← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Lamentaciones

Lamentaciones 3 — con Simeón

Lamentaciones 3Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Apertura
En los cadenciosos compases de la vía media, nos volvemos hoy a las Horae Homileticae de Carlos Simeón, ese tesoro de exposición anglicana moldeado por la meditación paciente sobre la Sagrada Escritura. Para el tercer capítulo de Lamentaciones Simeón despliega la mirada disciplinada del santo sobre la aflicción, trazando cómo la misericordia, la fidelidad del pacto y la espera humilde forman juntos el alma para la gloria. Sus palabras, extraídas de una larga conversación con el profeta que llora, nos invitan a recibir la prueba no como una severidad aleatoria sino como la escuela designada de la gracia.
Leer

Lectura

Oigamos ahora la porción señalada. Con quieta atención leemos el capítulo tres de Lamentaciones, permitiendo que los versículos mesurados se asienten en el corazón. Que el mismo Espíritu que guió al profeta e instruyó después a Simeón nos conceda oídos para oír y voluntad para obedecer lo que el Señor ha hablado por medio de su siervo.
Estudio
Simeón comienza colocando la aflicción del santo junto a la multitud de misericordias que se renuevan cada mañana. ¡Pero qué sublimes lecciones nos enseña en las palabras que acabamos de leer! Verdaderamente podemos ver en estas palabras, I. Las perspectivas de un santo bajo la aflicción. Un hombre no disciplinado en la escuela de la aflicción rumia sus problemas y con ello inquieta grandemente su propia alma. Pero un hombre enseñado por Dios tendrá su mente ocupada de manera muy distinta. Se deleitará más bien en contemplar, 1. La ligereza de su aflicción, en comparación con sus merecimientos. [¿Quién, al recordar la multitud de sus pasadas transgresiones, no justificará a Dios en todas sus dispensaciones, por dolorosas que sean para la carne y la sangre? «¿Se quejará el hombre viviente —dirá—, el hombre por el castigo de sus pecados [Nota: ver. 39.]?». No: reconocerá que el infierno mismo es su porción propia; y que cualquier cosa que no sea eso está muy «por debajo de lo que sus iniquidades han merecido [Nota: Esdras 9:13 .]». A continuación contempla la fidelidad inmutable del Dios del pacto que ordena cada dispensación. La inmutabilidad de Dios bajo todas sus dispensaciones. [El santo no considerará a Dios como un Gobernante arbitrario que ordena todo por capricho, sino como un Dios del pacto, que se ha comprometido a proveer a su pueblo todo lo que conduzca a sus mejores intereses. Por tanto, bajo la presión de sus pruebas, recordará que Dios ha dicho que «corregiría a su pueblo con medida y no los dejaría del todo sin castigo [Nota: Jeremías 30:11 .]». En esta perspectiva reconoce que «Dios en su misma fidelidad lo ha afligido [Nota: Salmos 119:75 .]». En verdad, la fidelidad de Dios es lo que en tales estaciones contempla con peculiar deleite: «¿Por qué te abates, oh alma mía, y por qué te inquietas dentro de mí? Espera en Dios, porque aún lo alabaré, salvación de mi rostro y Dios mío [Nota: Salmos 42:5 ; Salmos 42:11 ; Salmos 43:5 . tres veces.]». Simeón muestra luego cómo estas perspectivas elevan el alma por encima de los dictados del sentido y del yo. Cómo elevan el alma. [He aquí al profeta, cómo se eleva por encima del yo y se alza superior a todos los dictados del sentido. Olvida, por así decirlo, sus pruebas en la contemplación de sus misericordias, y pasa por alto el castigo a causa del amor del que procede. Esta es una nobleza de mente a la que ningún filósofo pudo jamás alcanzar, y una elevación de sentimiento que nada sino la gracia divina pudo inspirar.] 3. Cómo honran a Dios. [Aquí las dispensaciones más oscuras son reconocidas como frutos de una sabiduría que no puede errar, de un amor que no conoce límites, de una fidelidad que nunca puede cambiar. Me parece que, si no hubiera otro fin para el que se enviaran las aflicciones, este bastaría para reconciliarnos con todas; pues si conducen a tales descubrimientos de Dios y a tal ascripción de alabanza a él, compensan con creces todo el dolor que ocasionan durante su presión en nuestras mentes.] Discurso— 1.
Considera

Considerar

Simeón cierra el discurso exhortando a quienes ya se hallan en aguas profundas a buscar no la remoción sino la santificación de sus pruebas. No estéis, pues, tan ansiosos por la remoción de vuestras pruebas como por su santificación para vuestras almas. Haced tan solo el provecho de ellas que se sugiere en mi texto, y tendréis motivo para adorar a Dios por ellas como las más ricas bendiciones que podrían conferiros. Presiona la misma verdad sobre quienes han conocido poca aflicción, advirtiéndoles que preparen sus almas mientras el día está aún sereno. A quienes conocen poca aflicción. [Una religión ligera y superficial puede satisfaceros ahora; pero hallaréis que sirve de poco cuando lleguéis a la tribulación: nada sino una piedad profunda os sostendrá entonces. Si queréis estar preparados para las pruebas, debéis adquirir un sentido de vuestra propia pecaminosidad extrema y de las maravillosas misericordias que se os han concedido por medio de los padecimientos del Hijo de Dios. Entonces las pruebas más pesadas parecerán ligeras, sí, como nada en comparación con vuestros merecimientos, y nada en comparación con las obligaciones que se os han conferido.] 2. A quienes han sido llevados a aguas profundas. [No miréis vuestras aflicciones como señales de la ira de Dios, sino más bien como expresiones de su amor. Hay necesidad de ellas, de lo contrario nunca habrían sido enviadas; y si operan para purificar vuestras almas de la escoria, tendréis motivo para dar gracias por ellas por toda la eternidad.
Responder
¿En qué circunstancias presentes necesito más recordar que las compasiones del Señor no fallan? ¿Cómo podría la espera paciente en Dios este día convertir la queja en gratitud? ¿De qué manera oculta me invita el Señor a poner mi boca en el polvo para que la esperanza pueda aún surgir?
Orar
Oh Señor, que no afliges de buena gana ni entristeces a los hijos de los hombres, concédenos la gracia de recibir tus tratos como señales del amor del pacto. Forma en nosotros la mente quieta que contempla tus misericordias más que nuestros merecimientos, y enséñanos a esperarte con la paciencia que honra tu fidelidad. Que toda prueba nos impulse más profundamente al conocimiento de tu Hijo, para que salgamos más conformados a su imagen y más dispuestos a la herencia de los santos en luz; por el mismo Jesucristo nuestro Señor. Amén.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →