← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Romanos

Romanos 2 — con et al.)

Romanos 2Notas marginales de la Biblia de Ginebra (1599)20 min
Apertura
En la fuerza sencilla de la convicción reformada, los anotadores de Ginebra (Teodoro Beza, William Whittingham y otros) expusieron sus notas marginales de 1599 sobre el capítulo 2 de Romanos. Sus observaciones cuidadosas despliegan el argumento del apóstol de que nadie escapa al juicio justo de Dios. Con sobria claridad trazan cómo tanto judíos como gentiles quedan responsables ante el mismo estándar santo. Estas notas continúan sirviendo a la iglesia al dirigir a todo lector a la necesidad de la verdadera justicia hallada solo en Cristo. Nos volvemos a ellas ahora con reverencia, pidiendo al Espíritu que aplique su testimonio a nuestros propios corazones.
Leer
Con humilde atención leamos el capítulo 2 de Romanos en la Biblia de Ginebra de 1599. Escuchemos cómo el apóstol deja al descubierto la condición de toda alma ante el tribunal de Dios. Mientras se lee el texto, recíbanlo como la palabra viva que escudriña los secretos del corazón y no deja lugar para la autoexcusa. Prepárense para escuchar de nuevo a través de las notas fieles que acompañan estos versículos.
Estudio
Los anotadores comienzan abordando al que juzga a otro. Versículo 1. 2:1 Por tanto {1} eres inexcusable, oh hombre, quienquiera que seas que juzgas: porque en lo que juzgas a otro, te condenas a ti mismo; pues tú que juzgas haces las mismas cosas. (1) Convence a aquellos que parecerían estar exentos del resto de los hombres (porque reprenden las faltas de otros hombres), y dice que son los menos excusables de todos, pues si fueran examinados bien y cuidadosamente (como Dios ciertamente hace) ellos mismos serían hallados culpables en aquellas cosas que reprenden y castigan en otros: de modo que al condenar a otros, pronuncian sentencia contra sí mismos. A continuación establecen el fundamento de que todo hombre será juzgado según sus obras. Versículo 6. 2:6 {3} Quien recompensará a cada uno según sus obras: (3) El fundamento de la anterior disputa, que tanto los judíos como los gentiles juntos tienen necesidad de justicia. Luego se hace una aplicación particular tanto a gentiles como a judíos. Versículo 12. 2:12 {4} Porque todos los que pecaron sin ley también perecerán sin ley; y todos los que pecaron en la ley serán juzgados por la ley; (4) Aplica esa acusación general contra la humanidad particularmente tanto a los gentiles como a los judíos. Además despliegan la distinción entre oyentes y hacedores de la ley. Versículo 13. 2:13 {5} (Porque no los oyentes de la ley [son] justos ante Dios, sino los hacedores de la ley serán {h} justificados. (5) Previene una objeción que podrían hacer los judíos a quienes la ley no excusa, sino condena, porque no es el oír la ley lo que justifica, sino más bien el guardarla. (h) Será declarado justo ante el tribunal de Dios: lo cual es verdad en verdad si se pudiera hallar a alguien que hubiera cumplido la ley: pero viendo que Abraham no fue justificado por la ley, sino por la fe, se sigue que ningún hombre puede ser justificado por obras.
Considera

Considerar

Los anotadores insisten en la imposibilidad de la justificación solo por la observancia exterior. Versículo 13. 2:13 {5} (Porque no los oyentes de la ley [son] justos ante Dios, sino los hacedores de la ley serán {h} justificados. (5) Previene una objeción que podrían hacer los judíos a quienes la ley no excusa, sino condena, porque no es el oír la ley lo que justifica, sino más bien el guardarla. (h) Será declarado justo ante el tribunal de Dios: lo cual es verdad en verdad si se pudiera hallar a alguien que hubiera cumplido la ley: pero viendo que Abraham no fue justificado por la ley, sino por la fe, se sigue que ningún hombre puede ser justificado por obras. Concluyen distinguiendo al verdadero judío y la circuncisión del corazón. Versículo 29. 2:29 Pero el que es judío lo es interiormente; y la circuncisión [es la] del corazón, en el {x} espíritu, [y] no en la letra; cuya alabanza no es de los hombres, sino de Dios. (x) Cuyo poder es interior, y en el corazón.
Responder
¿En qué momento te has encontrado excusando tu propia conducta mientras juzgas fácilmente a otros? ¿Cómo te presiona hoy la verdad de que Dios recompensa a cada hombre según sus obras en tu conciencia? ¿De qué maneras te está llamando el Señor a buscar la circuncisión interior del corazón en lugar de las formas exteriores?
Orar
Oh Señor, que juzgas los secretos de los hombres por Jesucristo, concédenos gracia para recibir el testimonio escudriñador de tu palabra tal como lo expusieron los anotadores de Ginebra. Convéncenos de toda hipocresía que condenaría a otros mientras nos perdona a nosotros mismos. Enséñanos a valorar la justicia que es solo por la fe, no sea que atesoremos ira para el día de la ira. Forma en nosotros esa circuncisión del corazón que tú solo apruebas, para que nuestras vidas sean vividas ante tu rostro en sinceridad y verdad. Por Cristo nuestro Señor, Amén.

Notas marginales de la Biblia de Ginebra (1599) · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →