← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Salmos

El sacrificio vespertino y la cueva de refugio: Salmos 141 y 142

Salmos 141-142Un Comentario sobre los Salmos de Escritores Primitivos y Medievales (Neale & Littledale)20 min
Apertura
Ningún otro salmo está más cerca del corazón de la cristiandad oriental que estos. El salmo 141 es el gran salmo de vísperas, cantado cada tarde en toda iglesia ortodoxa, mientras el diácono balancea el incensario y el humo asciende hacia los iconos, pues su segundo versículo es la voz misma de ese rito: 'Que mi oración sea presentada ante tus ojos como el incienso; y el alzar de mis manos como sacrificio vespertino'. Neale y Littledale señalan claramente el uso oriental: este salmo se canta diariamente en vísperas en la Iglesia oriental. El salmo 142 es su compañero en la oscuridad: 'Masquil de David: una oración cuando estaba en la cueva', el alma que ha sido llevada a la cueva de Adulam y no tiene refugio alguno en la tierra: 'Derramé mi queja delante de él, mostré ante él mi angustia… Tú eres mi refugio y mi porción en la tierra de los vivientes'. Los Padres oyen en el primero la oración que asciende como incienso, y en el segundo el clamor desde la cueva; y detrás de ambos, siempre, la voz del Hijo de David, que oró en el huerto al caer la tarde y fue Él mismo encerrado en la cueva del sepulcro. Juntos nos enseñan a alzar manos limpias al atardecer y a derramar todo el corazón ante Dios cuando no queda otra ayuda.
Leer
Reza ambos salmos lentamente, mientras avanza la tarde. El salmo 141 comienza con urgencia: 'Señor, te invoco, apresúrate a mí; y atiende mi voz cuando clamo a ti'. Luego viene el versículo del incensario: 'Que mi oración sea presentada ante tus ojos como el incienso; y el alzar de mis manos como sacrificio vespertino'. El salmista pide guardia sobre su habla: 'Pon, oh Señor, una guardia ante mi boca; y guarda la puerta de mis labios', y sobre su corazón: 'No inclines mi corazón a cosa mala alguna'. Preferiría ser herido por un amigo que halagado por los malvados: 'Antes hiérame el justo amigablemente y repréndame; pero no rompan mi cabeza sus preciosos bálsamos'. Termina en confianza: 'Mis ojos miran a ti, oh Señor Dios; en ti está mi confianza, no deseches mi alma. Guárdame de la trampa que me han tendido'. Luego el salmo 142, desde la cueva: 'Clamé al Señor con mi voz; sí, al Señor hice mi súplica. Derramé mi queja delante de él y le mostré mi angustia'. El alma mira a su alrededor y se encuentra sola: 'También miré a mi diestra, y vi que no había quien me conociera… nadie se preocupaba por mi alma', y se entrega por completo a Dios: 'A ti clamé, oh Señor, y dije: Tú eres mi esperanza y mi porción en la tierra de los vivientes'. Cierra con una súplica de liberación: 'Saca mi alma de la prisión, para que dé gracias a tu nombre'.
Estudio
'Pon, oh Señor, una guardia ante mi boca; y guarda la puerta de mis labios'. La cristiandad oriental siempre ha amado este versículo por su sobria sabiduría sobre la lengua, y Neale reúne a san Juan Crisóstomo sobre él. Crisóstomo se maravilla de la misma arquitectura de la boca, que Dios ha cercado como a ningún otro órgano de los sentidos: la lengua, dice, está como encerrada en una prisión, pues el Señor la ha rodeado y fortificado con dos barreras. La ha cercado con dientes, una especie de muralla de marfil. Los labios que pueden cerrarse con fuerza, los dientes que encierran la lengua dentro, son la propia advertencia de Dios, escrita en nuestra carne. ¿No ha querido con esto significarnos cuán peligrosa es la lengua y con qué cuidado debemos vigilarla? Sin embargo, los Padres añaden que el salmista pide una puerta, no un muro, pues 'hay tiempo de hablar'; la boca debe abrirse para confesar el pecado y cerrarse cuando quisiéramos excusarlo. Así el salmo 141 es una escuela de examen vespertino: la oración del incensario que asciende y la puerta de los labios puesta bajo guardia. Y cuando, al final del salmo 141, el salmista ora para 'escapar siempre' de las redes de los malvados, el latín dice 'estoy solo hasta que pase', y el bienaventurado Agustín pone las palabras en boca del mismo Cristo: estoy solo, sin nadie que me ayude, nadie que me comprenda, nadie que se compadezca, nadie que muera por mí, hasta que pase, y entonces, dice, la soledad se deshace en una cosecha: De ahora en adelante no estaré solo, pues el único grano de trigo que cae en tierra y muere allí dará nacimiento a una vasta cosecha de espigas.
Considera

Considerar

El salmo 142 nos lleva de la boca guardada a la cueva. 'Saca mi alma de la prisión, para que dé gracias a tu nombre', y aquí los Padres preguntan: ¿qué es la prisión? Muchos la tomaron por el cuerpo, pero Arnobio no lo acepta, y su protesta es una que la cristiandad oriental aceptaría con gusto, pues honra el cuerpo como templo de Dios y sitúa la verdadera esclavitud dentro. No podemos atrevernos a llamar prisión al cuerpo humano, aunque algunos lo piensen, dice; el encarcelamiento es de otra clase: cuando no hallamos deleite en la oración, cuando sentimos aversión por las cosas espirituales, encerrados por las rejas de las necesidades terrenales y las puertas del placer. La verdadera prisión del alma está dentro de ti, y es necesario clamar con todas tus fuerzas a Cristo para que te saque de ella. Esta es la cueva de Adulam leída interiormente: no principalmente la roca que escondió a David de Saúl, sino el calabozo que el alma se construye a sí misma cuando pierde el gusto por Dios. Y la respuesta a esa prisión es la gran confesión del mismo salmo: 'Tú eres mi esperanza y mi porción en la tierra de los vivientes'. El venerable Beda oyó en el título, 'una oración cuando estaba en la cueva', al Señor Cristo que, antes de su pasión, se ocultó como David se ocultó y suplicó al Padre; y Teodoreto leyó el versículo final, si es de David, como la oración para salir sano y salvo de la cueva que le servía de prisión, para adorar públicamente de nuevo y estar rodeado de amigos fieles. Así el alma clama desde su cueva, y Dios mismo es el refugio y la porción que no puede perder.
Responder
Que el salmo 141 sea tu regla vespertina. Al cerrarse el día, alza tus manos, no solo en oración sino en la obra limpia del día hecha para Dios, y deja que tu oración ascienda como el incienso, yendo 'derecho a ti, sin ser desviada a propósito por hipocresía o deseo de aplauso'. Pon la guardia ante tu boca antes de dormir: ábrela para confesar los pecados del día y ciérrala firmemente sobre toda excusa y toda palabra unkind que te tentaste a decir. Y aprende a amar más al amigo que te hiere que al adulador cuyo aceite rompería tu cabeza, pues 'fieles son las heridas de un amigo'. Luego, cuando llegues a la cueva, a la noche de angustia donde nadie te conoce y nadie se preocupa por tu alma, que el salmo 142 sea tu clamor. Derrama toda tu queja; no guardes nada de Dios, sino muéstrale todo lo que hay en tu corazón. No confundas tu cuerpo ni tus circunstancias con la prisión; la verdadera prisión está dentro, y solo Cristo puede sacarte de ella. Di con el salmista: 'Tú eres mi esperanza y mi porción en la tierra de los vivientes', y hallarás que Aquel que yació en la cueva del sepulcro y resucitó es Él mismo el refugio que no puedes perder.
Orar
Oh Cristo nuestro Dios, que en la tarde del mundo extendiste tus manos sobre la cruz como el verdadero sacrificio vespertino, y que antes de tu pasión te ocultaste y derramaste tu queja ante el Padre: recibe nuestra oración esta noche como el incienso, y el alzar de nuestras manos como sacrificio vespertino aceptable a tus ojos. Pon, oh Señor, una guardia ante nuestra boca, y guarda la puerta de nuestros labios, para que no pronunciemos nada dañino, sino que abramos nuestra boca para confesar nuestros pecados y cantar tu alabanza. No inclines nuestro corazón a cosa mala alguna, y deja que el justo nos hiera amigablemente antes que los malvados nos adulen para nuestro daño. Cuando seamos llevados a la cueva, cuando nadie nos conozca y nadie se preocupe por nuestra alma, enséñanos a derramar nuestra angustia ante ti y a no guardar nada; saca nuestra alma de la prisión que está dentro de nosotros, la prisión de la aversión a la oración y el amor al mundo, para que demos gracias a tu nombre. Sé tú nuestra esperanza y nuestra porción en la tierra de los vivientes, pues tú eres nuestro refugio, y no hay otro fuera de ti. A ti, con tu Padre sin origen y tu Espíritu santísimo y vivificador, sea gloria, honor y adoración, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.

Un Comentario sobre los Salmos de Escritores Primitivos y Medievales (Neale & Littledale) · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →