← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Romanos

Romanos 12 — con anotaciones)

Romanos 12Notas marginales de la Biblia de Ginebra (1599)20 min
Apertura
En la calidez llana y confesional de la Reforma, nos dirigimos hoy a las Notas Marginales de la Biblia de Ginebra de 1599 sobre Romanos 12 por Teodoro Beza, Guillermo Whittingham y los anotadores de Ginebra. Su cuidadosa exposición abre los deberes prácticos de la vida cristiana, mostrando cómo las misericordias de Dios llaman a todo creyente a presentarse enteramente al Señor. Estas notas nos guían a vivir no según los patrones de esta era sino por la mente renovada que prueba la buena y aceptable voluntad de Dios, uniendo a la iglesia en amor sincero y servicio humilde para su gloria solamente.
Leer
Con corazones listos para recibir la palabra, leamos el capítulo 12 de Romanos en la Biblia de Ginebra. Escuchemos cómo el apóstol, habiendo puesto el fundamento de la doctrina, nos presenta ahora la vivencia de esa doctrina en la consagración diaria, la humildad y la caridad. Escuchemos con oración la voz del Espíritu mientras estas notas antiguas iluminan el texto, para que seamos transformados y equipados para servir al cuerpo de Cristo con los dones que Él ha medido a cada uno.
Estudio
Los anotadores de Ginebra despliegan a continuación el segundo precepto acerca de la inconformidad con el mundo. Versículo 2. 12:2 {2} Y no os conforméis a este mundo, sino transformaos por la renovación de vuestra {f} mente, para que probéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta. (2) El segundo precepto es este: que no tomemos las opiniones o conducta de otros hombres como regla de vida, sino que renunciemos por completo a este mundo y pongamos ante nosotros como meta la voluntad de Dios tal como se manifiesta y revela en su palabra. (f) Esta es la razón por la que no queda lugar para la razón, que los filósofos paganos colocan como reina en un castillo, ni para el libre albedrío del hombre, que sueñan los estudiosos papistas, porque la mente debe ser renovada; Efesios 1:18 2:3 4:17 Colosenses 1:21 Luego insisten en el mandato de pensar sobriamente según la medida de fe dada. Versículo 3. 12:3 {3} Porque {g} digo, por la gracia que me es dada, a todo el que está entre vosotros, que no {h} piense de sí más altamente de lo que debe pensar; sino que piense {i} sobriamente, según que Dios ha repartido a cada uno la medida de {k} fe. (3) Tercero, nos amonesta muy seriamente que cada hombre se mantenga dentro de los límites de su llamamiento, y que cada hombre sea sabio según la medida de gracia que Dios le ha dado. (g) Yo encargo. (h) Que no se complazca demasiado en sí mismo, como hacen los que se persuaden de que saben más de lo que realmente saben. (i) Seremos sobrios si no tomamos lo que no tenemos, y si no nos jactamos de lo que tenemos. (k) Por fe entiende el conocimiento de Dios en Cristo, y los dones que el Espíritu Santo derrama sobre los fieles. Volviéndose a la segunda tabla, fundamentan todos los deberes en la caridad sincera y sin disimulo. Versículo 9. 12:9 {6} [Sea] el amor sin disimulo. Aborreced lo malo; allegaos a lo bueno. (6) Ahora pasa a los deberes de la segunda tabla de los diez mandamientos, que deriva de la caridad, que es como la fuente de todos ellos. Y define la caridad cristiana como sinceridad, odio al mal, estudio ferviente de las cosas buenas, buena disposición para ayudar al prójimo, y cuyo fin último es la gloria de Dios.
Considera

Considerar

Exponen las dos razones por las que cada creyente debe permanecer dentro de los límites de su llamamiento. Versículo 4. 12:4 {4} Porque de la manera que en un cuerpo tenemos muchos miembros, pero no todos los miembros tienen la misma función: (4) Hay dos razones para el precepto anterior: la primera es que Dios no ha encomendado que todo lo haga cada hombre; y por tanto obra torpemente, e inútilmente, y también en gran perjuicio de otros, cansándose a sí mismo y a otros, el que pasa los límites de su llamamiento: la segunda es que esta diversidad e desigualdad de vocaciones y dones resulta en que seamos beneficiados: viendo que esto está instituido y ordenado para que estemos ligados unos a otros. De lo cual se sigue que ningún hombre debe entristecerse por esto, viendo que el uso de cada don privado es común. Concluyen exhortando a tener el mismo sentir unos hacia otros y a rechazar la presunción de sí mismo. Versículo 16. 12:16 [Tened] el mismo sentir unos hacia otros. No os altivezcáis, sino condescended a los de {u} humilde condición. No seáis {x} sabios en vuestra propia opinión. (u) Nada perturba tanto la armonía como buscar la gloria, cuando todo hombre detesta una condición baja y ambiciona ser exaltado. (x) No os envanezcáis con la opinión de vuestra propia sabiduría.
Responder
¿Cómo confronta la renovación de la mente las opiniones y costumbres que antes aceptabas sin cuestionar? ¿De qué manera específica te está llamando el Señor a servir dentro de la medida de gracia que Él te ha asignado en lugar de más allá de ella? ¿Dónde podría necesitar restaurarse el amor sincero, libre de favoritismo o rencor, en tus tratos con los hermanos creyentes o incluso con quienes se oponen a ti?
Orar
Padre bondadoso, te damos gracias por los fieles trabajos de los anotadores de Ginebra que abrieron tu palabra con tal claridad y reverencia. Danos gracia para presentar nuestros cuerpos como sacrificios vivos, no conformados a este mundo sino transformados por la renovación de nuestras mentes. Mantenemos dentro de los límites de nuestro llamamiento, sobrios en el juicio propio, y fervientes en el amor sincero unos hacia otros. Que cada don sea ejercido con sencillez, diligencia y alegría para la edificación de tu iglesia y la gloria de tu nombre, por Jesucristo nuestro Señor. Amén.

Notas marginales de la Biblia de Ginebra (1599) · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →