Eterniseed › Plan de estudios › Salmos
Mi corazón está fijo en la cueva: Salmos 57 y 58
Apertura
David escribió el salmo cincuenta y siete en una cueva —escondido de Saúl, perseguido, con las rocas de En-gedi por techo— y sin embargo de esa oscuridad surge uno de los cantos más audaces del Salterio: 'Mi corazón está firme, oh Dios, mi corazón está firme: cantaré y daré alabanza.' Los Padres, leyendo el Salterio como la Iglesia lo ora, oyen en la cueva más que un escondite. Así como la divinidad de David, por así decirlo, estaba oculta en la cueva, la divinidad de Cristo estaba oculta dentro del templo de su Cuerpo, y oculta de nuevo dentro de la cueva del Sepulcro —pues este salmo, enseña el venerable Beda, pertenece no solo a la Pasión del Señor sino a su Resurrección. Eusebio de Cesarea lee todo como una acción de gracias de David que es al mismo tiempo una profecía de la llamada de las naciones. El salmo 58 se sitúa junto a él como el compañero más oscuro: un clamor contra las lenguas venenosas y los dientes de león de los impíos —'Quiebra sus dientes, oh Dios, en sus bocas'— respondido al final por la tranquila confianza de que 'hay un Dios que juzga la tierra.' Dos salmos de la cueva: el corazón fijo en el canto, y la certeza de que ningún torrente de los impíos puede correr para siempre.
Leer
Lectura
Lee el salmo 57 lentamente, oyendo la voz que se eleva desde la cueva. Se abre en pura confianza: 'Ten misericordia de mí, oh Dios, ten misericordia de mí, porque mi alma confía en ti: y bajo la sombra de tus alas será mi refugio, hasta que pase esta tiranía.' El alma está oprimida: 'Mi alma está entre leones… cuyos dientes son lanzas y flechas, y su lengua espada afilada.' Los enemigos 'han tendido una red a mis pies, y han abatido mi alma: han cavado un foso delante de mí, y ellos mismos han caído en medio de él.' Luego el gran giro —firme, inquebrantable, cantando: 'Mi corazón está firme, oh Dios, mi corazón está firme: cantaré y daré alabanza. Despiértate, gloria mía; despiértate, laúd y arpa: yo mismo despertaré muy de mañana.' Termina elevado: 'Levántate, oh Dios, sobre los cielos; y tu gloria sobre toda la tierra.' Luego el salmo 58, el clamor por justicia contra la víbora sorda que 'se tapa sus oídos… que se niega a oír la voz del encantador, por más sabiamente que encante.' Suplica: 'Quiebra sus dientes, oh Dios, en sus bocas,' para que los impíos 'se desvanezcan como agua que corre aprisa,' y cierra en fe vindicada: 'Verdaderamente hay recompensa para el justo: sin duda hay un Dios que juzga la tierra.'
Estudio
El salmo 58 ora para que los impíos 'se desvanezcan como agua que corre aprisa' —y los Padres no nos dejarán leerlo como mera venganza. El bienaventurado Agustín oye en ello un profundo consejo de paciencia: la rabia de los impíos es un torrente invernal, hinchado y ruidoso, pero no puede durar.
No te aterrorices por ciertos arroyos que se llaman torrentes—se llenan, dice, solo con las lluvias de una estación:
se llenan de aguas invernales. no temas; después de un poco esa agua se aleja. por un tiempo ruge, pero pronto se calmará. El mismo Padre lleva el consuelo contra todo enemigo orgulloso y rugiente:
Que todos los hombres impíos, todos los orgullosos que resuenan contra las rocas de su orgullo como con aguas que corren, de ninguna manera te aterroricen, porque
aguas invernales son, no pueden fluir siempre. Y luego Agustín eleva la figura al Señor mismo, quien en el versículo veintitrés de otro salmo 'beberá del arroyo en el camino.' De este torrente del mundo, el Señor mismo ha bebido —pero solo al pasar, sin detenerse en él—
Beberá del arroyo en el camino, por tanto levantará su cabeza; y así el mismo sufrimiento se convierte en causa de gloria:
por esta razón ha sido glorificado, porque ha muerto; por esta razón ha resucitado, porque ha sufrido.
Considera
Consideración
Regresa ahora a la cueva del salmo 57, donde los Padres encuentran todo el arco de los tres días del Señor. En la lectura de la Vulgata del quinto versículo hay una cláusula —'Dormí en la angustia'— que los escritores de Neale aman contraponer al versículo que el mismo Señor pone en boca de todos sus seguidores: 'Me acostaré en paz, y tomaré mi reposo.' Durmió en la angustia, dicen, para que nosotros tomáramos nuestro reposo en paz; probó la muerte, como enseña san Pablo, para que nosotros nunca la probáramos. Orígenes, nota Neale, compara el descenso del Señor al sepulcro con la entrada de David en la cueva de En-gedi —pues mientras David se escondía en esa cueva, Saúl, su perseguidor, entró y fue entregado en su mano; así el verdadero David, oculto en la cueva de la muerte, capturó al mismo enemigo que lo perseguía. Y el venerable Beda expone la forma triple del salmo con cuidado oriental: en la primera parte el Señor Cristo ora fervientemente en su Pasión como hombre; en la segunda conmemora la gloria de su Resurrección como Dios; en la tercera expone por eso las alabanzas de su Padre. Así 'Despiértate, gloria mía; despiértate, laúd y arpa: yo mismo despertaré muy de mañana' se convierte en el grito de los apóstoles al alba de Pascua junto al nuevo sepulcro —y la prenda de que, porque la Cabeza resucitó, los miembros también resucitarán. El corazón fijo de la cueva es el corazón que ya conoce la mañana.
Responder
Respuesta
Estos dos salmos de la cueva preguntan si tu propio corazón está firme. David pudo cantar en la oscuridad porque su confianza estaba puesta antes de que pasara la tiranía, no después —'bajo la sombra de tus alas será mi refugio, hasta que pase esta tiranía.' Cuando tus propias angustias rujan como un torrente, oye a Agustín: son aguas invernales; no pueden fluir siempre. La rabia de los impíos, el ruido del mundo, incluso el temor que oprime tu alma entre leones —ninguno de ellos puede resistir mucho tiempo contra Aquel que durmió en la angustia para que tú descansaras en paz, quien bebió del arroyo en el camino y levantó su cabeza. Así que no esperes a que la cueva se ilumine antes de cantar. Di con David, incluso ahora, en cualquier cueva en que estés oculto: 'Mi corazón está firme, oh Dios, mi corazón está firme: cantaré y daré alabanza.' Y cuando te tientes a temer a la víbora sorda, la lengua venenosa, el foso cavado, deja la venganza a Dios —'sin duda hay un Dios que juzga la tierra'— y vuelve tu propia energía no a pagar a los impíos sino a despertar tu gloria temprano, laúd y arpa, para alabar al Señor que convierte toda cueva de muerte en umbral de resurrección.
Orar
Oración
Oh Señor Jesucristo, que en los días de tu carne estuviste oculto como en una cueva —tu divinidad velada dentro del templo de tu Cuerpo, y de nuevo dentro de la cueva del Sepulcro— y que dormiste en la angustia para que nosotros tomáramos nuestro reposo en paz: sé tú nuestro refugio bajo la sombra de tus alas, hasta que toda tiranía pase. Cuando nuestras almas yacen entre leones, y las lenguas de los impíos son lanzas y flechas contra nosotros, afirma nuestros corazones, oh Dios, afirma nuestros corazones, para que cantemos y demos alabanza incluso en la oscuridad. Enséñanos a no ser aterrorizados por los torrentes invernales de esta era, que rugen por una estación y no pueden fluir siempre; sino a beber, como tú hiciste, del arroyo solo al pasar, sin detenernos en el camino de los pecadores. Despierta nuestra gloria temprano, para que podamos encontrar el alba de tu Resurrección con laúd y arpa; y como tú resucitaste, la Cabeza, levántanos también a nosotros, tus miembros, en la mañana que no conoce tarde. Porque tú eres el Dios que juzga la tierra y el Dios que levanta nuestras cabezas; y a ti atribuimos gloria, con tu Padre sin origen y tu Espíritu todo santo, bueno y dador de vida, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.
Fuente y verificación
Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.
Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →