Eterniseed › Plan de estudios › Salmos
Desde lo profundo: Salmos 129 y 130
Apertura
Los Salmos 129 y 130 son los dos cantos de sufrimiento y de esperanza entre los Graduales, y el Oriente reza el segundo de ellos, el De profundis, diariamente en Vísperas. El Salmo 129 mira hacia atrás sobre una larga historia de aflicción: 'Muchas veces me combatieron desde mi juventud, diga ahora Israel... pero no prevalecieron contra mí'. Los Padres oyen en él toda la lucha del pueblo de Dios, desde Egipto y la guerra de los Macabeos contra la opresión griega, a través de la prolongada batalla de la Iglesia contra el pecado 'desde los días del justo Abel', y sobre todo los sufrimientos del mismo Cabeza, cuyo dorso surcaron los aradores. El Salmo 130 desciende entonces al lugar más bajo desde el que un alma puede orar: 'Desde lo profundo te he llamado, Señor' y desde esa profundidad pronuncia el gran grito de penitencia y la mayor respuesta de misericordia: 'Si tú, Señor, fueras extremo en marcar lo que se hace mal, Señor, ¿quién podría resistirlo? Pero hay misericordia contigo'. El primer canto nos enseña a soportar; el segundo nos enseña adónde huir cuando nuestro propio pecado, no nuestros enemigos, nos ha arrojado a lo profundo.
Leer
Lea ambos como un solo descenso a las profundidades y un solo ascenso a la misericordia. El Salmo 129 comienza con la larga memoria de la prueba: 'Muchas veces me combatieron desde mi juventud, diga ahora Israel. Sí, muchas veces me afligieron desde mi juventud, pero no prevalecieron contra mí. Los aradores araron sobre mi espalda e hicieron surcos largos'. Luego la liberación: 'Pero el Señor justo ha cortado en pedazos las redes de los impíos'. Y la oración contra los soberbios que se oponen a Sion: 'Sean como la hierba que crece sobre los tejados, que se seca antes de ser arrancada'. El Salmo 130 se abre entonces desde el fondo: 'Desde lo profundo te he llamado, Señor; Señor, escucha mi voz. Oiga tus oídos atentamente la voz de mi queja. Si tú, Señor, fueras extremo en marcar lo que se hace mal, Señor, ¿quién podría resistirlo? Porque hay misericordia contigo; por tanto, serás temido'. Espera con anhelo: 'Aguardo al Señor; mi alma espera en él; en su palabra está mi confianza. Mi alma huye al Señor; antes de la vigilia de la mañana, digo, antes de la vigilia de la mañana'. Y termina en la abundancia de la redención: 'Oh Israel, confía en el Señor, porque con el Señor hay misericordia, y con él hay copiosa redención. Y él redimirá a Israel de todos sus pecados'.
Estudio
'Muchas veces me combatieron desde mi juventud... pero no prevalecieron contra mí'. Los Padres observan que la misma palabra 'muchas veces' es consuelo, pues el Tentador, una vez vencido, regresa una y otra vez: 'una batalla, no, una campaña no basta para nosotros en tal guerra'. Sin embargo, la Iglesia no queda indefensa, enseñan los Padres, pues se le dan alas para que pueda huir de sus perseguidores: el ala de la sabiduría contra las palabras de reproche, el ala de la paciencia contra los azotes y golpes. Cuando el Salmo se vuelve a orar contra los soberbios, que florecen como hierba sobre los tejados, San Gregorio el Dialoguista lee la hierba sin raíces como el hipócrita, que
hace alarde de hacer las cosas más altas, pero no está establecido en la tierna sinceridad del corazón. El bienaventurado Agustín responde a tal ostentación soberbia con una sola palabra concisa: que sería más sabio
crecer más abajo y prosperar mejor. Luego el Salmo 130 desciende, y desde lo profundo el alma aprende el ritmo de la verdadera oración. San Gregorio marca el tiempo del verbo: 'he llamado', no 'estoy llamando':
enseñándonos a no dejar nuestra oración si al principio parece no ser escuchada, sino a perseverar hasta que haya sido respondida. Porque Dios se deleita en una santa importunidad, queriendo
ser vencido, por así decirlo, por nuestra importunidad.
Considera
Considerar
El corazón del De profundis es el tercer versículo: 'Si tú, Señor, fueras extremo en marcar lo que se hace mal, Señor, ¿quién podría resistirlo?' Los Padres observan la precisa humildad de la redacción: el salmista no se jacta 'yo puedo resistirlo', sino que pregunta '¿quién podría resistirlo?', 'viendo que ningún hombre está a salvo de los pecados que aúllan a su alrededor, ninguno tiene conciencia perfectamente inmaculada'. La respuesta no llega como desesperación sino como la puerta de la misericordia: 'Pero hay misericordia contigo, por tanto serás temido'. Porque si Dios fuera estricto en el juicio, 'todos perecerían en la severidad de tal prueba, y no quedarían súbditos para servirle, temer y amar agradecidamente'. Así el versículo convierte la misericordia de Dios en fundamento del santo temor. Y cuando la lectura griega hace decir al alma 'Por tu nombre te he esperado', San Juan Crisóstomo da voz a toda la confianza del penitente: no confianza en su propio merecimiento, sino en el honor de Dios comprometido con su siervo:
sabiendo que tu honor está comprometido en librar a tu siervo, a pesar de mis pecados. Este es el argumento de Moisés intercediendo por Israel después del becerro de oro; es la oración de toda alma en lo profundo que no tiene otra súplica que la fidelidad del Señor. Y el Salmo termina donde debe terminar la penitencia: en la copiosa redención, esa 'Sangre preciosa tan copiosa en su abundancia como para redimir los pecados de todo el mundo, judíos y gentiles por igual', la misericordia que puede hacer 'al pecador justo, al débil inmortal'.
Responder
Deja que el Salmo 129 te enseñe la resistencia. Cuando los aradores hayan surcado tu espalda, cuando la tentación regrese después de que pensabas que estaba vencida, cuando el reproche y la aflicción vengan 'muchas veces', no desesperes, porque 'no han prevalecido'. A la Iglesia se le dan alas para huir: el ala de la sabiduría contra las palabras de reproche, el ala de la paciencia contra los golpes. Y no envidies a los soberbios que florecen por una temporada como hierba sobre los tejados; se seca antes de poder ser arrancada. Elige más bien, con el bienaventurado Agustín, 'crecer más abajo y prosperar mejor'. Luego deja que el Salmo 130 te enseñe cómo orar desde lo profundo. Cuando tu propio pecado, no tu enemigo, te haya derribado, no guardes silencio y no te rindas; a Dios le gusta ser importunado, y la respuesta correcta a la oración no respondida es perseverar, no cesar. Sobre todo, no dejes que el tercer versículo te aplaste: si Dios marcara las iniquidades estrictamente, ninguno podría estar en pie, pero 'hay misericordia contigo'. No supliques tu propia inocencia sino su fidelidad, sabiendo que su honor está ligado a librar a su siervo. Espéralo 'antes de la vigilia de la mañana', más ansiosamente que el centinela espera el alba, porque con el Señor hay misericordia y copiosa redención, y él te redimirá de todos tus pecados.
Orar
Desde lo profundo te hemos llamado, Señor: Señor, escucha nuestra voz; oigan tus oídos atentamente la voz de nuestra queja. Si tú, Señor, fueras extremo en marcar lo que se hace mal, Señor, ¿quién podría resistirlo? Pero hay misericordia contigo, y por tanto eres temido. No te traemos ninguna súplica de nuestra propia justicia, porque ninguna alma tiene conciencia inmaculada, y nuestros pecados aúllan a nuestro alrededor; suplicamos solo tu propia fidelidad, sabiendo que tu honor está comprometido en librar a tu siervo, a pesar de nuestros pecados. Enséñanos a no dejar nuestra oración cuando parece no ser escuchada, sino a perseverar hasta que respondas, porque te deleitas en ser vencido por la importunidad de los que te aman. Danos alas para huir de nuestros perseguidores: el ala de la sabiduría y el ala de la paciencia, y haz que crezcamos más abajo y prosperemos mejor, humildes y arraigados, no floreciendo sin raíces como la hierba sobre los tejados. Y en la mañana de tu misericordia redime a Israel de todos sus pecados, porque contigo hay copiosa redención. A ti, Señor nuestra redención, con tu Padre sin origen y tu Espíritu todo santo, bueno y dador de vida, sea gloria, honor y adoración, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.
Fuente y verificación
Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.
Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →