← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Rut

Rut 4 — con el Comentario Católico de Haydock

Rut 4Comentario de la Biblia Haydock20 min
Apertura
Bienvenidos a la lección de Eterniseed de hoy extraída del Comentario Católico de Haydock sobre Rut capítulo 4. Esta antigua narración de redención y amor de alianza encuentra rica iluminación en las cuidadosas notas compiladas por Haydock y exégetas católicos anteriores. Mientras trazamos las acciones fieles de Booz en la puerta de la ciudad, el comentario revela capas de observancia legal, continuidad familiar y prefiguración de misericordias mayores. La obra de Haydock reúne siglos de perspicacia para ayudarnos a leer la Escritura con la mente de la Iglesia. Que la Palabra, explicada por estas voces de confianza, nos lleve más profundamente al plan redentor de Dios hoy.
Leer

Lectura

Tomen el cuarto capítulo de Rut y léanlo lentamente, permitiendo que la historia de la puerta, la sandalia y la bendición se desarrolle. Noten los cuidadosos pasos legales, los testigos públicos y las palabras de oración pronunciadas sobre Rut y Booz. Dejen que el texto hable primero antes de volver al comentario. Hagan una pausa después de cada sección para absorber la fidelidad de la alianza que se muestra.
Estudio
Haydock abre el capítulo situando la escena en la puerta de la ciudad. Comentario Católico de la Biblia de Haydock Puerta, donde se administraba justicia. --- Llamando. Hebreo Ploni Almoni. (Calmet) --- Protestante, "¡Eh! tal y tal". (Haydock) --- Esta forma de hablar se usa respecto a una persona cuyo nombre no conocemos o no queremos mencionar, 1 Reyes 21,2. (Calmet) --- El nombre de este hombre está sepultado en el olvido eterno, quizás porque estaba tan preocupado por el esplendor de su familia que no quiso casarse con la viuda de su pariente fallecido. (Tirinus) Sobre la cuestión de la venta de la tierra, el comentario examina a continuación los derechos y obligaciones legales. Venderá. Algunos códices latinos leen "vende o ha vendido". Pero el resto muestra que ella solo estaba ahora dispuesta a hacerlo. Pero qué derecho tenían Noemí o Rut a la tierra, ya que las mujeres no podían heredar. Esta última podría conservar su título mientras permaneciera soltera. Pero Noemí solo actuaba en su nombre. Selden piensa que sus respectivos maridos les habían hecho un regalo de alguna tierra. Josefo (ver. 11) afirma que la persona a quien se dirigió Booz ya tenía posesión y que renunció a su derecho, ya que no tomaría otra esposa. (Calmet) --- Nuestro hermano. Era su sobrino y lo llama hermano, como Abraham llamó a Lot. (Worthington) Haydock aborda luego la observancia de las leyes de redención y la ceremonia de la sandalia. Israel. Hebreo "y esta era la atestación en Israel". La ceremonia aquí especificada es muy diferente de la que prescribe la ley, Deuteronomio 25,7. Pero Josefo dice que cumplieron todas las regulaciones de la ley y que Rut estuvo presente en esta ocasión. (Calmet) --- Quizás la ley no se ejecutó en todo su rigor cuando se encontró a otro para casarse con la viuda (Worthington) y cuando no vivía ningún hermano verdadero. (Tirinus)
Considera

Consideración

El comentario pasa a la genealogía completada y su significado. Estos. De aquí se hace evidente el designio del escritor sagrado (Calmet) mostrar la genealogía de David, de quien surgió Cristo, como había sido anunciado. Véase Génesis 49 y Mateo 1; etc. (Worthington) Haydock concluye reflexionando sobre el lugar de Rut en la historia de la salvación. David, el rey, a quien Samuel coronó, aunque no vivió para verlo en el pleno disfrute de su poder (Haydock), ya que murió antes que Saúl. (Calmet) --- Así las personas más grandes tienen entre sus antepasados gente de condición humilde, para que nadie se envanezca demasiado por su alto nacimiento. Rut, a pesar de su pobreza, fue una figura sorprendente de la Iglesia cristiana. (Haydock) --- Los gentiles eran extraños a Cristo a causa de sus errores, pero estaban emparentados con él en cuanto eran sus criaturas. Su miserable condición abogó fuertemente por ellos para que Jesús los recibiera bajo su protección, los desposara y les diera descanso y paz. Booz no quiso casarse con Rut hasta que el pariente más cercano se negó y así atrajo deshonra sobre sí mismo (Deuteronomio 25); de modo que Jesús fue enviado principalmente a las ovejas perdidas de la casa de Israel y no envió a sus apóstoles a los gentiles hasta que los judíos rechazaron su ministerio. (Calmet) --- Véase San Ambrosio, de fide, iii. 5. (Du Hamel) --- Rut fue también un modelo de las virtudes más perfectas. Véase Louis de Puente. (Tirinus)
Responder

Respuesta

¿Cómo desafía el testimonio público en la puerta mi propio enfoque de los compromisos? ¿De qué maneras la historia de Rut me invita a confiar en la providencia oculta de Dios en mi línea familiar? ¿Dónde podría ser llamado a actuar como redentor en mi comunidad esta semana?
Orar

Oración

Oh Señor de la alianza, que en la redención de Rut y Noemí revelaste tu amor fiel, enséñanos a honrar nuestras promesas, amparar a los vulnerables y acoger al extranjero en tu casa. Que la promesa del pariente redentor prefigure la redención mayor realizada por Cristo, y que nuestras familias transmitan la fe de generación en generación. Concédenos corazones que digan con Rut: «Tu pueblo será mi pueblo y tu Dios mi Dios», por la intercesión de la Santísima Virgen María y de todos los santos. Amén.

Comentario de la Biblia Haydock · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →