← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Proverbios

Proverbios 31 — con al.)

Proverbios 31Notas marginales de la Biblia de Ginebra (1599)20 min
Apertura
En la cálida luz de la claridad de la Reforma abrimos las Notas Marginales de la Biblia de Ginebra de 1599 sobre el capítulo 31 de Proverbios, preparadas bajo la mano de los anotadores de Ginebra, Theodore Beza, William Whittingham y su compañía. Estas breves y pesadas observaciones fueron escritas para servir a la casa de la fe, dirigiendo a reyes y creyentes comunes por igual a la sabiduría que comienza con el temor del Señor. Al recibir su fiel exposición, que el Espíritu nos conceda entendimiento para caminar en los caminos que ellos marcaron tan cuidadosamente de la Sagrada Escritura.
Leer
Con corazones tranquilos leamos ahora el capítulo treinta y uno de Proverbios en la Biblia de Ginebra de 1599. Atendamos a las palabras del rey Lemuel y al retrato completo de la mujer virtuosa que cierra el libro. Pidamos al Señor que abra nuestros oídos para recibir tanto las advertencias como los estímulos contenidos en él, para que la lectura nos prepare a oír las notas que siguen.
Estudio
Los anotadores de Ginebra pasan luego a la advertencia dirigida a los reyes. Versículo 4. 31:4 No es para los reyes, oh Lemuel, no es para los reyes beber vino; ni para los príncipes {e} bebida fuerte: (e) Es decir, el rey no debe entregarse al desenfreno y al descuido de su oficio, que es ejecutar el juicio. Luego exponen el vestido espiritual de la mujer virtuosa. Versículo 25. 31:25 {m} Fuerza y honor son su vestido; y se regocijará en el tiempo venidero. (m) Después de haber hablado del atuendo del cuerpo, ahora declara el atuendo del espíritu. Los anotadores de Ginebra concluyen sus notas sobre su habla e instrucción. Versículo 26. 31:26 Ella abre su boca con sabiduría; y en su lengua está la {n} ley de la bondad. (n) Su lengua es un libro por el cual uno podría aprender muchas cosas buenas: pues se deleita en hablar de la palabra de Dios.
Considera

Considerar

Finalmente los anotadores de Ginebra nos dirigen al testimonio público de sus obras. Versículo 31. 31:31 Dadle {p} del fruto de sus manos; y alaben sus propias obras en las {q} puertas. (p) Confesad sus diligentes labores y alabadla por ello. (q) Por cuanto los más honorables están vestidos con el atuendo que ella hizo.
Responder
¿Cómo moldea la advertencia a los reyes la manera en que oráis por los que están en autoridad? ¿De qué maneras la descripción del vestido espiritual de la mujer virtuosa os convence o os anima en vuestro propio caminar? ¿Dónde podría el Señor estar llamándoos a dejar que vuestras obras le alaben en las puertas?
Orar
Padre bondadoso, te damos gracias por los fieles trabajos de los anotadores de Ginebra que se esforzaron por abrir Tu Palabra a Tu pueblo. Concédenos gracia para recibir sus notas con humildad y esconderlas en nuestros corazones. Guarda a nuestros gobernantes de toda trampa que los aparte de la justicia, y vístenos con la fuerza y el honor que vienen de temer Tu nombre. Que nuestros hogares se ordenen en sabiduría y que nuestras lenguas hablen bondad según Tu ley. Que el fruto de nuestras manos te alabe en las puertas, por Jesucristo nuestro Señor. Amén.

Notas marginales de la Biblia de Ginebra (1599) · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →