Eterniseed › Plan de estudios › Job
Job 39-40 — con Coke
Apertura
En el espíritu de la devoción metodista temprana volvemos de nuevo al Comentario de Thomas Coke sobre la Santa Biblia. Como asociado de confianza de Wesley y el primer obispo metodista, Coke aportó tanto cuidado erudito como un cálido corazón evangélico a la exposición de las Escrituras. Su tratamiento de los capítulos treinta y nueve y cuarenta de Job nos invita a contemplar la sabiduría del Creador desplegada en las criaturas salvajes y a inclinarnos ante el mismo Señor que aún ordena todas las cosas para nuestro bien. Que el Espíritu Santo abra nuestros corazones mientras escuchamos.
Leer
Demos ahora atención reverente al texto sagrado mismo. Con corazones preparados por la oración, leemos lenta y en voz alta las secciones finales del primer discurso del Señor en Job, capítulos treinta y nueve y cuarenta. Escuchemos la voz del Todopoderoso cuestionando a Job y revelando su propio cuidado majestuoso sobre todo ser viviente.
Estudio
Coke abre el capítulo señalando la fecha y el tema de la sección.
Versículo 1. CAP. XXXIX. De las cabras monteses y ciervas; del asno salvaje; el unicornio, el pavo real, la cigüeña y el avestruz; el caballo, el halcón y el águila. Antes de Cristo 1645.Coke examina a continuación las preguntas planteadas acerca de las ciervas y su tiempo señalado.
Versículo 2. Job 39:2 . ¿Puedes contar los meses, etc.? El significado de estas preguntas es: '¿Conoces el tiempo y las circunstancias de su parto?' Pues conocer solo el tiempo era fácil y no tenía nada de extraordinario; pero las circunstancias tenían algo peculiarmente expresivo de la providencia de Dios, lo que hace propia la pregunta en este lugar. Plinio observa que la cierva preñada es dirigida por instinto a cierta hierba llamada seseli, que facilita el nacimiento. El trueno también, que parece la mano más inmediata de la Providencia, produce el mismo efecto. Dr. Young.Coke pasa luego a la descripción del avestruz y sus alas distintivas.
Versículos 13-18. Job 39:13-18 . Alas hermosas al pavo real — Bochart parece haber probado, sin disputa, que la palabra traducida pavo real significa avestruces; y la descripción siguiente concuerda enteramente con esa opinión. El Sr. Heath traduce el versículo: El ala del avestruz está triunfalmente expandida, aunque la fuerte pluma sea la porción de la cigüeña y el halcón; Job 39:14 aunque deja sus huevos, etc. El Dr. Shaw traduce el versículo: El ala del avestruz tiembla o está expandida, las mismas plumas y plumaje de la cigüeña; y observa que el calentamiento de los huevos en el polvo o arena se hace por incubación; y que el comienzo del versículo 14 podría traducirse más propiamente: Cuando se levanta para huir corriendo, es decir, de sus perseguidores.Coke procede al célebre retrato del caballo de guerra.
Versículos 19-25. Job 39:19-25 . ¿Has dado al caballo la fuerza, etc.? Es difícil expresar movimientos violentos, que son fugaces y transitorios, ya sea en colores o en palabras. En la poesía se requiere gran espíritu en el pensamiento y energía en el estilo, de los cuales encontramos más en la poesía oriental que en la griega o romana. El gran Creador, que se acomodó a aquellos a quienes se dignó hablar, ha puesto en boca de sus profetas sentimientos tan sublimes y lenguaje tan elevado que deben avergonzar el orgullo y el ingenio del hombre. En este libro de Job, el poema más antiguo del mundo, tenemos gran variedad de tales pinturas y descripciones. La descripción que tenemos ante nosotros, del caballo, es una de ellas.
Considera
Considerar
Coke reúne las observaciones precedentes en una primera reflexión sobre el conocimiento limitado de Job.
Versículo 29. Job 39:29 . Sus ojos miran de lejos — El Dr. Young parafrasea bien esto: Desde allí [desde la roca] extiende sobre la naturaleza su terrible mirada, y con una ojeada predestina a su presa. Y observa que se dice que el águila tiene una vista tan aguda que, cuando está tan alta en el aire que el hombre no puede verla, puede distinguir el pez más pequeño bajo el agua. El autor de este libro comprendió con exactitud la naturaleza de las criaturas que describe, y parece haber sido tan grande naturalista como poeta. El lector clásico hallará un fino comentario de este pasaje en el libro 4 de Horacio, Oda 4. REFLEXIONES. — 1º, Cuán limitado era el conocimiento de Job y cuán infinito el de Dios, se manifiesta aquí de la manera más hermosa; y mientras se ven sus tiernas misericordias sobre todas sus obras, ¡cuán irrazonables fueron las quejas de Job contra Dios, como cruel o desconsiderado! 1.Coke cierra el estudio del caballo presionando su aplicación al pecador.
He aquí el caballo adiestrado para la guerra; la fuerza está en cada movimiento; su cuello erguido está vestido de trueno; de sus anchas narices sale el copioso chorro; piafando en el valle, parece gloriarse en su poder; el ejército armado y la lanza resplandeciente no pueden intimidarlo: ansioso por combatir, apenas puede soportar la restricción, y, piafando feroz, parece como si tragara el suelo bajo sus pies; sus orejas erguidas captan con deleite el sonido de la trompeta marcial; olfatea el olor de la batalla desde lejos, y, animado por el grito o la señal de combate, sin temor a la muerte o al peligro, se lanza adelante, desafía la espada afilada y el tembloroso carcaj, y pisotea con furia irresistible todo lo que se opone a él en su carrera: Nota; tal es el pecador: Jer 8:6 impulsado por apetito desordenado, corre a la gratificación de sus concupiscencias; ningún peligro, pérdida o sufrimiento puede contenerlo; sí, los mismos terrores de la ira de Dios los desprecia, y corre sobre los gruesos broqueles de su escudo; hasta que, traspasado por la espada de la muerte, cae y se precipita en aquel abismo de perdición que no quiso ser advertido para evitar.
Responder
1. ¿En qué parte de mi propia vida percibo los mismos límites de conocimiento que se mostraron a Job?
2. ¿Cómo desafía la fuerza intrépida del caballo mi disposición a confiar en el ordenamiento de Dios sobre los acontecimientos?
3. ¿De qué maneras se me invita hoy a pasar de la queja a la humilde adoración?
Orar
Oh Señor de toda la creación, que cuentas los meses de las cabras monteses y vistes el cuello del caballo con trueno, te damos gracias por los fieles trabajos de tu siervo Thomas Coke. Concédenos, como a él, mentes claras y corazones ardientes mientras meditamos en tus obras. Enséñanos a dejar de luchar contra tu providencia y a descansar en la sabiduría que ordena a toda criatura. Que el mismo Espíritu que guió al escritor sagrado guíe ahora nuestro caminar diario, para que vivamos en humilde confianza y gozosa obediencia, por Jesucristo nuestro Señor. Amén.
Fuente y verificación
Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.
Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →