← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Eclesiastés

Eclesiastés 9-10 — con al.)

Eclesiastés 9-10Notas marginales de la Biblia de Ginebra (1599)20 min
Apertura
En la sencilla calidez de la exposición reformada nos dirigimos hoy a las Notas Marginales de la Biblia de Ginebra de 1599 preparadas por Theodore Beza, William Whittingham y sus compañeros anotadores. Estos cuidadosos siervos de la iglesia presentan observaciones breves pero ponderosas sobre Eclesiastés 9-10, rastreando el consejo del Predicador bajo la luz de la providencia de Dios y llamando a los creyentes a una fe sobria en medio de las incertidumbres de esta vida presente.
Leer

Lectura

Con corazones listos para recibir la palabra, leamos los capítulos 9 y 10 de Eclesiastés en la traducción de Ginebra de 1599, prestando atención tanto al texto mismo como a las observaciones marginales que lo acompañan, pidiendo al Espíritu que abra nuestro entendimiento.
Estudio
Los anotadores comienzan con su nota sobre el versículo 1. Versículo 1. 9:1 Porque consideré todo esto en mi corazón aun para declarar todo esto, que los justos, los sabios y sus obras están en la mano de Dios: nadie conoce ni el amor ni {a} el odio por todo lo que está delante de ellos. (a) Es decir, qué cosas debe elegir o rechazar: o el hombre no conoce por estas cosas externas, es decir, por la prosperidad o la adversidad, a quién favorece o aborrece Dios, pues las envía tanto a los impíos como a los piadosos. Continúan tratando el único suceso que acontece a todos bajo el sol. Versículo 3. 9:3 Este es un mal entre todas las cosas que se hacen bajo el sol, que hay un {b} suceso para todos: sí, también el corazón de los hijos de los hombres está lleno de maldad, y la locura está en su corazón mientras viven, y después van a los muertos. (b) En las cosas externas, como riquezas y pobreza, enfermedad y salud, no hay diferencia entre el piadoso y el impío, pero la diferencia es que los piadosos están seguros por la fe del favor y la asistencia de Dios. Luego abordan el corazón del sabio y el del necio en el capítulo 10. Versículo 2. 10:2 El corazón del {a} sabio está a su derecha; pero el corazón del necio está a su izquierda. (a) De modo que hace todas las cosas bien y justamente, mientras que el necio hace lo contrario.
Considera

Considerar

Los anotadores destacan la diferencia principal que solo la fe proporciona. Versículo 3. 9:3 Este es un mal entre todas las cosas que se hacen bajo el sol, que hay un {b} suceso para todos: sí, también el corazón de los hijos de los hombres está lleno de maldad, y la locura está en su corazón mientras viven, y después van a los muertos. (b) En las cosas externas, como riquezas y pobreza, enfermedad y salud, no hay diferencia entre el piadoso y el impío, pero la diferencia es que los piadosos están seguros por la fe del favor y la asistencia de Dios. Concluyen con la bendición pronunciada sobre una tierra cuyo rey es noble en virtud. Versículo 17. 10:17 Bendita eres, oh tierra, cuando tu rey es hijo {k} de nobles, y tus príncipes comen a su debido tiempo, para fortaleza y no para embriaguez. (k) Es decir, cuando es noble por virtud y sabiduría y con los dones de Dios.
Responder
¿Dónde busco seguridad cuando los sucesos externos parecen tratar por igual a justos e impíos? ¿Cómo moldea la sabiduría de un corazón puesto a la derecha mi obediencia diaria bajo la autoridad? ¿De qué maneras me tienta murmurar contra los gobernantes en lugar de someterme y orar?
Orar
Padre bondadoso, te damos gracias por los fieles trabajos de los anotadores de Ginebra que procuraron presentar tu palabra ante tu pueblo con claridad y reverencia. Concédenos el mismo Espíritu dado por la fe que distingue a los hijos de Dios en medio de las pruebas comunes. Guarda nuestros corazones de la necedad que se delata en palabra u obra, y enséñanos a honrar a quienes has puesto en autoridad. Que nuestra tierra sea bendecida con gobernantes sabios en tu temor, y que nosotros mismos caminemos como aquellos cuyas obras están sostenidas en tu mano, por Jesucristo nuestro Señor. Amén.

Notas marginales de la Biblia de Ginebra (1599) · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →