Eterniseed › Plan de estudios › Daniel
Daniel 5 — con Clarke
Apertura
Amados, abrimos hoy nuestros corazones al sentido llano de la Escritura a través del Comentario sobre toda la Biblia de Adam Clarke. En este sexto capítulo de nuestro viaje diario a través de Daniel, las cuidadosas notas de Clarke sobre el capítulo cinco invitan a todo creyente al temor del Señor y al llamado a la santidad práctica. Que la gracia wesleyana caliente nuestra lectura mientras vemos cómo el orgullo encuentra su fin y la misericordia aún intercede por el alma.
Leer
Toma ahora tu Biblia y lee el capítulo cinco de Daniel con atención tranquila. Deja que la historia del banquete de Belsasar y la escritura en la pared hable a tu espíritu. Haz una pausa después de cada sección, pidiendo al Espíritu que abra el significado llano para tu caminar diario en la gracia.
Estudio
Clarke comienza exponiendo la escena inicial del capítulo y sus dificultades textuales.
Versículo 1. CAPÍTULO V Al comienzo de este capítulo se nos informa cómo Belsasar, nieto de Nabucodonosor, mientras se entregaba al desenfreno en su palacio y profanaba los vasos sagrados del templo, 1-4, fue súbitamente aterrado por la aparición de los dedos de una mano de hombre, que escribió unas pocas palabras en la pared frente a él, 5, 6. Los sabios y astrólogos fueron llamados inmediatamente para mostrar al rey la interpretación; pero no pudieron ni siquiera leer la escritura, porque (como conjeturaron Houbigant y otros) aunque las palabras están en lengua caldea, sin embargo fueron escritas en caracteres samaritanos o hebreos antiguos, con los que los sabios de Babilonia probablemente no estaban familiarizados, ya que los judíos eran en aquel tiempo un pueblo despreciado y el conocimiento de su lengua no era un logro de moda, 7-9.Luego traza la entrada de Daniel y la palabra intrépida del profeta al rey.
Por recomendación de la reina, Daniel es llamado, 13-16; quien valientemente dice a este rey despótico que, como no se había beneficiado de los juicios infligidos a su abuelo, sino que se entregó al orgullo y a la profanidad, y había añadido a sus otros pecados un total desprecio por el Dios de los judíos al beber vino de los vasos sagrados de Jehová en honor de sus ídolos, 17-23; el Ser Supremo, el Gobernante del cielo y de la tierra, había escrito su condenación en tres palabras, MENE, TEKEL, PERES, 24, 25; la primera de las cuales se repite en las copias que contienen el original caldeo; pero todas las Versiones antiguas, excepto la siríaca, carecen de esta repetición. Daniel entonces da al rey y a sus señores el temible significado de la escritura, a saber, que el período asignado para la duración del imperio caldeo estaba ahora completado, (véase Jeremías 25:12-14), y que el reino estaba a punto de ser transferido a los medos y persas, 26-28.Clarke explica a continuación los caracteres antiguos en los que fue escrita la sentencia divina.
Versículo 25. Versículo Daniel 5:25. Y esta es la escritura — Si las palabras hubieran sido escritas en el carácter caldeo, todo sabio allí, todo el que pudiera leer el alfabeto de su propia lengua, habría podido leerlas e interpretarlas. Obsérvese: 1. Que el carácter que ahora llamamos hebreo es el carácter caldeo. 2. Que el verdadero carácter hebreo es el que llamamos samaritano. 3. Daniel podía leerlo fácilmente, pues era el carácter usado por los judíos antes del cautiverio babilónico. 4. Parece que fue simplemente por la extrañeza del carácter que los caldeos no pudieron leerlo. Pondré las palabras en ambos caracteres, por lo que el lector menos instruido podrá ver que era muy posible que uno fuera bien conocido, mientras que el otro pudiera ser ininteligible. Hebreo מנא מנא תקל ופרסין Samaritano [Samaritano] En tiempos antiguos, sin duda, estas letras diferían más entre sí de lo que parecen hacerlo ahora; pues sabemos que el samaritano en monedas antiguas, aunque radicalmente el mismo, difiere mucho del que ahora se usa en la imprenta. Debe observarse que cada palabra representa una frase corta; מנא mene significa NUMERACIÓN; תקל tekel, PESO; y פרש peres, DIVISIÓN. Y así las traduce el árabe. [Árabe] mokeeson, medido; [Árabe] mewzonon, pesado; [Árabe] mokesoomon, dividido. Todas las Versiones antiguas, excepto la siríaca, leen las palabras simplemente Mene, Tekel, Phares, como se explican en los versículos siguientes; sin la repetición de Mene, y sin la conjunción ו vau, y la terminación plural, ין in, en Peres.
Considera
Considerar
Clarke cierra la narración registrando el cumplimiento inmediato de la profecía.
Versículo 30. Versículo Daniel 5:30. En aquella noche fue Belsasar muerto. — Jenofonte dice que fue despachado por dos señores, Gadatas y Gobrias, quienes se pasaron a Ciro para vengarse de ciertos agravios que Belsasar les había hecho. Ya hemos visto que Ciro entró en la ciudad por el lecho del Éufrates, que había vaciado cortando un canal para las aguas y dirigiéndolas hacia el país pantanoso.
Responder
1. ¿Dónde en mi vida ha surgido el orgullo como el banquete de Belsasar, y cómo me llama hoy la gracia de vuelta a la humildad?
2. ¿Estoy atesorando las cosas sagradas de Dios o las trato con ligereza en mis elecciones diarias?
3. ¿Cómo podría el Espíritu estar escribiendo ahora una palabra de advertencia o misericordia sobre las paredes de mi propio corazón?
Orar
Señor bondadoso, te damos gracias por los fieles trabajos de Adam Clarke que abren tu Palabra a corazones sencillos. Líbranos del orgullo que llenó el salón de Belsasar y enséñanos a honrar lo que es santo. Concédenos la sabiduría que viene de lo alto, el valor para hablar la verdad con amor y la santidad diaria que fluye de tu gracia perdonadora. Que toda advertencia se convierta en una invitación a caminar más cerca de ti, por Jesucristo nuestro Señor. Amén.
Fuente y verificación
Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.
Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →