← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › 2 Corintios

2 Corintios 3 — con al.)

2 Corintios 3Notas marginales de la Biblia de Ginebra (1599)20 min
Apertura
En la sencilla fuerza de la exposición reformada, los anotadores de Ginebra presentaron sus notas marginales sobre 2 Corintios 3 de la edición de 1599. Teodoro Beza, William Whittingham y sus compañeros de trabajo rastrean el argumento del apóstol con cuidadosa distinción entre el antiguo y el nuevo pacto, dirigiendo siempre al lector a Cristo y al Espíritu. Su obra sigue siendo una guía constante para aquellos que deseen comprender la gloria superior del ministerio del evangelio.
Leer
Escucha el tercer capítulo de la segunda carta de Pablo a los Corintios leído con reverencia y extensión. Que las palabras del apóstol se asienten en el corazón antes de que las notas de los anotadores de Ginebra se acerquen para abrir su sentido.
Estudio

Estudiar

Los anotadores abren su tratamiento del versículo 6 exponiendo la sustancia del ministerio del nuevo testamento. Versículo 6. 3:6 {2} Quien también nos ha hecho ministros competentes del nuevo testamento; no de la {f} letra, sino del espíritu: porque la letra mata, pero el espíritu da vida. (2) Él amplía su ministerio y el de sus compañeros: es decir, el ministerio del Evangelio comparándolo con el ministerio de la Ley, que considera en la persona de Moisés, por quien la Ley fue dada: contra quien pone a Cristo el autor del Evangelio. Ahora esta comparación se toma de la misma sustancia del ministerio. La Ley es como una escritura en sí misma, muerta y sin eficacia: pero el Evangelio, y el nuevo Pacto, como el mismo poder de Dios, en renovar, justificar y salvar a los hombres. La Ley ofrece muerte, acusando a todos los hombres de injusticia: el Evangelio ofrece y da justicia y vida. La administración de la Ley sirvió por un tiempo a la promesa: el Evangelio permanece hasta el fin del mundo. Por tanto, ¿qué es la gloria de la Ley en comparación con la majestad del Evangelio? (f) No de la Ley sino del Evangelio. Luego comparan la ministración de la muerte con la del Espíritu. Versículo 7. 3:7 Pero si la ministración de la muerte, escrita {g} [y] grabada en piedras, fue {h} gloriosa, de modo que los hijos de Israel no podían mirar fijamente el rostro de Moisés por la gloria de su rostro; la cual [gloria] había de ser abolida: (g) Impresa y grabada: de modo que por este lugar podemos percibir claramente que el apóstol no habla de las ceremonias de la Ley, sino de los diez mandamientos. (h) Esta palabra "gloriosa" indica un resplandor y una majestad que estaba en Moisés físicamente, pero en Cristo espiritualmente. Las notas luego presionan la mayor gloria de la ministración de la justicia. Versículo 9. 3:9 Porque si la ministración de la condenación [es] gloria, mucho más la ministración de la {k} justicia excede en gloria. (k) Es decir, de Cristo. Y puesto que él nos es imputado como propio, no somos condenados, y lo que es más, también somos coronados como justos. Concluyen la comparación declarando qué permanece y qué es abolido. Versículo 11. 3:11 Porque si aquello que es {l} abolido [era] glorioso, mucho más lo que permanece [es] glorioso. (l) La Ley, en verdad, y los diez mandamientos mismos, junto con Moisés, son todos abolidos, si consideramos el ministerio de Moisés aparte por sí mismo.
Considera

Considerar

Los anotadores cierran el capítulo mostrando la libertad y el poder transformador que pertenecen al Espíritu del Señor. Versículo 18. 3:18 {5} Pero todos nosotros, con el rostro descubierto, mirando como en un espejo la gloria del Señor, somos transformados en la misma imagen de gloria en gloria, [aun] como por el Espíritu del Señor. (5) Continuando en la alegoría del velo, compara el Evangelio con un espejo, que aunque es muy brillante y centelleante, sin embargo no deslumbra los ojos de quienes miran en él, como lo hace la Ley, sino que en cambio los transforma con sus rayos, de modo que también ellos participan de la gloria y el resplandor de él, para iluminar a otros: como Cristo dijo a los suyos, "Vosotros sois la luz del mundo", mientras que él mismo solo es la luz. También se nos manda en otro lugar brillar como candelas ante el mundo, porque somos partícipes del Espíritu de Dios. Pero Pablo habla aquí propiamente de los ministros del Evangelio, como aparece tanto por lo que precede como por lo que sigue, y en que pone delante de ellos su propio ejemplo y el de sus compañeros.
Responder
¿Dónde sigues buscando vida de la letra en lugar del Espíritu? ¿Cómo la predicación sencilla de Cristo quita el velo que una vez cubrió tu corazón? ¿En qué medida estás siendo transformado en la misma imagen de gloria en gloria?
Orar
Padre bondadoso, te damos gracias por los fieles trabajos de los anotadores de Ginebra que abrieron tu palabra con reverencia y claridad. Concédenos el mismo Espíritu que da vida, para que no descansemos en la letra sino que contemplemos la gloria de Cristo con el rostro descubierto. Que el ministerio de la justicia brille en nuestras iglesias y transforme nuestros corazones, hasta que seamos cambiados en su imagen. Líbranos de toda confianza en nosotros mismos y fija nuestra suficiencia solo en ti, por Jesucristo nuestro Señor. Amén.

Notas marginales de la Biblia de Ginebra (1599) · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →