← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Lucas

Lucas 1 — con Coke

Lucas 1Comentario de Thomas Coke sobre la Santa Biblia20 min
Apertura
En el espíritu de la devoción metodista temprana, nos dirigimos hoy al Comentario sobre la Santa Biblia de Thomas Coke. Como asociado de confianza de Wesley y primer obispo metodista, Coke aportó tanto cuidado erudito como un cálido corazón evangélico a la exposición de las Escrituras. Su tratamiento del capítulo 1 de Lucas nos invita a seguir las escenas iniciales del evangelio con reverencia y fe, permitiendo que el Espíritu que inspiró al evangelista hable de nuevo a nuestras almas.
Leer

Lectura

Leamos ahora el capítulo 1 de Lucas en un espíritu de quieta expectación. Mientras las palabras del evangelista se despliegan, que el mismo Espíritu Santo que guió la pluma de Lucas abra nuestros corazones para recibir las buenas nuevas de salvación. Leamos despacio, deteniéndonos donde el Espíritu lo indique, y recibamos el relato como verdad viva para la iglesia de hoy.
Estudio
Coke comienza examinando el prefacio del evangelista al evangelio. Versículos 1-3. Lucas 1:1-3. Por cuanto, etc.— Por cuanto muchos han emprendido componer una narración de aquellas cosas que se han cumplido entre nosotros, Lucas 1:2 como nos las entregaron los que desde el principio fueron testigos oculares y después ministros de la palabra; Lucas 1:3 yo también, habiendo investigado con exactitud todas las cosas desde el principio, he determinado escribirlas, etc. «Esto debe referirse», dice el doctor Doddridge, «a algunas historias de la vida de Cristo que ahora se han perdido; pues Mateo y Marcos, los únicos evangelistas que pueden suponerse que escribieron antes que Lucas, no podrían con propiedad ser llamados muchos; y de estos dos, Mateo al menos escribió por conocimiento personal, no por el testimonio de otros. Uno debe concluir fácilmente que los libros a los que se refiere se han perdido, ya que ninguno de los evangelios apócrifos ahora existentes, publicados por Fabricius en su Cod. Apocryph. Nov. Test. o por el señor. Procede a aclarar el significado de ministros de la palabra. Versículo 2. Lucas 1:2. Ministros de la palabra; — Algunos han supuesto que por la palabra, san Lucas se refería al mismo Cristo. Véase Juan 1:1. Otros, sin embargo, entienden por la palabra las transacciones de la vida pública de nuestro Señor o el evangelio; llamado la palabra, por ser el gran tema de la predicación de los apóstoles, que fueron testigos oculares y auditivos de estas cosas. Parece tan claro como posible, por este versículo, que no podían ser evangelios falsos o heréticos a los que san Lucas alude. Véase el comentario sobre Lucas 1:1 Coke aborda luego la seguridad del ángel a Zacarías. Versículo 13. Lucas 1:13. Tu oración ha sido oída; — No podemos imaginar que este hombre santo, a edad tan avanzada y en tal ocasión, orara por el embarazo de su esposa, que era muy anciana. Los sacerdotes en este oficio se consideraban la boca del pueblo y hacían del bienestar de la nación el tema de sus oraciones. Por tanto, como es razonable suponer que Zacarías intercedía ahora por la venida del Mesías, en quien todas las familias de la tierra serían bendecidas, podemos considerar las palabras del ángel como referidas a tal oración, así: «El Mesías, por cuya venida oraste, está a punto de nacer; pues tu esposa dará a luz a su precursor». Algunos opinan que se refieren a aquellas oraciones que Zacarías pudo haber elevado pidiendo descendencia cuando él y su esposa eran jóvenes; sin embargo, el tiempo y el lugar de la visión dan razón para creer que el objeto de ella era un asunto de mayor interés general. Era oficio del padre nombrar al niño, como aparece en Lucas 1:62. Juan, en la lengua hebrea, significa La gracia de Dios. Por eso se dio con propiedad al precursor del Mesías, que fue enviado a proclamar el cumplimiento inmediato de las intenciones misericordiosas de Dios hacia los hombres, cuya expectación había sido suscitada en ellos por todas las dispensaciones precedentes de la religión. Αγαλλιασις, que traducimos por gozo, en el versículo siguiente, corresponde propiamente a la palabra exultación o saltar de alegría. Véase 1 Pedro 1:8; 1Pe 4:13 y Mateo 5:12.
Considera

Consideración

En conclusión, Coke reflexiona sobre el saludo a la virgen María. Versículo 28. Lucas 1:28. Dios te salve, llena de gracia, — Tú que has hallado gracia o misericordia con Dios, como se expone en Lucas 1:38. Sigue: Bendita tú entre las mujeres: así se dice de Jael, Jue 5:24 de Rut 3:10. Véase también 1 Samuel 25:33. De nuevo, el Señor es contigo, se dice a Gedeón, Jue 6:12 y las palabras, Lucas 1:30 has hallado gracia con Dios, se dicen de Noé, Gén 6:8 de José, Gén 39:4 y de David, Hechos 7:46. De modo que nada se dice aquí de la bienaventurada virgen en este saludo que no se haya dicho antes de otros. En lugar de entre las mujeres, algunos leen sobre las mujeres; lo cual parece una traducción justa: pues los judíos no expresan sus grados de comparación mediante ningún cambio al final de las palabras, como otras naciones, sino duplicando o triplicando el positivo, o añadiendo una preposición, como con o entre; y por consiguiente, este saludo, expresado en el idioma hebreo, significa que ella era superlativamente bendecida. El doctor Campbell lo traduce: la más feliz de las mujeres. Pero este saludo no da lugar a ningún pretexto de rendir adoración a la virgen, pues no tiene apariencia de oración ni de culto ofrecido a ella.
Responder

Respuesta

¿Cómo fortalece la cuidadosa investigación de los acontecimientos por parte de Lucas tu propia confianza en el relato del evangelio? ¿De qué maneras podría la palabra del ángel a Zacarías animarte a presentar peticiones más grandes ante Dios? ¿Dónde sientes que el Señor te invita a recibir su favor con la misma humildad mostrada por María?
Orar

Oración

Padre bondadoso, te damos gracias por el fiel testimonio de tu siervo Thomas Coke y por la luz que su comentario derrama sobre tu santa palabra. Concédenos, como a la bienaventurada Virgen, atesorar tus promesas en corazones creyentes. Que el mismo Espíritu que llenó a Juan desde el vientre de su madre nos llene de nuevo, para que podamos ir delante del Señor en el espíritu y poder de Elías. Prepara a tu pueblo, oh Señor, y apresura el día en que toda rodilla se doble ante el Rey que viene. En el nombre de Jesús oramos. Amén.

Comentario de Thomas Coke sobre la Santa Biblia · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →