← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Isaías

Isaías 63-64 — con al.)

Isaías 63-64Notas marginales de la Biblia de Ginebra (1599)20 min
Apertura
En el cálido llano de la confesión reformada nos volvemos hoy a las Notas Marginales de la Biblia de Ginebra de 1599 sobre Isaías 63-64. Teodoro Beza, Guillermo Whittingham y la compañía de anotadores colocaron estas breves ayudas junto al texto para que la Iglesia pudiera leer con ojos más claros la venganza del Señor sobre sus enemigos y su misericordia constante hacia los suyos. Sus notas guían la mente con firmeza desde el Conquistador manchado de sangre hasta el Alfarero que forma vasos de misericordia, dirigiendo siempre la fe al pacto que perdura. Recibimos su labor como un don que mantiene las Escrituras cerca del corazón en toda prueba.
Leer
Con los anotadores de Ginebra a mano, lean Isaías 63-64 despacio y en voz alta. Dejen que el clamor del profeta por el retorno del Señor y la confesión de pecado del pueblo se asienten en el alma. Hagan una pausa después de cada capítulo para notar cómo las notas marcan la fuerza solitaria del Señor y la necesidad absoluta de la Iglesia, preparando el corazón para la meditación orante sobre estas palabras antiguas.
Estudio
Los anotadores de Ginebra comienzan identificando al que viene que habla en justicia. Versículo 1. 63:1 ¿Quién es este que viene {a} de Edom, con vestiduras teñidas de Bosra? ¿este que es glorioso en su vestido, que viaja en la grandeza de su fuerza? {b} Yo soy el que habla en justicia, poderoso para salvar. (a) Esta profecía es contra los idumeos y enemigos que persiguieron a la Iglesia, sobre quienes Dios tomará venganza, y se presenta aquí todo ensangrentado después de haberlos destruido en Bosra, la ciudad principal de los idumeos: pues estos eran sus mayores enemigos, y bajo el título de circuncisión y el parentesco de Abraham. (b) Dios les responde a los que hicieron esta pregunta, «¿Quién es este?» etc. y dice «Ahora veis cumplida en hecho la venganza que mis profetas amenazaron». A continuación insisten en el brazo solitario del Señor que trae la salvación. Versículo 5. 63:5 Y miré, y no había nadie que ayudara; y me maravillé de que no hubiera quien sustentara: por tanto mi propio {e} brazo me trajo la salvación; y mi furor, él me sostuvo. (e) Dios muestra que no tiene necesidad de la ayuda del hombre para la liberación de los suyos, y aunque los hombres se nieguen a cumplir su deber por negligencia e ingratitud, sin embargo él mismo librará a su Iglesia, y castigará a los enemigos, Isaías 59:16. Los anotadores señalan luego al ángel de su presencia que redime. Versículo 9. 63:9 En toda su aflicción él fue {i} afligido, y el ángel {k} de su presencia los salvó: en su amor y en su piedad los redimió; y los llevó, y los cargó todos los días de antaño. (i) Llevó sus aflicciones y dolores como si fueran propios. (k) Que era testigo de la presencia de Dios, y esto puede referirse a Cristo, a quien pertenece el oficio de la salvación. Concluyen la sección presentando al hombre como arcilla ante el Alfarero. Versículo 8. 64:8 Pero ahora, oh SEÑOR, tú eres nuestro padre; nosotros somos la {i} arcilla, y tú nuestro alfarero; y todos nosotros somos obra de tus manos. (i) Aunque oh Señor por tu justo juicio puedas destruirnos por completo como el alfarero su vasija, sin embargo apelamos a tus misericordias, por las cuales te ha placido adoptarnos como tus hijos.
Considera

Considerar

En el día de la venganza y el año de los redimidos, los anotadores insisten en la única esperanza de la Iglesia. Versículo 4. 63:4 Porque el día de la venganza está en mi corazón, y el {d} año de mis redimidos ha llegado. (d) Mostrando que cuando Dios castiga a sus enemigos, es para el provecho y la liberación de su Iglesia. Finalmente guían al lector a confesar la total dependencia de las misericordias inmutables del Señor. Versículo 6. 64:6 Pero todos somos como cosa inmunda, y todas nuestras {h} justicias son como trapos sucios; y todos nos marchitamos como una hoja; y nuestras iniquidades, como el viento, nos han arrebatado. (h) Somos justamente castigados y llevados al cautiverio, porque te hemos provocado a ira, y aunque quisiéramos excusarnos, sin embargo nuestra justicia, y las mejores virtudes están ante ti como paños viles, o (como algunos leen) como los paños menstruales de una mujer.
Responder
¿Dónde has buscado ayuda fuera del propio brazo del Señor? ¿Cómo fortalece la memoria de sus antiguas misericordias el esperar en él hoy? ¿De qué maneras la confesión de que somos arcilla te invita a descansar en las manos del Alfarero?
Orar
Oh Señor, cuyo propio brazo trajo la salvación y cuyas misericordias del pacto nunca fallan, recuerda a Tu pueblo y los años de Tu diestra. Desgarra los cielos y desciende; modela de nuevo como el barro en manos del alfarero, para que seamos vasos de Tu gracia y andemos en Tu fidelidad. Por Cristo nuestro Redentor y por el Espíritu de Tu presencia, guárdanos en Tu amor hasta el día de Tu aparición. Amén.

Notas marginales de la Biblia de Ginebra (1599) · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →