← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Job

Job 19-20 — con Barnes

Job 19-20Notas de Albert Barnes sobre la Biblia20 min
Apertura
En la clara tradición exegética de la erudición presbiteriana estadounidense, nos dirigimos hoy a las Notas sobre la Biblia de Albert Barnes para un examen reverente de los capítulos 19 y 20 de Job. Barnes nos guía a través de la angustiada defensa de Job y las agudas respuestas de sus amigos, iluminando el texto antiguo con cuidadosa atención a su lenguaje original y aplicación pastoral para los creyentes que sufren.
Leer
Con corazones preparados por el Espíritu, leamos en voz alta los capítulos 19 y 20 de Job. Escuchemos el clamor de un hombre justo presionado por todos lados, el peso de la aflicción divina y el anhelo de que su testimonio perdure para las generaciones venideras.
Estudio
Barnes comienza analizando la respuesta de Job al insulto de Bildad. Verso 2. ¿Hasta cuándo atormentaréis mi alma? - Quizás diseñando responder al discurso burlón de Bildad; Job 18:2. 'Él' había preguntado 'cuánto tiempo pasaría antes de que Job pusiera fin a su charla vacía'. 'Job' pregunta, en respuesta, 'cuánto tiempo' lo torturarían y afligirían su alma. ¿O si había esperanza de que esto alguna vez llegara a su fin! Y quebrantadme en pedazos - Aplastadme o magulladme - como romper algo en un mortero, o romper rocas con golpes repetidos del martillo. 'Noyes'. Dice que lo habían aplastado, como si fuera con golpes repetidos. Barnes luego rastrea la descripción de Job de la repentina reversión de sus fortunas por parte de Dios. Verso 6. Sabed ahora que Dios - Entended el caso; y para que lo hicieran, entra en una descripción extendida de las calamidades que Dios había traído sobre él. Deseaba que estuvieran 'plenamente' informados de todo lo que había sufrido de la mano de Dios. Me ha derribado - La palabra usada aquí ( עות ‛âvath ) significa doblar, hacer torcido o curvado; luego distorsionar, pervertir: luego volcar, destruir; Isaías 24:1 ; Lamentaciones 3:9 . El significado aquí es que había estado en un estado de prosperidad, pero que Dios había 'revertido' completamente todo. Y me ha rodeado con su red - Ha tendido su red sobre mí como hace un cazador, y estoy atrapado. Quizás haya una alusión aquí a lo que Bildad dijo en Job 18:8 ss, que el impío sería tomado en sus propias trampas. En lugar de eso, Job dice que 'Dios' había tendido la trampa sobre él - por razones que no podía entender, pero de tal manera que debería mover la compasión de sus amigos. Barnes luego expone el tierno llamado de Job a la compasión de sus amigos. Verso 21. Tened piedad de mí - Un tierno y patético clamor por simpatía. 'Dios me ha afligido y me ha despojado de todos mis consuelos, y me he quedado como un hombre pobre, angustiado y abandonado. Hago mi apelación a vosotros, mis amigos, y os ruego que tengáis piedad; que simpatizéis conmigo y me sostengáis con palabras de consuelo'. Uno habría supuesto que estas palabras habrían llegado al corazón, y que no oiríamos más sus amargas reprensiones. Pero fue todo lo contrario. La mano de Dios me ha tocado - Me ha herido; o está pesada sobre mí. El significado es que ha sido sometido a grandes calamidades por Dios, y que era justo apelar ahora a sus amigos y esperar su simpatía y compasión. Sobre el significado usual de la palabra aquí traducida 'ha tocado' ( נגעה nâga‛âh de נגע nâga‛ ), véanse las notas en Isaías 53:4 . Barnes concluye la sección desplegando el deseo de Job de que sus palabras sean preservadas permanentemente. Verso 23. ¡Oh, si mis palabras fueran ahora escritas! - Margen, como en hebreo, '¿Quién dará'; un modo común de expresar deseo entre los hebreos. Esta expresión de deseo introduce uno de los pasajes más importantes del libro de Job. Es el lenguaje de un hombre que sentía que se le hacía injusticia por parte de sus amigos, y que no era probable que se le hiciera justicia por parte de esa generación. Se le acusaba de hipocresía; se cuestionaban sus motivos; sus solemnes apelaciones y sus argumentos para afirmar su inocencia eran desatendidos; y en este estado de ánimo expresa el ferviente deseo de que sus expresiones fueran registradas permanentemente y llegaran a tiempos muy lejanos. Deseaba que lo que había dicho se preservara, para que las edades futuras pudieran juzgar entre él y sus acusadores, y conocer la justicia de su causa.
Considera

Considerar

Barnes presiona la permanencia del registro escrito que Job buscaba. El deseo así expresado ha sido concedido, y se ha hecho un registro más permanente que si, de acuerdo con su petición, sus sentimientos hubieran sido grabados en plomo o piedra. ¡Oh, si fueran impresos! - Está claro que esta expresión puede transmitir una idea completamente errónea. El arte de la 'impresión' era entonces desconocido; y el pasaje no tiene alusión a ese arte. La palabra original ( חקק châqaq ) significa propiamente cortar, labrar; luego cortar - por ejemplo, un sepulcro en una roca, Isaías 22:16 ; luego cortar o grabar letras en una tabla de plomo o piedra, Isaías 30:8 ; Ezequiel 4:1 ; y generalmente implica la noción de grabar o inscribir en una placa con una herramienta de grabado. Antiguamente los libros se hacían de materiales que permitían este modo de hacer un registro. La piedra probablemente sería el primer material; y luego placas de metal, hojas, corteza, pieles, etc. La noción de grabar, sin embargo, es la idea propia aquí.
Responder
¿Cómo moldea el anhelo de Job por un testimonio duradero tu propio deseo de vivir fielmente bajo la aflicción? ¿De qué maneras podría la cuidadosa atención de Barnes al texto original profundizar tu confianza en que Dios escucha los clamores de su pueblo? ¿Dónde sientes que el Espíritu te invita a extender compasión en lugar de juicio a quienes sufren?
Orar
Padre bondadoso, en tiempos de prueba ayúdanos a recibir la confesión de Job como nuestra, que nuestro Redentor vive y se levantará sobre la tierra, anclando nuestra esperanza en el evangelio de la resurrección y la vindicación final. Por tu Espíritu concédenos la gracia de hablar con integridad, de mostrar misericordia a los afligidos y de anhelar el día en que toda palabra pronunciada para tu gloria sea establecida. Mantén nuestros ojos fijos en Cristo hasta que ese día amanezca. Amén.

Notas de Albert Barnes sobre la Biblia · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →