← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Tobías

Tobías 7-8 — con el Comentario Católico de Haydock

Tobías 7-8Comentario de la Biblia Haydock22 min
Apertura
Bienvenido a esta lección sobre los capítulos siete y ocho de Tobías, que presenta a los fieles católicos uno de los relatos de boda más teológicamente densos de toda la Escritura. El comentario de Haydock reúne la reflexión patrística y de la tradición católica sobre el matrimonio contraído en Ecbatana, la oración nupcial que ahuyentó al demonio Asmodeo, y la consumación realizada en el temor del Señor. La Iglesia ha leído estos capítulos con particular reverencia desde los días de San Beda el Venerable, cuyo tratado In librum Beati Patris Tobiae desarrolla las lecturas tipológicas, y el ritual romano del matrimonio ha incorporado durante mucho tiempo oraciones que hacen eco de la oración de Tobías y Sara en la cámara nupcial. El testimonio de este pasaje sobre la santidad del matrimonio, el carácter público del pacto matrimonial y las realidades espirituales que afectan la unión conyugal ha moldeado la enseñanza católica durante casi dos milenios.
Leer

Lectura

Lee los capítulos 7 y 8 de Tobías en la tradición Douay-Rheims. En el capítulo siete, atiende a la escena de reconocimiento en la casa de Ragüel, la cálida bienvenida extendida a Tobías, la petición de Sara en matrimonio, la solemne advertencia de Ragüel sobre las muertes de los siete pretendientes anteriores, la contratación formal del matrimonio, la redacción de un contrato escrito y el banquete nupcial. En el capítulo ocho, sigue la quema del corazón y el hígado del pez sobre el incienso, la huida de Asmodeo a los desiertos del alto Egipto donde Rafael lo ata, y la oración que Tobías y Sara ofrecen juntos antes de la consumación. Marca especialmente la preparación nocturna de una tumba por parte de Ragüel por temor a otra tragedia, y la alegría de la mañana cuando sus siervos encuentran a Tobías y Sara vivos y durmiendo en paz.
Estudio
Haydock atiende cuidadosamente a la contratación del matrimonio entre Tobías y Sara, extrayendo la tradición patrística y canónica que ha leído este pasaje como un testimonio fundacional del carácter público y jurídico del matrimonio. Mano. Este era el modo de confirmar acuerdos en Media. (Alex. Genial v. 3.) --- La costumbre prevaleció en los matrimonios, (Lamentaciones v. 6., e Isaías lxii. 8.) como aún lo hace entre los cristianos. --- Griego, 'ella por esposa para Tobías, y dijo: He aquí: cuida de ella según la ley de Moisés, y ve a tu padre. Y los bendijo. Y llamó a Edna, su esposa, y tomando un libro, escribió una nota, (Haydock; o contrato.; Calmet) y la selló, y comenzaron a comer.' (Haydock) --- Era casi universalmente la costumbre tener tales escritos, particularmente donde prevalecía la poligamia. Las esposas de condición inferior eran tomadas sin formalidad. (Calmet) Sobre el momento de la oración nupcial y la manera casta en que Tobías se acerca al lecho matrimonial, Haydock sigue la larga lectura católica que ve en esta escena el fundamento de la liturgia nupcial de la Iglesia. Entonces. Griego, 'y cuando estuvieron encerrados juntos, Tobías subió a la cama, (griego: klines, en la que era costumbre sentarse, (Haydock) o más bien según la edición romana, se levantó de la cama) y dijo: Levántate, hermana, y oremos, para que el Señor tenga piedad de nosotros. Y Tobías comenzó a decir,' ver. 7. (Haydock) --- El resto se omite. (Calmet) Sobre la sustancia de la oración misma, donde Tobías recuerda la creación de Adán y Eva y pide que la unión se funde en un amor sincero y no en un deseo desordenado, Haydock reúne la resonancia patrística. Solo. Griego, 'por la verdad,' resolviendo ser siempre fiel a ella. (Haydock) --- No podemos leer los puros sentimientos de Tobías y Sara, educados en medio de infieles, sin sorpresa. Nada más perfecto podría requerirse de los cristianos (Calmet) en el estado matrimonial. (Haydock) --- San Agustín (Doct. x. y xviii.) aduce este texto para mostrar el verdadero propósito del matrimonio. En el descubrimiento de la mañana y la alabanza de Ragüel a Dios por la liberación de la pareja nupcial, Haydock nota la costumbre que el rito romano preserva. Muerto. Griego, 'vivo. Pero si no, para que yo lo entierre, y nadie lo sepa.' ¡La costumbre de enterrar demasiado pronto debe evitarse, ya que muchos han sido así consignados a la tumba antes de estar realmente muertos!
Considera

Consideración

El Concilio de Trento, en su decreto sobre el sacramento del matrimonio, se basó explícitamente en Tobías junto con el Génesis y Efesios al articular la enseñanza católica de que el matrimonio es un sacramento instituido por Cristo y ordenado a la santificación de los esposos. Considera el contraste entre la boda contraída en Ecbatana —pública, jurídica, sellada por escrito ante testigos, acompañada del consentimiento de los padres y de una oración solemne— y la cohabitación privatizada que la cultura contemporánea a menudo celebra. La comprensión católica del matrimonio como un pacto público ante Dios y la comunidad se fortalece con este antiguo testimonio. Reflexiona sobre la sustancia de la oración que Tobías y Sara ofrecen juntos. Tobías no se acerca a su esposa por causa de la lujuria, sino que recuerda la creación de Adán y Eva y pide que su unión se funde en un amor sincero y se ordene a los santos propósitos de Dios. La enseñanza católica sobre el acto conyugal, articulada por el papa San Juan Pablo II en su Teología del Cuerpo y fundamentada en la doctrina perenne de la Iglesia, encuentra en esta oración uno de sus más luminosos testimonios bíblicos. Considera también la figura de Asmodeo. Los Padres y Doctores han leído esto no como una curiosidad del folclore, sino como un recordatorio sobrio de que todo matrimonio es objeto de contienda espiritual, y que sin la protección de la gracia mediada a través de la oración, el sacramento y el testimonio de la comunidad cristiana, la unión de los esposos permanece expuesta a poderes espirituales que la Iglesia nombra con sus nombres propios.
Responder

Respuesta

Reza hoy una decena del rosario por los matrimonios de tu familia, nombrando a cada pareja ante Nuestra Señora. Si estás casado, renueva tu propio matrimonio con una breve oración junto a tu esposa esta noche, pidiendo juntos la protección del santo arcángel Rafael contra todo adversario espiritual.
Orar

Oración

Padre eterno, que desde la fundación del mundo uniste al hombre con la mujer en el pacto de una sola carne, y que en la plenitud de los tiempos elevaste el matrimonio a la dignidad de sacramento por la presencia de tu Hijo en las bodas de Caná, mira con misericordia los matrimonios de tu Iglesia. Como en los días de Tobías y Sara enviaste al santo arcángel Rafael para expulsar al adversario de su cámara nupcial, envía tu Espíritu sobre cada hogar cristiano para expulsar a los espíritus del egoísmo, la lujuria, la infidelidad y la división. Por la intercesión de San Beda, que enseñó a la Iglesia el sentido tipológico del relato de Tobías, y de María la nueva Eva y San José su esposo castísimo, escucha la oración que ofrecemos. Por Cristo nuestro Señor. Amén.

Comentario de la Biblia Haydock · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →