. Los cinco hijos que se afligen por la desolación arden por enderezar las cosas, y desean vengarlas con la espada espiritual y no temen ofrecerse como víctima por la salvación de los suyos. Israel aquí no es un pueblo rechazado sino la raíz sobre la cual se injerta la Iglesia, y el celo encendido en Modín es el mismo celo que los Padres de Oriente y Occidente ven cumplido en Cristo y sus apóstoles.
Responder

Respuesta

¿Qué pide de nosotros tal celo? Pide la constancia que Matatías transmitió a sus hijos. La constancia de Matatías fortaleció las mentes de sus hijos; así también la paciencia y longanimidad de nuestro Señor Jesucristo fortalece la fe de todos los creyentes. Y pide la disposición de su encargo moribundo, que Rábano pondera frente a todo el Evangelio: Matatías exhortó a sus hijos a ser celosos por la ley de Dios y a entregar sus almas por el testamento de los padres. Pregúntate, entonces, dónde eres llamado a la constancia hoy -qué pequeña fidelidad, qué negativa a consentir lo impuro, es el estandarte que se te pide levantar por la ley de Dios en tu propia casa y corazón.
Orar

Oración

Oh Señor Dios nuestro, que fortaleciste a Matatías el sacerdote y a sus hijos con santo celo por tu ley, y coronaste a los mártires macabeos que eligieron la muerte antes que consentir la impiedad: limpia el templo de nuestras almas de toda abominación, enciende en nosotros el fervor que ningún tormento puede apagar, y haznos firmes hasta el fin en la confesión de tu Nombre. Por las oraciones de todos tus santos que han sufrido por la alianza, concede que también nosotros demos nuestras vidas por ti y las hallemos de nuevo en ti. Porque tú eres el santificador de tu pueblo, oh Cristo Dios nuestro, y a ti atribuimos la gloria, junto con tu Padre que es desde siempre y tu Espíritu todo santo, bueno y dador de vida, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.

Sobre el Primer Libro de los Macabeos (Commentaria in libros Machabaeorum) de San Rabano Mauro (traducido del latín de dominio público por Eterniseed) · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí han sido vertidas al español por Eterniseed a partir del original de dominio público mediante convergencia multimodelo, verificadas independientemente por su fidelidad a la fuente y revisadas por un panel cruzado de cuatro modelos. Cada cita se verifica mecánicamente como una subcadena exacta de esa versión publicada.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →