Eterniseed › Plan de estudios › 2 Corintios
2 Corintios 4 — con Coke
Apertura
En las horas tranquilas de la devoción volvemos de nuevo al Comentario de Tomás Coke sobre la Santa Biblia, ese compañero amado de los primeros predicadores metodistas. El obispo Coke, asociado de confianza de Wesley y primer obispo metodista, abre el texto sagrado con claridad reverente y calidez pastoral. Sus palabras sobre 2 Corintios 4 nos invitan a contemplar el ministerio del evangelio en su sencillez, poder y costo. Que el mismo Espíritu que brilló en el corazón del Apóstol brille en el nuestro mientras escuchamos.
Leer
Lectura
En este momento prestemos oído atento al cuarto capítulo de la segunda carta de Pablo a los Corintios. Leamos lentamente, permitiendo que cada versículo se asiente en el corazón. Escuchemos el testimonio del Apóstol sobre el sufrimiento y la gloria, y recibámoslo como una palabra dirigida también a la iglesia de hoy.
Estudio
Coke comienza abordando la resolución del Apóstol en el ministerio.
Versículo 1. 2 Corintios 4:1 . No desmayamos; — Esto tiene el mismo propósito que usamos gran llaneza de expresión, en el versículo 12 del capítulo anterior, y significa en ambos lugares la predicación clara, llana, directa y desinteresada del Evangelio; lo cual es lo que el Apóstol en gran medida quiere decir con su manera figurada de hablar en el capítulo anterior, y que expresa más claramente en los cinco o seis primeros versículos de este; siendo el principal negocio de la primera parte de esta Epístola, como ya hemos observado, justificar a los Corintios su comportamiento en su ministerio; y convencerlos de que en su predicación del Evangelio había sido abierto y sincero, sin ningún designio oculto, ni la menor mezcla de ningún interés secular.Luego despliega el verdadero tema de la predicación apostólica.
Versículo 5. 2 Corintios 4:5 . Porque no nos predicamos a nosotros mismos, — 'No buscamos exaltar nuestra propia autoridad, extender nuestra reputación, o asegurarnos ninguna ventaja secular; sino que, renunciando a todas esas miradas, pretensiones y deseos, predicamos a Cristo Jesús como el Señor supremo de su iglesia: y en lugar de erigirnos como vuestros amos, nos declaramos vuestros siervos, por causa de Jesús; y estamos dispuestos, por consideración a vosotros, y, sobre todo, por deber hacia él, a inclinarnos a los oficios más humildes del amor, por los cuales podamos seros útiles en vuestros intereses más importantes'.A continuación contempla el tesoro confiado a vasos frágiles.
Versículo 7. 2 Corintios 4:7 . Pero tenemos este tesoro en vasos de barro, — Vasos de arcilla que han sido cocidos, y son quebradizos. La palabra traducida como de barro, — οστρακινοις,— a veces significa conchas, que a menudo se usan para preservar cosas de valor en los gabinetes de los curiosos; y estas siendo igualmente quebradizas, transmiten la misma idea que la anterior,—la de la fragilidad del cuerpo humano, y el valor del tesoro depositado en ellos.Se detiene en el peso sobreabundante de la gloria prometida.
Versículo 17. 2 Corintios 4:17 . Porque nuestra leve aflicción, — Este es uno de los pasajes más enfáticos en los escritos de san Pablo; en el cual habla tanto como orador como Apóstol. La levedad de la prueba se expresa por Το ελαφρον της θλιψεως, la levedad de nuestra aflicción; como si hubiera dicho, 'Es incluso la levedad misma, en tal comparación'. Por otro lado, el Καθ' υπερβολην εις υπερβολην, que traducimos como sobremanera en alto grado, es infinitamente enfático, y no puede expresarse plenamente por ninguna traducción. Significa que todas las hipérboles quedan cortas para describir ese peso de gloria eterna, tan sólido y duradero, que se puede pasar de una hipérbole a otra, y sin embargo cuando se ha alcanzado la última, está infinitamente por debajo de ella. Es visible en todas partes qué influencia tuvo el hebreo de san Pablo sobre su griego: כבד kebed, significa ser pesado, y ser glorioso; san Pablo en su griego une estas significaciones, y dice, peso de gloria. Véase Blackwall's Sacred Classics, vol. 1: p. 332. Doddridge y Locke.
Considera
Considerar
Coke urge la perspectiva eterna que sostiene a todo siervo fiel.
¡Oh, cuán invaluables son las mejoras espirituales y los resultados finales de todas nuestras tribulaciones presentes, cuando, mientras el hombre exterior perece, el hombre interior se renueva cada día, y la gracia madura de prisa para la gloria! ¡Y cuán ligeras y momentáneas son todas las aflicciones de esta vida, comparadas con ese peso de gloria superabundante y eterno, que yace más allá de ellas; y para cuyo más alto goce Dios, en las riquezas de su favor y amor gratuitos, por medio de Jesucristo, prepara a los fieles por medio de lo que soportan en el cuerpo! La experiencia ayudará a nuestra fe, con respecto a estas importancias reales y vastas, mientras que nuestras miradas y recompensas gobernantes no son las cosas transitorias de este mundo visible, sino las felicidades infinitas, aunque invisibles, del estado celestial, que permanecen iguales, sin disminución ni mengua, para siempre. REFLEXIONES.— 1.º.
Responder
¿En qué parte de mi propio servicio percibo el llamado a la llaneza y la perseverancia? ¿Cómo aparece más claramente el tesoro del evangelio cuando se sostiene en mi debilidad? ¿De qué maneras me invita el Espíritu a fijar mi mirada en lo invisible y eterno?
Orar
Señor bondadoso, te damos gracias por el fiel testimonio de tu siervo Tomás Coke y por la luz que derrama sobre tu santa palabra. Concédenos el mismo Espíritu de fe que sostuvo al Apóstol, para que no desmayemos bajo la prueba sino que sostengamos el evangelio con sinceridad. Renueva nuestra vida interior día a día, y fija nuestros ojos en el peso eterno de gloria preparado para los que te aman. Por Jesucristo nuestro Señor. Amén.
Fuente y verificación
Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.
Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →