← Currículo

Eterniseed › Plan de estudios › Job

Job 25-26 — con Barnes

Job 25-26Notas de Albert Barnes sobre la Biblia20 min
Apertura
En la tranquila disciplina del estudio diario de las Escrituras, volvemos de nuevo a las Notas sobre la Biblia de Albert Barnes. Su paciente exposición de los capítulos 25 y 26 de Job nos invita a contemplar la majestad de Dios y la postura adecuada de la criatura ante el Creador. Con claridad reverente, Barnes guía al lector a través de las palabras finales de Bildad y la majestuosa respuesta de Job, dirigiendo siempre la atención al Señor soberano que gobierna tanto el cielo como las profundidades debajo. Que el Espíritu nos conceda oídos para oír lo que estos capítulos antiguos aún declaran a la iglesia hoy.
Leer
Con corazones preparados por la oración, leamos ahora los capítulos 25 y 26 de Job. Escuchemos atentamente la breve respuesta de Bildad y la descripción elevada de Job sobre el dominio del Señor. Permitamos que las palabras de las Escrituras se asienten profundamente antes de examinar las notas cuidadosas de Barnes sobre estos mismos versículos.
Estudio
Barnes comienza exponiendo el gobierno soberano de Dios sobre los reinos celestiales. Versículo 2. El dominio y el temor están con él. Es decir, Dios tiene derecho a gobernar y debe ser considerado con reverencia. El objetivo de Bildad es mostrar que Él es tan grande y glorioso que es imposible que el hombre sea considerado puro ante su vista. Comienza, por tanto, diciendo que es un Soberano; que está revestido de majestad y que es digno de profunda veneración. Él hace la paz en sus lugares altos. Los 'lugares altos' se refieren aquí a los mundos celestiales. La idea es que Él preserva la paz y la concordia entre los ejércitos del cielo. Aunque numerosos y poderosos son los ejércitos de los cielos, Él los mantiene en orden y en temor. El objetivo es presentar una imagen de la majestad y el poder de ese Ser que así controla un vasto número de mentes. La frase no implica necesariamente que haya habido discordia o lucha y que luego Dios haya hecho la paz, sino que los preserva o mantiene en paz. Barnes expone a continuación el alcance universal de la luz divina sobre toda la creación. Versículo 3. ¿Hay algún número de sus ejércitos? Los ejércitos del cielo; o las huestes de seres angelicales, que a menudo se representan como dispuestos o formados en ejércitos; véanse las notas en Isaías 1:9. La palabra que se usa aquí no es la común que se traduce como 'ejércitos' (צבא tsâbâ'), sino גדוּד gedûd, que significa propiamente una tropa, banda o ejército. Puede significar aquí o las constelaciones, a menudo representadas como el ejército que Dios forma y comanda, o puede significar los ángeles. ¿Y sobre quién no surge su luz? Esto está diseñado evidentemente para mostrar la majestad y la gloria de Dios. Se refiere probablemente a la luz del sol, como la luz que Él crea y comanda. La idea es que penetra todas las cosas; que, controlada por Él, penetra todos los lugares y fluye sobre todos los mundos. La imagen es sorprendente y sublime, y nada es más adecuado para mostrar la majestad y la gloria de Dios. Barnes pasa luego a la respuesta de Job y su contraste con la perspectiva limitada de Bildad. Versículo 5. Cosas muertas. Job comienza aquí su descripción de Dios, para mostrar que sus puntos de vista sobre su majestad y gloria no eran en modo alguno inferiores a los expresados por Bildad, y que lo que Bildad había dicho no le aportaba ninguna información real. En esta descripción supera con mucho a Bildad en elevación de concepción y sublimidad de descripción. De hecho, puede dudarse si por grandeza este pasaje es superado por alguna descripción de la majestad de Dios en la Biblia. El pasaje ha dado lugar a mucha discusión y a una gran variedad de opiniones. Nuestra traducción común es muy débil y no transmite en absoluto su verdadera fuerza. El objeto de todo el pasaje es afirmar el dominio universal de Dios. Bildad había dicho en Job 25:1-6 que el dominio de Dios se extendía a los cielos y a los ejércitos de los cielos; que Dios superaba en majestad el esplendor de los cuerpos celestiales; y que comparado con Él el hombre era un gusano. Barnes procede a describir el temblor de las sombras ante la presencia de Dios. Así dice Lucrecio: Quippe et enim jam tum divum mortalia secla Egregias animo facies vigilante videbant; Et magis in somnis, mirando corporis aucter Rer. Nat. ver. 1168. La palabra 'sombras' expresa aquí el sentido, refiriéndose a los espíritus difuntos que están reunidos en el Seol. El Caldeo lo traduce como גבריא, poderosos o gigantes; el Siríaco, de manera similar, gigantes. Son formados. El Siríaco traduce esto como son matados. Jerónimo, gemunt, gimen; Septuaginta, '¿Nacen gigantes de debajo del agua y de los lugares vecinos?' Qué idea tenían los autores de esa versión del pasaje es difícil de decir. La palabra hebrea usada aquí (יחוּללו yechôlâlû, de חוּל chûl) significa torcer, girar, estar en angustia, como en el parto; y luego puede significar temblar, estremecerse, estar aterrorizado; y la idea aquí parece ser que las sombras de los muertos estaban en angustia o temblaban ante la presencia terrible y bajo el dominio de Dios.
Considera

Considerar

Barnes destaca la observación decisiva de que el discurso de Bildad no aborda el argumento real. Jonás 4:7; Deuteronomio 28:39. Aquí significa que el hombre es pobre, débil, sin poder. En comparación con Dios es un gusano que se arrastra. Todo lo que se dice en este capítulo es verdadero y hermoso, pero no tiene nada que ver con el tema en debate. Job había apelado al curso de los acontecimientos para probar la verdad de su posición. La manera verdadera de responder a eso era o negar que los hechos existían como él los alegaba, o mostrar que no probaban lo que él los había aducido para establecer. Pero Bildad no hizo ni lo uno ni lo otro; ni confesó ingenuamente que el argumento estaba en su contra y en el de sus amigos. En esta etapa de la controversia, ya que no tenían nada que responder a lo que Job había alegado, habría sido honorable en ellos reconocer que estaban en error y ceder la palma de la victoria a él. Barnes concluye maravillándose del poder con que Dios sostiene la tierra sobre nada. Autopoiética y autobalanceada. Y de nuevo, Fastor, vi. 269: Terra pilae similis, nullo fulcimine nixa, Aere subjecto tam grave pendet onus. De pasajes como este que ocurren ocasionalmente en los escritores clásicos, es evidente que la verdadera figura de la tierra había atraído temprano la atención de las personas, y que ocasionalmente la verdad sobre este tema estaba ante sus mentes, aunque ni se elaboró en un sistema ni se sostuvo entonces con suficiente evidencia para convertirla en un artículo de creencia establecida. La descripción aquí dada es apropiada ahora; y si Job hubiera comprendido todo lo que ahora se sabe de astronomía, su lenguaje habría sido apropiado para expresar concepciones justas de la grandeza y majestad de Dios. Es prueba de un poder y una grandeza asombrosos que Él haya así 'colgado' la tierra, los planetas, el vasto sol mismo, sobre nada, y que por su propio poder sostenga y gobierne todo.
Responder
¿Cómo humilla la visión del dominio inescrutable de Dios nuestras propias pretensiones de comprensión? ¿De qué maneras podríamos ser tentados, como Bildad, a ofrecer afirmaciones verdaderas que sin embargo no tocan el corazón de la prueba de un hermano? ¿Dónde vemos hoy una razón fresca para confiar en el Dios que tiene en su mano tanto las alturas del cielo como las profundidades del Seol?
Orar
Dios Todopoderoso, ante quien las huestes celestiales se mantienen en paz ordenada y las profundidades tiemblan, nos inclinamos con reverencia ante la majestad de Tu palabra. Concédenos humildad para recibir Tu verdad sin evasivas y fe para descansar en Tu soberano gobierno cuando las pruebas permanezcan sin explicación. Fija nuestros ojos en Cristo, en quien habitan toda sabiduría y poder, y por Tu Espíritu guárdanos de palabras que no den en el blanco del evangelio. Amén.

Notas de Albert Barnes sobre la Biblia · Dominio público

Fuente y verificación

Las citas aquí provienen de una edición de dominio público, y cada una se verifica mecánicamente como una subcadena exacta del texto fuente.

Ver el original, nuestra versión completa y la revisión →