Eterniseed › Plan de estudios › Daniel
Daniel 1 — con el Comentario Católico de Haydock
Apertura
Bienvenido a esta lección diaria extraída del Comentario Católico de Haydock sobre la Sagrada Escritura. Hoy nos dirigimos al capítulo inicial del Libro de Daniel, donde la fidelidad antigua se encuentra con la sabiduría divina. La compilación de Haydock reúne las ideas de siglos de intérpretes católicos para iluminar el texto para familias e individuos que buscan crecer en la fe. Mientras nos preparamos para leer, estudiar y orar, que el Espíritu que guió a Daniel guíe también nuestros corazones.
Leer
Lectura
Toma el primer capítulo de Daniel y léelo lenta y oracionalmente. Observa la resolución de los jóvenes en medio de las presiones del exilio y la providencia callada que los sostiene. Permite que el texto sagrado hable antes de pasar al comentario. Regresa a cualquier versículo que mueva tu corazón y pide al Señor el mismo espíritu de fidelidad que marcó a estos siervos de antaño.
Estudio
Haydock comienza presentando el trasfondo y la autoría del libro.
DANIEL, cuyo nombre significa 'el juicio de Dios', era de la sangre real de los reyes de Judá y uno de los primeros en ser llevados cautivos. Era tan renombrado por su sabiduría y conocimiento que se convirtió en un proverbio entre los babilonios: 'tan sabio como Daniel'; (Ezequiel 28, 3.) y su santidad era tan grande desde su niñez que en el tiempo en que aún era un joven, el Espíritu de Dios lo une con Noé y Job como tres personas más eminentes por virtud y santidad. (Ezequiel 14.) Los hebreos no lo cuentan comúnmente entre los profetas porque vivía en la corte y en alta posición en el mundo: pero si consideramos sus muchas predicciones claras de cosas por venir, hallaremos que nadie merece mejor el nombre y título de profeta; lo cual también le ha sido dado por el mismo Hijo de Dios. (Mateo 24.; Marcos 13.; Lucas 21.) (Challoner) --- Los antiguos judíos lo contaban entre los más grandes profetas. (Josefo, Antigüedades x. 12., y 1 Macabeos 2, 59.) Los que vinieron después de Cristo comenzaron a hacer excepciones frívolas porque señaló con tanta claridad la venida de nuestro Salvador, (Teodoreto) que Porfirio no tiene otro método para evadir esta autoridad sino diciendo que el libro fue escrito bajo Epífanes después del acontecimiento de muchas de las predicciones. (San Jerónimo) --- Pero esta afirmación es contraria a toda antigüedad. Algunas partes han sido cuestionadas, las cuales se hallan solo en griego. Sin embargo, deben haber existido en algún momento en hebreo o caldeo, de otro modo ¿cómo tendríamos la versión de Teodoción, que la Iglesia ha sustituido en lugar de la Septuaginta, ya que esa copia se había vuelto muy incorrecta y ahora está perdida? (Calmet) --- Algunas esperanzas de su recuperación se mantienen sin embargo; y su publicación en Roma ha sido anunciada. (Kennicott.) --- En un título parece hacer de Daniel visitado por Habacuc un sacerdote; pero se abandona. (Calmet) --- Esta versión prueba por supuesto que el original era conocido antiguamente; y la pérdida de él en el presente no es más decisiva contra la autenticidad de estas piezas que la del original hebreo de San Mateo y el caldeo de Judit, etc., para demostrar que sus obras son espurias. (Haydock) ---Extractos de (Calmet) Aquila y Símaco vistos por San Jerónimo, (Worthington) también se dan en la Hexapla. Orígenes ha respondido a las objeciones de Africano respecto a la historia de Susana; y sus argumentos son igualmente contundentes cuando se aplican a las otras obras contestadas. Judíos y cristianos estaban antiguamente divididos en sus sentimientos sobre estas piezas. (Calmet) Véase San Jerónimo en Jeremías 29, 12. y 32, 44. --- Pero ahora que la Iglesia (la columna de la verdad) ha hablado, toda controversia ulterior debe cesar; (Haydock) y debemos seguir el precepto: No quites los linderos que tus padres han puesto. (Deuteronomio 19, 14.) Véase N. Alex. [Alexander Noel] t. ii. San Jerónimo, quien a veces llama a estas piezas 'fábulas', se explica observando que había entregado 'no sus propios sentimientos', sino los de los judíos: quid illi contra nos dicere soleant. (Calmet) --- Si realmente negó su autoridad, su opinión no debería pesar más que la de tantos otros (Haydock) Padres y Concilios que las reciben. Admiten todas las partes, como el Concilio de Trento expresamente requiere que hagamos. Véase San Cipriano, etc., también las observaciones antepuestas a Tobías, (Worthington) y p. 597. (Haydock) --- Paine observa que Daniel y Ezequiel solo pretendieron tener visiones y mantuvieron una correspondencia enigmática relativa a la recuperación de su país. Pero esto no merece refutación. Al permitir que sus obras sean genuinas, corta de raíz su propio desempeño. (Watson) --- Daniel, según Sir Isaac Newton, se asemeja al Apocalipsis (ya que ambos nos llevan al fin del imperio romano) y es 'el más distinto en orden de tiempo y más fácil de entender; y por tanto, en aquellas cosas que se refieren a los últimos tiempos, debe hacerse una clave para el resto.' (Bp. Newton.) --- Sin embargo hay muchas dificultades que requieren conocimiento de historia; (San Jerónimo; Worthington) y debemos reflexionar sobre las palabras de Cristo: El que lee, entienda. (Mateo 24, 15.) Daniel (Haydock) se supone que murió en la corte, (Calmet) a los 110 años, habiendo escrito muchas cosas de Cristo. (Worthington) --- Su nombre no está antepuesto a su libro, sin embargo como observa Prideaux, se muestra suficientemente en la secuela como el autor. (Haydock)En cuanto a la formación de los jóvenes, el comentario nota las provisiones reales y sus implicaciones.
Eunucos, o jefes de oficiales. Los judíos afirman que Daniel fue hecho eunuco. (Isaías 39, 7.) Pero pudo haber sido llamado así por causa de su dignidad. (Calmet) --- Príncipes. Literalmente, 'tiranos.' (Haydock) --- Este nombre fue después solo hecho odioso por la mala conducta de varios reyes. (Calmet) --- Hebreo parthemim, (Haydock) parece ser de derivación griega, aludiendo a griego: protimoi, o protoi, 'los primeros o más honrados.' (Drusius) --- Hallamos aquí otras palabras griegas. (Calmet)Haydock pasa luego a la cuestión de la contaminación y la elección de legumbres.
Daniel, como cabeza y más cercano al trono, dio buen ejemplo al resto. (Worthington) --- Contaminado, ya sea comiendo carne prohibida por la ley o que había sido ofrecida antes a ídolos. (Challoner) --- Era costumbre entre los paganos hacer una ofrenda de algunas partes a sus dioses o echarla al fuego. (Teodoreto; Calmet) --- Estas razones determinaron a los piadosos jóvenes, (Haydock) quienes deseaban también mantenerse libres de gula y otros vicios. (Teodoreto) (Worthington)El comentario registra luego el resultado de su fiel petición.
Legumbres. Es decir, guisantes, habas y cosas semejantes. (Challoner) --- San Basilio muestra aquí las ventajas del ayuno; y los católicos que imitan a Daniel pueden esperar la misma recompensa en el cielo: y la esperanza de que tal ejemplo no desagrade a sus hermanos disidentes, sino más bien los proteja de sus sarcasmos profanos. (Haydock)
Considera
Considerar
Haydock reflexiona sobre el don de interpretar sueños concedido a Daniel.
Sueños. Estaba instruido en todas las ciencias del país, como Moisés. (Hechos 7, 22.) (Calmet) --- Estudiaban estas cosas para refutar lo que era erróneo: discunt....ut judicent. (San Jerónimo) --- Los caldeos prestaban gran atención a los sueños. Daniel adquirió el conocimiento de aquellos que eran enviados del cielo por el don de Dios, como José lo había hecho. Prestar cualquier atención a los sueños comunes sería infantil (Calmet) y pecaminoso, si la persona depende de ellos para el conocimiento del futuro. (Haydock)
Responder
¿En qué parte de tu vida diaria eres invitado a permanecer fiel en medio de presiones circundantes? ¿Cómo podría el ejemplo de Daniel y sus compañeros animarte a buscar sabiduría de Dios en lugar del mundo? ¿En qué pequeño acto de abstinencia u oración podrías imitar su confianza esta semana?
Orar
Señor Dios nuestro, que diste a Daniel y a sus compañeros sabiduría y favor por su fiel rechazo de lo que los contaminaría, concédenos el mismo valor para elegir la pureza en un mundo que se opone a tus caminos. Llena nuestros corazones con el conocimiento de tu verdad, para que vivamos con integridad solo para tu gloria. Por Cristo nuestro Señor. Amén.
Fuente y verificación
Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.
Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →