← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Salmos

Salmos 121-122 — con Simeón

Salmos 121-122Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Apertura
En el espíritu de la vía media, nos dirigimos hoy a las Horae Homileticae de Carlos Simeón, ese tesoro de la exposición anglicana marcado por la precisión reverente y el calor pastoral. A través de estas páginas, la voz del salmista se permite sonar de nuevo, atrayendo al creyente a una vida de dependencia establecida en el Señor que ni duerme ni se adormece. El método de Simeón nos invita no meramente a admirar el texto sino a habitarlo, dejando que cada promesa moldee el caminar diario de la fe. Al escuchar, descubrimos de nuevo cómo el hábito de referir todas las cosas a Dios compone y eleva la mente cristiana. Que el mismo Espíritu que guió la pluma de Simeón guíe nuestros corazones en esta hora de estudio orante.
Leer
Con atención tranquila, oigamos de nuevo los cánticos de ascenso de los peregrinos. Los Salmos 121 y 122 hablan de la ayuda que viene solo del Señor y del gozo de acercarse a su morada santa. Leamos los capítulos lentamente, permitiendo que cada seguridad de preservación se asiente en el corazón. Notemos cómo el salmista pasa de la resolución personal a la certeza del cuidado divino, y cómo el viaje termina en la paz de Jerusalén. Que las palabras preparen el alma para la exposición que sigue.
Estudio
Simeón comienza presentando la resolución inicial de David y su traducción alternativa. ]: y un uso muy importante de los Salmos es mostrarnos cuánto el hábito de referir todo a Dios caracteriza, compone y eleva la mente cristiana. En el salmo que tenemos ante nosotros vemos esta verdad ejemplificada en la experiencia de David: al ilustrarla, notaremos, I. La resolución que formó. El primer versículo del salmo se traduce de manera algo diferente en el margen de nuestras Biblias: '¿Alzaré mis ojos a los montes? ¿De dónde vendrá mi ayuda?' Esto, al tiempo que fija un sentido importante al pasaje, le da fuerza y belleza peculiares. Representa al salmista expresando su convicción de la total insuficiencia de todos los poderes terrenales para ayudarlo, y su determinación de confiar solo en Dios. Simeón marca luego la transición graciosa en la que Dios mismo responde al salmista. Qué paz puede entonces disfrutar cualquier hombre que no tenga más que un brazo creado en quien apoyarse? Si queremos tener algún consuelo sólido en nuestras mentes, debemos realizar un sentido del cuidado superintendente de Dios, y descansar en él para el suministro de toda bendición que necesitamos.] Habiendo declarado su resolución, el salmista nos informa de, II. El estímulo que se le dio para perseverar en ella. Es digno de observación que, después de los dos primeros versículos del salmo, David deja de hablar y es él mismo dirigido por otro que oyó su resolución. ¿Y quién es el que así le responde? No es otro que Dios mismo, quien inmediatamente responde para mostrar a todo el universo cuán agradable y aceptable le es tal resolución. Tampoco son inusuales tales transiciones en las Escrituras, pero merecen especial atención dondequiera que ocurran. Simeón procede a desglosar las promesas de protección en relación con las preocupaciones temporales. La aspereza de su sendero no hollado ocasionaría a menudo que 'sus pies resbalasen': el calor del sol de día, y la influencia de la luna, junto con los vapores nocivos, de noche, los molestarían mucho en su viaje; y su peligro por bestias salvajes o reptiles venenosos tendería a mantenerlos en alarma continua. Pero Dios promete que ningún mal dañará a quienes confían en él. Él será para ellos un ayudador siempre vigilante. Los hombres, por numerosos que sean, pueden descuidar su guardia; pero el Guardián de Israel nunca lo hará: él nunca duerme ni se adormece; ningún enemigo puede escapar a su atención; ningún ardid puede ocultarse a su vista; y su compromiso expreso con su pueblo es que 'ninguna arma forjada contra ellos prosperará [Nota: Isaías 54:17 .]'. Él será también para ellos un ayudador siempre presente. Simeón aplica luego las mismas promesas a la preservación del alma. Sin duda debemos tomar la promesa en esta amplitud; de otro modo sería contraria al hecho y a la experiencia: pero entendida con esta limitación, es, y siempre será, cumplida en todo hijo de Dios [Nota: Isaías 27:3 .].] 2. En relación con las preocupaciones del alma. [Se afirma expresamente aquí que Dios 'preservará nuestras almas'. Podemos estar seguros, por tanto, de que todo lo que hace por el cuerpo que perece, se hará mucho más por nuestra parte inmortal. Sí, 'él guardará los pies de sus santos', ni todas las potestades, ya sean de la tierra o del infierno, podrán derribarlos. 'Nunca nos dejará; nunca, nunca nos abandonará'. Nuestros enemigos, es cierto, lucharán contra nosotros hasta el extremo; pero él no permitirá que ninguno de ellos 'nos arranque de su mano'. Hasta este punto San Pablo declara su confianza en Dios [Nota: Romanos 8:35-39 . con 2 Timoteo 2:18 .
Considera

Considerar

Simeón concluye dirigiéndose a quienes permanecen demasiado bajo la influencia del temor. aprendan a decir con David: 'El Señor es mi fuerza y mi salvación; ¿a quién, pues, temeré? El Señor es la fortaleza de mi vida; ¿de quién me temeré?' No pregunto de dónde surgen sus peligros o sus temores: porque, si fueran mil veces mayores y mejor fundados de lo que son, esta sola respuesta bastaría para alejarlos todos: 'Si Dios está por ustedes, ¿quién contra ustedes?' Solo confíen en Dios, y estarán seguros. Vean con qué ternura reprende sus temores incrédulos [Nota: Isaías 40:27-31 .]. Si en alguna circunstancia son tentados a ceder a un temor incrédulo, reprímanse al instante, como hizo David; y digan con él: '¿Por qué te abates, oh alma mía, y por qué te inquietas dentro de mí? Espera en Dios; porque aún he de alabarlo, él es la salud de mi rostro, y mi Dios [Nota: Salmos 42:11 .].'
Responder
1. ¿En qué circunstancias actuales sigo buscando ayuda creada en lugar de alzar mis ojos solo al Señor? 2. ¿Cómo podría el hábito de referir cada ocurrencia diaria a Dios comenzar a componer y elevar mi mente esta semana? 3. ¿En qué área de temor o ansiedad me invita el Señor a descansar en su vigilancia infalible sobre el cuerpo y el alma?
Orar
Señor, que eres el Guardián de Israel y la sombra sobre nuestra diestra, concede que levantemos nuestros ojos solo a ti, de quien viene nuestro socorro. Preserva nuestra salida y nuestra entrada desde ahora y para siempre; no permitas que nuestro pie sea movido, sino guarda nuestras almas de todo mal, porque tú ni duermes ni reposas. Concédenos tu paz en tu santa morada, ahora y siempre. Amén.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →