← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Apocalipsis

Apocalipsis 11 — con al.)

Apocalipsis 11Notas marginales de la Biblia de Ginebra (1599)20 min
Apertura
En la sencilla calidez de la confesión reformada los anotadores de Ginebra expusieron sus notas marginales sobre el capítulo 11 del Apocalipsis. Teodoro Beza, Guillermo Whittingham y su compañía rastrean las dos grandes estaciones de la guerra y la victoria de la iglesia bajo el fiel testimonio de los ministros de Cristo. Su exposición abre la historia sellada de los 1260 años, la medición del verdadero templo, los testigos vestidos de cilicio y el repentino resurgimiento de ese testimonio cuando la bestia ha hecho lo peor. Escuchamos hoy para que el mismo Espíritu que preservó entonces a la iglesia pueda fortalecernos ahora.
Leer
Oigamos ahora el capítulo mismo. Leamos Apocalipsis 11 despacio y en voz alta, haciendo una pausa después de cada visión. Pidamos al Señor que abra el templo de su palabra para que la vara de medir, los dos testigos y las grandes voces en el cielo hablen a la iglesia de nuestro propio día.
Estudio
Los anotadores comienzan trazando las dos secciones del conflicto y la victoria de la iglesia. La otra del estado de la misma iglesia obteniendo victoria, de ahí hasta el capítulo 20. La primera parte tiene dos secciones distribuidas muy convenientemente en sus tiempos, de las cuales la primera contiene una historia de la Iglesia cristiana durante 1260 años, tiempo en que el evangelio de Cristo fue como si fuera llevado de entre los hombres al cielo: la segunda contiene una historia de la misma Iglesia hasta la victoria perfeccionada. Estas dos secciones se proponen brevemente, aunque de manera distinta, en este capítulo, pero ambas se discuten después en el debido orden. Porque entendemos el estado de la Iglesia en conflicto, de los capítulos 12 y 13, y de la misma que crece de las aflicciones, de los capítulos 14 a 16. Tampoco Juan unió sin saberlo la historia de estos dos tiempos en este capítulo, porque aquí se habla de profecía, que todos confiesan que es solo una justa e inmutable en la Iglesia, y que Cristo mandó que fuera continua. A continuación desenvuelven la medición del templo y el atrio dejado fuera. La historia del tiempo anterior llega hasta Apocalipsis 11:2-14, la posterior se expone en el resto de este capítulo Apocalipsis 11:15-19. En la anterior se muestran estas cosas: el llamamiento de los siervos de Dios en Apocalipsis 11:4 los conflictos que los fieles deben atravesar en su llamamiento, por Cristo y su Iglesia, de ahí hasta Apocalipsis 11:5-10 y su resurrección, y su recepción al cielo hasta Apocalipsis 11:11-14. En el llamamiento de los siervos de Dios se mencionan dos cosas: la generación y el establecimiento de la Iglesia en dos versículos, y la educación de ella en dos versículos. La generación de la Iglesia se encomienda aquí a Juan por señal y por palabra: la señal es una vara de medir, y la palabra un mandamiento de medir el Templo de Dios, es decir, reducirlo a una nueva forma: porque los gentiles ya han entrado en el Templo de Jerusalén, y pronto lo profanarán y lo derribarán por completo. Los anotadores declaran luego los dos testigos y su ministerio de cilicio. Versículo 3. 11:3 Y {6} daré [poder] a mis dos testigos, y ellos {7} profetizarán mil doscientos [y] sesenta días, vestidos de cilicio. (6) Preferiría traducirlo 'illud' que 'illam' el templo que la ciudad: porque Dios dice, daré ese templo, y lo encomendaré a mis dos testigos, es decir, a los ministros de la palabra, que son pocos en verdad, débiles y despreciables: pero aún dos, es decir, de tal número que uno de ellos pueda ayudar al otro, y uno confirme el testimonio del otro a todos los hombres, para que de la boca de dos o tres testigos toda palabra sea confirmada entre los hombres; 2 Corintios 13:1. (7) Ejercerán su oficio encomendado por mí durante el espacio de esos 1260 años, en medio de aflicciones aunque tan lamentables, lo cual se muestra figurativamente por el vestido de luto. Identifican a esos testigos como los olivos y candeleros perpetuos de la iglesia. Versículo 4. 11:4 Estos {8} son los dos olivos, y los dos candeleros que están en pie delante del Dios de la tierra. (8) Es decir, los instrumentos ordinarios y perpetuos de la gracia espiritual, la paz y la luz en mi Iglesia, que Dios por su solo poder preservó en este Templo. Véase Zacarías 4:3.
Considera

Considerar

Los anotadores presionan el momento en que la bestia asciende y mata a los testigos. Versículo 7. 11:7 {10} Y cuando hayan {c} terminado su testimonio, {11} la bestia que sube del abismo hará guerra contra ellos, y los {12} vencerá, y los matará. (10) Es decir, cuando hayan gastado esos 1260 años mencionados en Apocalipsis 11:2-3 publicando su testimonio según su oficio. (c) Cuando hayan cumplido su mensaje. (11) Del cual después del capítulo 13, esa bestia es el Imperio romano, hecho hace mucho de civil, eclesiástico: la cabeza principal del cual era entonces Bonifacio octavo, como dije antes: quien se elevó en tan grande arrogancia, (dice el autor de 'Falsciculus temporum') que se llamó a sí mismo, Señor de todo el mundo, tanto en causas temporales como en espirituales: Hay un documento de ese asunto, escrito por el mismo Bonifacio con la mayor arrogancia, diré, o con la mayor maldad, 'Ca. unam sanctam, extra de majoritate & obedientia.' En el sexto de las Decretales (que es del mismo autor) se encuentran muchas cosas del mismo argumento. (12) Perseguirá con la mayor crueldad a los hombres santos, y los pondrá a muerte, y herirá y atravesará con maldiciones, tanto sus nombres como sus escritos. Que esto se hizo a muchos hombres piadosos, por Bonifacio y otros, lo declaran las historias, especialmente desde el tiempo en que el nombre odioso y condenado entre la multitud, primero de los hermanos valdenses o lugdunenses, luego también de los fraticelos, se fingió, para que los hombres buenos pudieran ser masacrados con mayor aprobación. Cierran mostrando al Espíritu de vida que resucita a los testigos y los llama hacia arriba. Versículo 11. 11:11 {18} Y después de {19} tres días y medio {20} el Espíritu de vida de Dios entró en ellos, y ellos {21} se pusieron de pie; y un gran temor cayó sobre los que los vieron. (18) El tercer pasaje, como se notó antes, es de la resurrección de los profetas de entre los muertos, y su ascenso al cielo. Porque su resurrección se muestra en este versículo: su llamamiento y ascenso al cielo, en el versículo siguiente. (19) Es decir, el tiempo en que Dios destruirá a ese malvado Bonifacio. (20) Es decir, los profetas de Dios resucitarán en cierta manera, no los mismos en persona (como dicen) sino en espíritu: es decir, en el poder y la eficacia de su ministerio, que Juan expresó antes, en Apocalipsis 11:5-6 Así la profecía que se habla de Elías, es interpretada por el ángel como entendida de Juan el Bautista Lc 1:17. Porque el mismo Bonifacio, quien buscó matarlos y destruirlos, fue por el fuego de la boca de Dios (que el ministerio santo muestra y exhibe) devorado y murió miserablemente en prisión, por el esfuerzo de Satra Columensis y Nagaretus un caballero francés, a quien Felipe el Hermoso Rey de Francia envió a Italia pero con un poder muy pequeño. (21) Es decir, el calor más grave de las aflicciones y la persecución se detendrá por un tiempo, por el gran asombro que surgirá de ese repentino e inesperado juicio de Dios.
Responder
¿Dónde te ha medido el Señor como parte de su verdadero templo, y dónde ha dejado el atrio exterior a las naciones? ¿Cómo el testimonio de cilicio de los dos testigos sigue aún reprendiendo el regocijo del mundo hoy? ¿De qué manera el repentino resurgimiento de los testigos fortalece tu esperanza cuando la bestia parece prevalecer?
Orar
Oh Señor del templo y Defensor de tus testigos, te damos gracias por las fieles notas que nos dejaron los de la compañía de Ginebra. Mantenenos dentro del santuario medido y concede que profeticemos en cilicio hasta que se cumplan los días señalados. Levanta de nuevo el testimonio de tu palabra siempre que el Anticristo busque sepultarlo. Que los reinos de este mundo se conviertan en los reinos de nuestro Señor y de su Cristo, y apresura el día en que la séptima trompeta sonará y tu iglesia será abiertamente glorificada. Por Jesucristo nuestro único Mediador, Amén.

Notas marginales de la Biblia de Ginebra (1599) · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →